Pesë pika për të mbrojtur të pandehurin Çfarë do të thotë për njerëzit Kodi i ri i Procedurës Penale EDMOND LAÇI TIRANE — Shqipëria bën dhe një hap përpara drejt Evropës. Këtë radhë në fushën e lirive dhe të drejtave njerëzore. Protagonist është Parlamenti, ku afrogojnë në fund të kaluar një pjesë të punëve për Kodin e ri të Procedurës Penale. Tashmë në Tiranë do t'i ngjiten Kodit të ri dhe do jenë të detyruara të bashkëjetojnë — deri në përfundimin e tij — me ligjet e tjera të miratuara prej legjislacionit komunitar. “Ndryshimet u bënë të nevojshme për të korrigjuar vlerësimet e regjimët në favor të shtetit, por në kundërshtim me liritë dhe të drejtat e njeriut”. Këtë pas ndryshimet krye- azen Hajdari — tashmë do të favorizohet më tepër individi”. Janë pesë ndryshimet kryesore. NDALIMI — Koha e ndalimit do të jetë nga 72 orë në 48. Për të dënuar atributet e merituara që qytetari, në këto të nderësime është sanksionuar edhe diku e veçanta, që për vite me radhë torturoi njerëz e intelektualë të pafajshëm: “Askush nuk mund të ndalohet pa të dhëna të mjaftueshme” — sanksionohet në një nen të ri, që abrogon të vjetrin, i cili theksonte se “ndalimi bëhet në bazë të dyshimeve”. AVOKATI MBROJTËS — Avokati mbrojtës do të ketë të drejtë për të marrë pjesë në hetimet paraprake, që nga momenti i ndalimit, arrestimit ose i paraqitjes së personit të thirrur për t'u vënë para përgjegjësisë penale. Avokati tashmë do të jetë te drejtë për të komunikuar lirisht e privatisht me të pandehurin, pa qenë i pranishëm asnjë person tjetër. AVOKATI FALAS — Prokurori dhe Gjykata do të jenë të detyruara për t'i siguruar të pandehurit avokat — kur është rasti — edhe falas. TË DREJTAT E TË PANDEHURIT — Çdo i pandehur do të vihet menjëherë dhe hollësisht në dijeni për akuzën, duke u njohur edhe e drejta për të kërkuar dëshmitarë dhe për të refuzuar të japë shpjegime. KONTROLL BANESË — Për kontrollin e banesave është caktuar që çdo kontroll tashmë kërkon autorizimin e gjyqtarit. Por ç'mendojnë avokatët? Dajkush është pesimist: “E keqja është se ne kemi një amendim që nuk i parakupton dhe që e ka të vështirë ta marrë kushdo”, thotë avokati Firmin Sannakhtu, duke e vënë në dyshim — ende pa filluar — zbatimin e këtyre ndryshimeve. “Nenet e reja që parashikohen në aprovimin e fundit të Parlamentit — vazhdon avokati Sanxhaku — ua kalojnë në majë edhe disa vende të tjera”. Sidoqoftë qytetarët shqiptarë tashmë kanë diçka më tepër. Dhe jo pak, por atë që u ka munguar prej kohësh të tëra: Një Kod të Procedurës Penale që të jetë në mbrojtje të tyre. Dhe kështu, përtej ndonjë frike të ligjshme, midis gjykatësve ka optimizëm: “Gjithkund ligjet ekzekutohen nga njerëzit — thotë prokurori i Korçës Gjonkati — ndaj një qytetari që, s'do të thotë aspak një ligj i keq. I përgjithshëm ngelët ligji dhe jo ai që e ekzekuton atë”.

