SCALPORE Il commissario di ferro sospeso dall’incarico Pugni, calci e armi al Ministero Koseni e Ndreu si picchiano davanti a Poçi Pagina 3

EDITORIALE Di Neritan ALIBALI Dopo lo shock subito per i risultati delle elezioni del 1° ottobre, i partiti dell’Opposizione albanese sembrano trovare la direzione giusta. La tavola rotonda di ieri ha mostrato, tuttavia, che finalmente è iniziato, più o meno, un processo di riflessione interna. Nessuno può sostenere che i problemi della Destra albanese siano ormai superati e che si sia aperta la strada a un’unificazione istituzionale dell’Opposizione. Tanto meno si può pensare che questa tavola rotonda porti i partiti a presentarsi in blocco alle elezioni parlamentari del 2001. Ma una cosa è importante: è iniziato un movimento che, se gestito con attenzione, può portare a un’organizzazione della Destra quale non si è vista nei 10 anni di pluralismo. La tavola rotonda dell’Opposizione di ieri aveva una base solida che ne ha garantito il successo: le manipolazioni del potere nelle elezioni locali. Logicamente, tutti i partiti dell’opposizione, chi più e chi meno, sono stati visibilmente danneggiati nella competizione elettorale. In queste condizioni, gli organizzatori della Tavola rotonda hanno agito con cautela, evitando le contraddizioni incontrollate e insensate all’interno dell’Opposizione e orientando la discussione verso i problemi importanti per tutti. Il primo passo è stato compiuto, ma non bisogna fermarsi qui. La Destra albanese deve riflettere sulla sconfitta e non giustificarsi con le manipolazioni. In fin dei conti, le manipolazioni del Potere ai danni dell’Opposizione hanno dimostrato anche la debolezza dell’Opposizione stessa. Ma non c’è tempo per piangere. Oltre a denunciare con prove le manipolazioni, la Destra albanese deve creare una nuova dimensione. Una dimensione che le dia forza e soprattutto credibilità. Tutti devono essere consapevoli che senza riflettere non si può proseguire nel naturale processo di cooperazione, tanto meno pretendere di unirsi in vista delle elezioni di primavera. Per arrivarci servono fiducia e tolleranza, riconoscimento degli errori e rinuncia ai vecchi modi di fare politica. I vizi politici del potere attuale sono un grande aiuto per l’Opposizione. L’unica cosa che la danneggia è la sua stessa mancanza di volontà di uscire dal pantano in cui è entrata. E questa mancanza di volontà è, in realtà, il più grande aiuto al potere attuale.

Pagina 14

Caos e ansia in ospedale Pagina 5

I partiti di destra a una tavola rotonda L’Opposizione albanese annuncia ufficialmente la propria posizione comune riguardo allo svolgimento del processo elettorale. Dopo una tavola rotonda convocata dal Partito Repubblicano Albanese e dal Partito del Fronte Nazionale, tutte le forze politiche dello schieramento di destra hanno denunciato le manipolazioni compiute durante le votazioni del 1° e del 15 ottobre, valide per le amministrazioni locali, da parte degli attuali rappresentanti e dei meccanismi statali. Nel corso delle discussioni, i nove rappresentanti delle forze politiche PR, PD, DBSH, PDK, PBL, PBKD, PLL, Partito Conservatore, PBD hanno definito una dichiarazione in cui hanno concordato 5 punti principali. HOTEL DAJTI Pagina 2

Catastrofe/Cedute le dighe di 7 bacini idrici Uno studio condotto da specialisti del Ministero dell’Agricoltura, dell’Istituto di ricerca del suolo e dell’Istituto di idrometeorologia mostra che i bacini idrici sono sul punto di riempirsi completamente. «Dalle misurazioni degli afflussi di materiali solidi nei bacini, effettuate in momenti e stagioni diversi, risulta che si riempiono dal 2 al 10 per cento all’anno. 30 bacini sono pieni per oltre il 70 per cento. Pagina 11

Alta tensione alle riunioni del Consiglio direttivo Il «gigante» delle reti televisive, l’unico canale nazionale del Paese attraverso il quale la maggior parte della popolazione si informa, è coinvolto nella febbre delle liti tra fazioni e delle destituzioni. Proprio su questa base, secondo quanto si apprende, nell’ultima riunione del Consiglio direttivo di RTSH è “ribollita” una serie di scambi, con accuse e parole accumulate fin dai tempi in cui Ardian Klosi dirigeva l’istituzione. Il regista Ylli Pepo è il candidato più probabile. Pagina 4

Il rischio Pagina 7

Oggi si vota per il nuovo Presidente degli USA Il duello: il margine più ristretto degli ultimi 40 anni Oggi si vota per il nuovo Presidente degli USA Bush è in testa ai sondaggi Il duello: il margine più ristretto degli ultimi 40 anni Pagina 18