Ballkani, në luftë apo në paqe? EDITORIAL Nga Bertin Haznuku Ngjarje të fundit të inskenuara në mënyrë të përsosur, kanë marrë një pamje të tillë, që pavarësisht se në pamje të parë, gjithçka t’i atribohej UÇK-së në Kosovë, duhet të insistojmë të paktën edhe një herë se janë autorët e vërtetë të këtij skenari të përgjakshëm. Duke pasur parasysh se gjithçka është duke u ndërtuar me logjikën e një politike personale të individëve, qoftë dhe të dështuar në një pozicion të caktuar, duket qartë se askush nuk e fiton më betejën për vendin, por e fiton të vetëm pushteti për vete. Është e qartë që gjithçka po bazohet në skenarë të improvizuar për të arritur fitore që askush nuk i dëshiron. Në pamje të parë mund të duket se ngjarjet janë të shkëputura, por në të vërtetë ato bëjnë pjesë në të njëjtën skemë. NATOS dhe UNMIK-ut u është bërë një kërkesë e qartë për stabilitet, por loja po vazhdon në drejtim të kundërt. Në një situatë të tillë, popullsia është ajo që paguan më shumë. Mal i Zi dhe Serbia po përjetojnë një periudhë të vështirë, ndërsa kufiri me Kosovën mbetet i brishtë. Çfarë do të ndodhë në dimër? Gjithçka varet nga veprimet e sotme. Historia ekonomike e sociale, Shqipëria pritet të kërkojë zgjidhje më të qarta. Faqe 7

Faqe 7

Diplomacia në alarm. Konflikti gati në Ballkan Faqe 2

Çmontoja, viktimë e privatizimit të korruptuar Me privatizimin e fabrikës së çimentos në Fushë-Krujë nga shoqëria libaneze “Seament Holding”, pronari i ri i fabrikës ka vendosur rregulla në favor të tij, pa marrë parasysh as interesat e punëtorëve dhe të sindikatës. Pas shkarkimit të qindra punëtorëve, zëri i tyre po bëhet gjithnjë e më i fortë, ndërsa përfaqësuesit e fabrikës akuzohen për shkelje të marrëveshjeve. Situata paraqitet si një shembull i qartë i privatizimit të dështuar, që vë në plan të dytë interesin publik. Punëtorët pretendojnë se janë lënë pa asnjë mbrojtje, ndërsa drejtuesit e rinj vijojnë aktivitetin pa transparencë dhe pa respektuar të drejtat e tyre. Faqe 3

Asarim parazgjedhor i deputetëve socialiste Faqe 5

Do të ratifikoket heqja e Dënimit me Vdekje Faqe 2

Policia dhe Prokuroria, rëmujë në dosje Faqe 6

Droga e butlik "Somlës", amerikanët në lojë Faqe 2

Rreziku nga ilaçet e skaduara, evident Faqe 13

Ju ofron ujrin natyral, mineral ZAGORI Prodhim i garantuar, për të gjithë moshat, mbi të pëlqyeshmin për organizmin tuaj Tel & Fax 07263612 Faqe 9