EDITORIALE Dietro la curva, signor Primo Ministro! Di Nertan ALIBALI "Progetto di attuazione Republika" Il governo non ha mantenuto il ritmo per ritirarsi furiosamente dagli accordi di marketing con AMC. Garantendo a "Republika" gli incassi, il governo sta creando un pericoloso monopolio. Nel caso della privatizzazione di Albtelekom, il governo sta assumendo una posizione doppia e abusiva. La nomina fino a oggi, il rinvio della conclusione fino al 17 giugno secondo il piano, si è trasformato in una vergogna per il governo e per lo Stato albanese. All’inizio hanno fissato condizioni discriminatorie per tutti i partecipanti. Invece di dichiarare vincitore un consorzio che aveva presentato l’offerta migliore e più accettabile per il pubblico, hanno preferito lasciare la gara senza esito. Poi hanno prorogato le scadenze e dato tempo a un’altra società di preparare ulteriore documentazione. In questo gioco con le regole, è chiaro che la trasparenza non era l’obiettivo. I media hanno chiarito che la deviazione in questo processo va a vantaggio di un gruppo legato al governo e non dell’interesse pubblico. Se questa è privatizzazione, allora è una privatizzazione manipolata. Se questa è riforma, allora è una riforma catturata. Il governo deve fornire spiegazioni complete e sincere sulle proprie azioni. È giunto il momento che il primo ministro non taccia più. Se il primo ministro ritarda la trasparenza, allora sarà tardi anche per lui. Pagina 3

Un ex ufficiale racconta come fu rapito il tesoro dei tunnel Fu realizzata una specie di scheletro centrale, alla fine dei tunnel ramificati in tutte e quattro le direzioni. In cima ai ponti c’erano posti di guardia e luci accese vicino e lontano. [Il resto del testo dell’articolo non è leggibile con chiarezza.] Pagina 5

Mejdani convoca un tavolo con i partiti È stata l’opposizione a proclamare la protesta politica. Ora egli chiede ufficialmente che anche l’opposizione venga inclusa nella soluzione del problema "KOZ". Come si apprende, il presidente Mejdani ha invitato i leader dei partiti a colloqui. [Il resto non è leggibile con chiarezza.] Pagina 4

Polizia. Lettere con firme al posto delle armi Commercio di armi a nome dei ministri Nel mercato albanese delle armi circolano lettere con timbri e firme che accompagnano la merce anche quando le armi non esistono fisicamente. In questa attività, secondo fonti di polizia, vengono menzionati nomi di funzionari ed ex funzionari. 700 mila lekë vecchi / 100 mila lekë nuovi! Kalashnikov [sic?] arma da combattimento! 250 mila lekë vecchi, un fucile da caccia. L’antimafia italiana avvia in Albania il rapporto segreto Pagina 8

Le indagini per atti terroristici sono sospese Pagina 7

CALCIO Tirana-Tomori La finale di oggi, un duello da milioni L’antimafia italiana avvia in Albania il rapporto segreto Per atti terroristici Pagina 23

ha 24 pagine per soli 20 lekë Il giornale REPUBLIKA oggi con 24 pagine per soli 20 lekë

Up. Minerale Naturale

Vi offre acqua minerale naturale ZAGORI Produzione garantita, per tutte le età, nota per la sua purezza [?] e adatta al vostro organismo. Tel & Fax: 0726 3612