Pagina 5

EDITORIALE Di Gençi ÇOBANI Dicono che su questo popolo gravi un’antica maledizione, della cui età nessuno osa farsi carico di stabilire l’origine. Da secoli, secondo una logica assurda che molte persone altrettanto assurde hanno elevato a culto, la parola sangue—la più dolorosa e forse la più spaventosa per ogni popolo del mondo—è diventata il simbolo di un orgoglio ancora più assurdo per gli abitanti di questo Paese. È così vero che ancora oggi gli albanesi continuano a soffrire per questa macchia, pagando a caro prezzo il sangue versato in questo Paese; continuiamo a versarlo in abbondanza. In tale abbondanza che le nostre vittime folli, spinte fino all’estremo da uno Stato impotente, impotente anche nelle sue follie, ora non sono soltanto coloro che parlano albanese, ma anche persone in uniforme degli Stati vicini. Nel frattempo, centinaia di famiglie albanesi continuano a piangere i propri cari perduti a Otranto. Decine di altre non sanno nemmeno dove piangere, mentre nascondono dentro di sé il sogno di un altro mondo, dove la gente non versa sangue, dove i governi si allarmano allo stesso modo sia per un bambino che agonizza nelle strette della morte, sia per tre soldati uccisi. Il mare, la grande speranza degli albanesi, la via sognata verso l’Occidente, si sta trasformando giorno dopo giorno in un’enorme tomba, dove, insieme alle vie durature che ci collegano al mondo di cui abbiamo bisogno, vengono sepolte anche le illusioni di avere uno Stato degno di questo nome. Uno Stato che sappia almeno proteggerci dalla morte. Anche se non è in grado di garantirci una vita appena migliore... Ma lo Stato tace. E quando apre bocca, parla soltanto di “successi”(!). Così tante persone lo hanno elevato a oggetto di culto, trasformandolo in un simbolo di È talmente vero che, ancora oggi, gli albanesi continuano a soffrire di questa psicosi, pagando i loro «successi» con le sue gocce rosse. E mentre i nostri ospedali lanciano l’allarme per la carenza di sangue nei laboratori di trasfusione umana, fuori da essi noi, bar- non degli Stati confinanti. propri cari dispersi a Otranto. Decine di altre non sanno nemmeno dove piangerli, né se debbano farlo, dal momento che non hanno neppure un osso del proprio caro da seppellire da qualche parte, in una tomba. Il mare è davvero silenzioso sulle nostre coste,

La fiducia nel governo albanese è venuta meno Gli italiani decidono di combattere da soli il traffico di clandestini Pagine 2, 3

Tragedia a Parigi Si schianta un aereo 113 morti Pagina 18

Svelati i segreti della vita della coppia Andoni La relazione tra Aleks Andoni ed Ervehe Pole era un legame sincero tra due giovani militari che avevano appena terminato gli studi e iniziato la loro vita. Aleks Andoni, di Vunoi, sulla costa, apparteneva alla fede ortodossa, mentre Ervehe Pole, del quartiere Harunas di Shëmbërdhenj (Skëndërbegasit), a Gramsh, al confine meridionale di Gramsh con Skrapar, apparteneva a un’altra fede. Inizialmente, una tale differenza religiosa fu il motivo per cui entrambe le famiglie si opposero alla relazione tra i due giovani. Provenivano da regioni diverse, avevano usanze diverse, e anche la differenza nel tenore di vita era subito evidente. All’epoca Ervehe Pole si considerava inferiore e non alla pari rispetto ad Aleks Andoni.

“Proprietà con Giustizia” lancia un appello agli espropriati Pagina 10

Criminalità/2.497 reati registrati in 6 mesi Pagina 9

Scandalo dell’AKP nella privatizzazione della Fabbrica di Cemento Uno dei requisiti fondamentali per realizzare il processo di privatizzazione della Fabbrica di Cemento di Fushë-Krujë è il versamento anticipato del 30 per cento dell’importo dell’offerta presso la banca scelta dalla parte albanese. Il punto (c) della decisione del Consiglio dei Ministri sulla privatizzazione della Fabbrica di Fushë-Krujë recita: «Il candidato che intende partecipare alla gara deve presentare una garanzia pari al 30 per cento del valore dell’offerta». I depositi delle garanzie per le imprese vendute dall’AKP vengono effettuati presso la Banca di Risparmio. Pagina 4

La sorpresa AMC/il ministro Muçi firma il contratto È stato firmato il contratto per la vendita dell’unica compagnia di telefonia mobile albanese. Ieri, il ministro dell’Economia Pubblica e della Privatizzazione, Mustafa Muçi, ha firmato, a nome del Governo albanese, il passaggio di AMC alla proprietà di Telenor/Cosmote. Per la prima ha firmato Ivar Slipe, mentre per Cosmote ha firmato Evangelos Martigopoulos. Pagina 11

Speciale Pagina 12

Oggi, alle ore 11:00, all’Hotel Rogner, il presidente del PR Fatmir Mediu terrà una conferenza stampa. Sono invitati anche i rappresentanti del corpo diplomatico.