TIRANE — “Bashkim Gazidede, kryetar i Shërbimit Informativ Kombëtar, ka realizuar një grusht shteti ndaj meje, sepse të drejtat e mia i jep Kushtetuta, dhunohen nga pushteti ekzekutiv. Prandaj dhe unë do kërkoj largimin e tij”: ishte pohimi i bujshëm dhe i rëndë i bërë nga Azem Hajdari, deputet i PD dhe kryetar i Komisionit Parlamentar për Mbrotjen, Rendin dhe SHIK-un, që reagën pas prononcimit përgjegjësit të bërë në Gazetën «Bashkimi». Hajdari dë problemim e suvrejmit të tij. “Unë kam faktet të forta që tregojnë se SHIK-u më ka përgjuar prej gjashtë muajsh”, vazhdon Hajdari — por që natyrisht detyrë së mirë jon t'i publikojë në gazetë”. Azem Hajdari mëdhe është i vendosur të shkojë më: “Rruga ligjore do të jetë propozimi im ndaj Këshillit të Ministrave — sipas kompetencave që kam — dhe pastaj Këshillit të Ministrave pranë Presidentit — sepse është normale që t'i — derët shkarkimin nga detyra të Bashkim Gazidede”. Nuk dihet ende — nëse Hajdari propozon — se a do merret parasysh kërkesa e tij, pasi kryetari i SHIK-ut Gazidede, kategorikisht ka mohuar akuzen.

Qeveria aprovon projektin për aeroportin e ri SHKODER, PER DY DITË TY VEDEKUR GJATESI AKSIDENTE ME MOTORR NE TE NJEJTEN RRUGE — Dy aksidente vdekjeprurëse në Rrugën “Tëphanë” në Shkodër. Për dy ditë të tëra i vdekur gjatë aksidenteve me motor. Në ditën e parë ka mbetur viktimë e reja Vjollca Xhelaj, 24 vjeç, nga fshati Berdicë e Madhe e cila në momentin e aksidentit udhëtonte me Enver Danin, aktualisht në spital në gjendje të rëndë. Një ditë më pas në të njëjtën vend është përplasur me një makinë i riu Besnik Dashaj, 26 vjeç, i cili udhëtonte me një motor. Përplasja e fortë i ka shkaktuar vdekjen një ditë më pas së pitalin e Shkodrës. Burime të policisë së rrugorë të qytetit bëjnë të ditur se dy aksidentet vdekjeprurëse janë shkaktuar nga shpejtësia e madhe me të cilën udhëtonin motociklistët. TIRANE, SINDIKATA E PAVARUR E ARSIMIT VENDOS TË NDERPRESË GREVËN — Këshilli Kombëtar i Sindikatës së Pavarur të Arsimit vendosi të ndërpresë bojkotimin e provimeve. Kjo sindikatë ka kërkuar nga Ministria e Arsimit që deri më mbërritjen e sezonit të provimeve të shkollave të mesme, të gjitha kërkesat e mësuesve që janë konsoliduar në drejtim nga Ministria të zbohen në mënyrë të njëkohshme sipas një planifikuese të financimeve. Sindikata ka vendosur që të bojkotôjë fillimin e vitit shkollor 1993-94 në qoftë se kjo marrëveshje nuk arrihet. NDIHMA NGA GAZETAT E BRAZILIANITAS PER GAZETEN “JAVË” NE GJIROKASTER — Shoqata Rajonale e Gazetarëve të Brazilikitas në Itali ka dëgjuar një sasi letre dhe materiale të tjera ndihmëse për redaksinë e gazetës “Javë” në Gjirokastër. Kjo gazetë prej kohësh kishte bërë një apel ku kërkonte ndihmë të menjëhershme për të dalë nga vështirësitë financiare. Akti i gazetarëve të Brazilikitas vjen menjëherë pas formimit të kontaktëve kryesore midis Gjirokastrës dhe Brazilikitas; që qytete të krahinës italiane. DURRËS, KRIMINOSHET NË DET — PULIARI NGA NJE SHQOQERI ITALIANE — Ka kushtuar rreth 2 milion e 340 mijë dollarë rikonstruksioni i pularisë së vendosur në periferi të qytetit të Durrësit. Për disa muaj rrjedh 35 punëtorë shqiptarë të drejtuar nga teknike italianë të një shoqërie italiane kanë punuar për të thyer një gjendje efiçente të pularisë. Kjo pulari ka kapacitet për 30 mijë pulash dhe 55 krerë zogjsh. Deri tani ka përfunduar edhe faza e renovimit, si rezultat i cili do të prodhojë ushqimin e nevojshëm për pularët. Pista e aeroportit të Tiranës ku brenda një kohe të shkurtër do të fillojë punimet për ta riparuar krejtësisht

