Old and new voices against it ANKARA, STJANI The leadership of the Movement for Socialist Integration [?] announced yesterday that it will turn to the Constitutional Court to review the constitutionality of the property law. A press statement says that the recently approved law affects many interests and clashes with previous legal provisions. In the first reactions, representatives of different strata, former owners and other citizens, have considered the way it is implemented to be controversial. Some jurists have called for a review of the articles related to the return and compensation of property. According to the press text, the issue may open a broad political and legal debate in the country. The Constitutional Court is expected to take up the request after the relevant documentation is filed. [OCR note: the article is partially unreadable in the middle columns.]

ANKARA, STJANI TIRANA. — The long-awaited project for the construction of a new highway, which will replace the existing road and continue the normalization of relations with Europe, is back on the agenda. According to the initial data, it will connect Tirana more quickly with the port of Durrës, reducing travel time and increasing traffic capacity. It is learned that work on the first phase will begin in October and that the first stretch will include the most problematic sections of the route. Sources close to the project stress that foreign funding and technical support from specialized companies have been planned. The published text makes reference to market growth, the link with the port, and the importance of the investment for the national economy. It also mentions the tender procedures, implementation, and the initial deadlines for the works. [OCR note: large parts of the body are unclear in the image and some lines cannot be fully read.] It is a closed construction site of the Transit Mine for the ash that will clear the first phase of the Tirana-Vorë project

Given by Shkodra SHKODER. — Another complaint comes from Lake Shkodra, concerning the worsening environmental situation and the dumping of waste into the water. Residents and fishermen in the area say they are concerned about the impact of pollution on fishing and everyday life. According to the report, most of the waste comes from the Montenegrin shore and accumulates along the lakeside. This is damaging the natural balance and creating a health risk. The article mentions appeals for intervention by the institutions and for cross-border cooperation in order to clean up and prevent further pollution. [OCR note: the headline is clearly legible, while the column text contains many unreadable parts.]

TIRANA, E.I.C. In a letter addressed to the Court of Cassation, the widow of dictator Enver Hoxha asked for a review of a court decision and claimed that her procedural rights had been violated. The article mentions the arguments presented by the defense and references to the confiscated property. It further states that the case is linked to previous court decisions and to the appeal made at a higher level. Institutions and other legal procedures are mentioned. [OCR note: most of the text is not clearly legible.]

Domestic builders will compete Durrës: for the port Competition among firms DURRES. — Domestic and foreign firms will compete for one of the most important projects linked to the port of Durrës. The article emphasizes the economic importance of the investment and the interest of companies in taking part in the competition. The notice mentions the tender procedures, deadlines and conditions for selecting the winner. It stresses that the project is expected to affect the growth of port capacity and improve supporting infrastructure. [OCR note: parts of the article are difficult to read.]

sport What Serie A will be like Here is Napoli's new team, debt-free and full of plans GIANI ANTONUCCI Under the name of Napoli, this season presents a completely new team, which aims to rebuild itself after the financial crisis. The article stresses that the club has left its debts behind and is trying to return to competitive levels through new sporting and organizational plans. It mentions players, coaches and executives, as well as the objectives for the new championship. The article appears to be a sports analysis of Napoli's situation and squad composition. [OCR note: the text is partially unclear.]

IS THE STATE OF EMERGENCY ENTERING SKOPJE, AS IN MACEDONIA? PENI E TATRARES [?] The leadership of the People's Movement of Kosovo in Macedonia has expressed concern about the latest political developments and the possibility of an escalation of the situation. In its reaction, according to the press text, restraint is called for and steps that could lead to new tensions should be avoided. Positions of the opposition and other political forces are also mentioned. The article appears to deal with the relationship between the situation in Skopje and developments in Macedonia as a whole. [OCR note: very unclear text.]

Turkey meeting for the hostages Tomorrow guns in the water in Qeparo Will the Mona Lisa "return" to Italy?

Bil due that opens in Tirana of Faduanë of Shakeare Sociale

DO YOU HAVE SOMETHING TO SELL? DO YOU WANT SOMETHING TO BUY? Soon in "Gazeta Shqiptare" you will find a special section for economic notices, sales and purchases. If you want to place such an ad in our pages, write to us now or call the editorial office numbers. The fee for such a notice will be 7,000 lek per word, while the minimum payment will be 2 [?]. Our newspaper will thus be a place where you can quickly find what you need.