Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e enjte 25 korrik 1993

Opar, un solco preistorico tra un fiume e 4 colline

Un’epoca incredibile con un villaggio rimasto vivo (di B.G.) 27enne con figlio disoccupato... Alla ricerca di un antico insediamento, l’autore descrive Opar come un luogo ricco di storia, con un terreno difficile e un paesaggio particolare. Gli abitanti parlano di rovine, di tracce del passato e di dure condizioni di vita. Il viaggio è presentato come faticoso ma suggestivo. Il testo mescola il reportage con una descrizione storica ed etnografica della zona. Si menzionano ruscelli, campi, vecchie case e lo sforzo di preservare la memoria del luogo. Boj allu allo
Opar

C’è ancora traffico delle nostre opere d’arte, le prime denunce sono pronte

Un’icona preziosa della pittura episcopale è stata esportata illegalmente in Italia Lo dice Dashnor Kalozoni, responsabile del settore dei reperti scoperti TIRANA — Il commercio delle opere d’arte continua a essere un fenomeno dannoso, favorito dall’irresponsabilità dei custodi di questi oggetti, dalla mancanza di sensibilità degli organi statali e dall’avidità degli insaziabili. Recentemente nella nostra città sono apparsi numerosi casi di furto, soprattutto nelle chiese dei distretti, ma finora non si può parlare di traffico organizzato. Secondo l’unico specialista di questo settore, il signor Dashnor Kalozoni, i problemi iniziano anche dagli organi statali. Egli cita il caso di un’antica icona albanese, del periodo bizantino, uscita illegalmente in Italia. Questa icona era entrata legalmente nel paese tramite un cittadino italiano e si stava tentando di venderla lì. Un lavoratore albanese ha riconosciuto l’icona e ha informato le autorità. In seguito è stato possibile bloccarla. Gli specialisti stanno verificando la sua origine e il suo percorso. Kalozoni afferma che molte opere non hanno inventario e sono conservate in cattive condizioni. Secondo lui mancano cataloghi, fotografie e una documentazione completa. Questo crea terreno per gli abusi. Dice che il settore che si occupa di queste questioni ha bisogno di sostegno istituzionale, di esperti e di cooperazione con la polizia e le dogane. Le prime denunce sono state preparate e si attendono azioni concrete per la protezione del patrimonio culturale. SANTO BIONDO
B.g. Tiranë Itali

L’acqua arriverà anche a Qeparo

Una serie di lavori che avanzano l’ordine di due chilometri da Qeparo verso il fiume, il magazzino e la soluzione Qeparo superiore e laterale I residenti stanno pensando
Qeparo

Il mistero dei documenti sequestrati

Tirana, Seila e Ardit Kordhari TIRANA — Con decisione dell’Assemblea Popolare, il plast oil sequestrato agli usurpatori è stato messo in uso. Secondo la procura e i suoi rappresentanti, i documenti sui quali era stato emesso l’ordine di sequestro non sono stati trovati negli archivi. Ciò ha sollevato sospetti di manipolazione e occultamento di materiali. La questione è stata affrontata anche nelle commissioni competenti. Fonti non ufficiali affermano che alcuni documenti potrebbero essere stati distrutti intenzionalmente. Le indagini proseguono. Tirana. La sala di Ardit Kordhari
Ardit Kordhari Tiranë

Vasil Plaku viene deferito alla Procura della Repubblica

TIRANA — Ieri sera, il cosiddetto Tirana, i fratelli hanno accettato l’ordine di arresto. Si è parlato di una denuncia presentata dai parenti e di interventi delle strutture locali. Il caso è legato a dispute sulla proprietà e alle azioni della procura. Si dice inoltre che diverse persone siano state interrogate e che si attendano ulteriori verifiche. (Continua a pagina 16)
Vasil Plaku Tiranë

Alla Polizia Finanziaria di Tirana, il vice continua ancora a lavorare

TIRANA — Akhena Basha, il vice capo della Polizia Finanziaria di Tirana, è stato sospeso più volte, ma risulta ancora in carica. Fonti vicine all’istituzione affermano che continua a presentarsi al lavoro e a esercitare influenza nel settore. Il caso ha suscitato reazioni sul modo in cui vengono applicate le decisioni amministrative. Si attende un chiarimento ufficiale da parte dei dirigenti.
Akhena Basha[?] Tiranë

ARTA IMPEX

ATA IMPEX sollevatore idraulico per computer Laminato idraulico per computer Prendi telaio per palpebre ANTA-DOCA Strade di vicolo autoproduzioni e movimento Strada segreta ARTA IMPEX 4 blocchi 5/1300 Il palazzo delle 4000 finestre Tirana 12 449 Telefax 333 42 449
Tiranë