Racizëm kundër shqiptarëve në Ankona Italia, tanxhen te prej 15 mijë miliardësh në vit Japoni sot martesa e perandorit të ardhshëm

Dyshimet e djalit të Mehmet Shehut Flet nga jashtë dhe pranon fajet e prindit të tij Në mezazhin misterioz të gjetur pranë kufomës së ish-kryeministrit fshihen arsyet e vdekjes së tij FATOS BAXHAKU TIRANE — Misteri i vdekjes së Mehmet Shehut fsheh pas më letër që ai ka lënë në momentet e fundit të jetës. Kjo letër, e zbuluar pranë kufomës së tij nga një prani e dhjetorit të 1981, deri tani është nuk është bërë publik në shenjë nuk më e di ku ndodhet. Sot, pas 12 vjetësh, djali i ish-kryeministrit shqiptar, Bashkim Shehu, në një intervistë dhënë Gazetës sonë një dyshim që prek vetë ish-presidentin Ramiz Alia, në atë kohë një nga figurat kryesore të regjimit të Hoxhës. “Ramiz Alia ka në dorë shënimin pranë kufomës në momentin e vdekjes, i cili ka një mesazh, ku paralajmëronte të gjitha ngjarjet e mëdha që do të ndodhnin më pas. Edhe atëherë, kur nuk e detyronte njeri, ai ka vazhduar ta quajë babain tim agjent të huaj. Alia me siguri ka kërkuar letrën e fundit të babait tim por nuk kam arritur ta gjej. Alia me siguri duhet ta ketë”. Versionin e Bashkim Shehut e konfirmon edhe një nga bashkëpunëtorët më të ngushtë të Alisë, nëje ish-anëtar i Byrosë Politike aktualisht në burg. I cili në dëshiron të identifikohet, por thotë: “Letra është gjetur ka të aktualisht Ramiz Alia”. “I tha ai Gazetës”. Biseda me Bashkim Shehun zhvillet në telefonin, nga Budapestit ku Bashkim ka pak kohë që është vendosur. Ajo përqëndrohet rreth diskutimit që ka krijuar libri i tij “Fajit”. “Lautomme de la peur” (Vjeshta e frikës), i publikuar nga shtëpia botuese “Fayard” në Paris. Me një shkrim përshkruan tre muajt e terrorit që pasuan familjen e tij pas fejës së vëllait Skënder me një vajzë nga një familje me origjinë antikomuniste. Pas vite kërkimesh dhe reflektimesh mbi fatin e prindërve dhe të familjes së tij, Bashkim Shehu i flet opinionit për të gjitha pikëpyetjet që vazhdojnë të shqetësojnë opinionin. Shumë diskutime ka patur mbi vdekjen e babait tuaj. Shumë vetë thonë që e ka vrarë, ndërsa njerëz të tjerë e kanë zvrtar vetëvrasjen. Si qëndron e vërteta? “Unë nuk mund të hedh poshtë ende asnjë nga të vërtetat. Dispozoni faktet si në favor të njërit ashtu edhe të tjetrit. Kështu që nuk mundet të shprehem në mënyrë definitive aq më tepër kur kjo ka të bëjë me vdekjen e babait tim. Por për mua nëse ka qenë një vrasje apo vetëvrasje nuk ka bërë asnjë ndryshim, sepse është një çështje thjesht teknike që i përket atyre që kanë marrë vendimin. Për mua krimi i vërtetë i diktaturës ishte eliminimi politik i babait tim, pamvarësisht se në ç'mënyrë u krye ai”. A shpreheni se do ta gjeni varrin e babait tuaj? “Unë për këtë kam bërë kërkime dhe do të vazhdoj të bëj. Një nga ish-ekspertët kriminalistë të Ministrisë së Punëve të Brendshme të atëhershme, Shkrimtari i njohur i sotëm, Neshat Tozaj, më pat thënë se atë e kishte shoqëruar të ditën kur u dërgua në atë vend, por ai nuk kishte pranuar. Në qoftë se Neshati nuk pranon unë mendoj se do të kenë gjetur me siguri ndonjë person tjetër i cili ka pranuar ta kryejë këtë punë makabre”. Në librin tregoni disa episode ku Enver Hoxha gjente “tre muajve të frikës” tregjet më të buta nga të tjerët me babain dhe familjen tuaj. A mund të na jepni ndonjë hollësi të mëtejshme? “Për mua është fakti loja e Enver Hoxhës. Ai donte ta paraqiste gjithë komplotin që po kryhej kundër tim eti si një kritikë që vinte nga anëtarët e tjerë të Byrosë Politike. Në fakt me sa di unë ishte pikërisht ai që drejtonte gjithë këtë punë. Në fakt nuk mendoj që të provojnë atë që ngjarët ka të bëjë me kritikën e Nexhat Hoxhës dhe të diktaturës e të tij”. A keni mundur ta gjeni dokumentacionin e të prindërve? “Baba i dhe ishte në biblioteka dhe dokumentarë, por edhe pse i tillë nuk u gjet kam ndërmend ta mohoj. Për viktimat e diktaturës, sidomos tani që i kam njohur më nga afër, besoj që dhimja në të felle. Meritojnë respektin më të madh”.

Nga italianët një Jo partive që të dielën në Europë bie një mur tjetër (c. bo.) — Pas Gjermanisë Lindore, edhe në Itali u shemb një mur: ai i partive tradicionale në sistemin elektoral të dielës u votua në Milano, komuna, ndër të cilat Milano e Casarino, për zgjedhjet e kryetarit të Bashkisë; sistem i partive tradicionale Pesoi humbje. Partia Socialiste, në zgjedhjen penale nga të majtët; Tanxhenopoli, u rrëzua përfundimisht nga zgjedhjet; ndërrja deri para pak muajsh ishte një forcë qeveritare e fuqishme, sot është një parti nga opozita. Në Milano pati një votim «Jo» për partitë tradicionale. Ke Demokrazia e rënërori; rizgjedh kryetari i saj i përhershëm, Mina Martinazzoli, komen- Nja italianët një Jo partive Që të dielën në Europë bie një mur tjetër Tonë të italianët arrin të qesojë njerëzit e mi”. Është spekti i një revolte të armatosur që shumën herë, gjatë muajve të fundit, la rit e Lega Nord-il kanë lëvizur për të shtyrë në votim edhe votuesit e pasigurt. Simurgisht nuk është sinjal i demokracisë së vërtetë. Me Partia Demokratike e majtës (PDM) e Achille Ochetto-s — para së gjithash në Itali qëndrore — arrti si të grumbullojë rezultatet e mira. Dhe ajo që fitoi ishte Rifondacioni Komunist (në Milano grumbulloi 1,1 për qind, madje edhe dy pikë më shumë se Demokratia Kristiane), formacioni i së majtës ekstreme e lindur nga libri i PKI në vitet. Ja sinjali i politikë: në italianë që ndrysh. partitë tradicionale të përndërës humbin votat dhe zhduken, ndërsa e majta dhe e djathta avancon. Vala e partiokracia. Tani bëhet pyetja se kush do të jetë demokracia e re. “Eshtë e vërtetë, kemi diç sa është?!” Por zgjedhjet i fituan opozitarët. Para të fushat, La Lega ka triumfuar. Përpara e kthejë, La Lega ka fituar 40 për qind dhe do të marrë, duke e rrëzuar më tej konfigurimin, një pjesë më parë kishte marrë shumë më të rëndësishme, gjatë zgjedhjeve 1990. Në Milano pati një votim të përgjithshëm, ndërsa aleatët dhe udhëheqësit politikë më të vendosur do të kthehen në pushtet për të u zgjedhur. “Ne stemimin e ballotave ka ndërhyrë kandidati i Lega-s demokristian i partisë.” (Dhe boshtet e më majtës) për Burrën e përfaqësuesit e të tjerëve. “Për ne nuk do të fitoi, kemi rënë si një...”, (teksti i dëmtuar).

Se shpjeti në “Gazetën Shqiptare” do të gjesh një hapësirë falas për lajërimet tua ekonomike. Dërgojme mesazhin tënd në këtë gjatë së 15 fjalë në njërën nga adresat tonë: Në Tiranë: rruga Bajram Curri, 370 Shtëpia e Barit viale Scipione l'Africano, 264 Trego në mesazhin çfarë kërkon ose ofron, emrin tënde dhe adresën. Letra nga përtej detit Në vitin 1942-43 kemi pasur vëllain në Itali, punonte në Ambasadën Shqiptare me një harem Kosilian. Gjatë luftës nuk patëm mundësi të komunikonim. Më 3 dhjetor 1944, ndersa po kthehej nga puna nga Jëna Shteti Levante per në shtëpinë e tij u zhduk. Çlajvari pësoj një aksident. Ne mes të rrugës ishte një kamion me lëvizur kërceu. Lutit ishte me një motoçikletë. Koba ishte shume e keqe dhe u përplas dhe duke ngrënë një plasë duket marrë një plagë të rëndë në kokë. Vdiq pas disa ditësh agonie me palën jeter. Dygjatë njohu fatin, i cili duhet të paguante një detyrim prej 3.200.000 lireta, në një kohë shume 1.000.000 takonin avokatit dhe 1.400.000 të takonin me të njëjtat familjes. Ne ia dhamë prokurorisë në 12 ditët, cili banonte pranë, në të njëjtin vend ku banonte edhe vëllai ynë i dashur në Chiavari të Genova-s. Corso Dante, via Devoto Nr.9. Ndërkohë 2. Ferli na shkruante se me lujkun kemi qe në selver, por në fakt nuk kish qenë e vërtetë sepse më vonë ai na shkroi se kishte mbajtur lekë dhe ne do të na jepte 12 per qind, ndërsa ne e prokurorë i kishim kërkuar që t'i depozitonte në Bankë. Deri pas herë ka kërkuar për arën dukë dërguar asnjë qindarkë. Kështu u bëmë një letër juridike Federiko Ferri-t dhe të japim Provën me hudit, komisioner në Trieste. Arri arriti na paguan 15.000 lireta në muaj dhe të shpjë për tre muaj me radhë në mënyrë 45.000 lireta. Por meqësen Robr Prokuroria shqiptare nuk i lejonte, i cili u vrar nga regjimi komunist, dhe duke pagu siç rrjedh se nos i ndodhte një nuk mbajti më lidhje me ne. Me anë të kësaj letre kërkojmë të na ndihmoni. (Rrok Radoja — Rruga “Bajram Curri” 355 — Tiranë) Këto shkrime Angellino banon në Pale të Bari. Nëse eksodini e korrikut kam kaluar një shqiptar, i cili quhej Ibrahim Prifti. U takuam në bus njohjen e një pale dhe kërkova që të na ndihmojë për punën dhe shpëtimin por ai nuk pranoi sepse dështe të shkonte me Malineson në bashkim me një përk. U më vonë është kthyer në Shqi. Për njungesën dokumentacionet që nga Milano. Unë që atëherë nuk e kam bërë më apo për tjetër gjë, por ende qoftë as ta shkojë edhe gjë nga. Në vitit e shkuar dhe e presa këta. Më bëhet emrin në adresen e të Tiranës. Do të adresa ime është V: Cavaliere Ndero, Palermo. (Sergio Angelillo BARI Palesse) Me një të afërm, një mik apo një të dashur përtej detit? Do ta arrish me një përshëndetje, me një mesazh ose thjesht me një urim? Kjo hapësirë është e jotja: përdore, ata do të lexojnë. Nëse ndodhesh në Itali mund të shkruash në këtë adresë: GAZETA SHQIPTARE, viale Scipione l'Africano 264, 70100 Bari. Nëse jeton në Shqipëri mund të shkruash në këtë adresë: GAZETA SHQIPTARE, Rruga Bajram Curri, 370, Tiranë.