Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e diel 20 qershor 1993

Ballkani, zemra e një lufte për edhe e paqes

Janë në qendër të çështjeve botërore CALO BOLLINO TRIANA, (AP, Reu). - Hapi tjetër do të jetë mbledhja e ministrave të Punëve të Jashtme të vendeve të Konferencës Islamike (sot) për të shqyrtuar kërkesën e Bosnjes për ndërhyrje ushtarake kundër serbëve. Ky i fundit duhet të bëjë të mundur që të detyrohet Beogradi të hapë rrugë për ndihmat humanitare në Sarajevë dhe të nxisë serbët për të pranuar ndarjen e Bosnjes në tre republika etnike, gjë e cila për të cilën, në opinionin e të tjerëve, mund të thotë dhe fillimi i ndarjes së Maqedonisë. Ky shpjegim i fshatit për kërkesën boshnjake, ndërhyrja ushtarake për të shpartalluar Bosnjen, ka qenë dje objekt i bisedimeve të takimit ministror të 40 kombeve islamike të mbledhura në Stamboll. Aksioni i botës islamike jo vetëm mbështet Presidentin Alija Izetbegoviç, por ai gjithashtu është një përpjekje për ta detyruar Shtëpinë e Bardhë që të ndërmarrë veprime konkrete. Mungesa e veprimit nga ana e Shteteve të Bashkuara ka acaruar vendet myslimane, të cilat i druhen një dominimi të serbëve në krejt Ballkanin. Disa zyrtarë nga Lindja e Mesme thonë se është e pashmangshme që lufta të zgjerohet përtej Bosnjes. Ata flasin për rrezik në Maqedoni, Kosovë e Shqipëri. Në një intervistë, Presidenti maqedonas Kiro Gligorov ka deklaruar se paqja në Bosnje do të ishte kushti minimal për të shmangur shpërthime të tjera në Ballkan. Në të njëjtën kohë, fuqitë perëndimore vazhdojnë të kërkojnë një zgjidhje diplomatike. Por në terren vazhdojnë bombardimet, spastrimet etnike dhe bllokimi i ndihmave humanitare. Qytetarët e Sarajevës jetojnë mes granatimeve, urisë dhe mungesës së ilaçeve. Në konferencën e Stambollit u përmend disa herë se mosveprimi ndërkombëtar po e bën luftën më të egër. Disa pjesëmarrës folën për krijimin e korridoreve të sigurta dhe për furnizim më të madh me ushqime e barna. Gjendja mbetet e pasigurt dhe perspektiva për paqe duket e largët, ndërsa Ballkani vazhdon të konsiderohet si zemra e krizës evropiane të viteve '90.
Calo Bollino Kiro Gligorov Triana Bosnje Beograd Sarajevë Maqedoni

U rrëmbyen nga Sigurimi sot kërkohen trupat e tyre

Hetohet një tjetër kapitull dramatik i 50 viteve të fundit La bulletin të shpifur në Shqipëri pas humbjes. Demonokonin qindra raste VIKTIMA TE DIKTATURES Emri | Vendi | Viti Te burgosur politikë | 3.800 | 1945-86 Te vrarë në burg | 1.500 | 1945-86 Të burgosur | 166 | 1951-86 Të burgun e Burrelit | 1951-86 Numri i personave të ekzekutuar me ose pa proces deri në mesin e vitit 1948 është 6.364. Numri i përgjithshëm i të vdekurve në burgje, kampe internimi dhe gjatë hetuesisë është 5.577. Të dhënat bëhen të njohura në një studim të ri mbi krimet e komunizmit dhe tregojnë përmasat e terrorit shtetëror që goditi kundërshtarët politikë, të arratisurit, klerikët, intelektualët dhe qytetarët e zakonshëm. Sipas dëshmive të mbledhura, shumë të arrestuar u zhdukën pa lënë gjurmë. Familjet e tyre për dekada nuk morën asnjë informacion për vendin ku ishin varrosur. Në shumë raste trupat u groposën fshehurazi pranë burgjeve, reparteve ushtarake apo në varreza të paidentifikuara. Në qendër të hetimeve aktuale janë praktikat e Sigurimit të Shtetit, i cili pas ekzekutimeve ose vdekjeve në burg, nuk ua kthente kufomat familjarëve. Një pjesë e dosjeve mungojnë, ndërsa dëshmitarët pohojnë se varrimet bëheshin natën dhe nën mbikëqyrje të rreptë. Historianë dhe ish-të përndjekur politikë kërkojnë hapjen e arkivave dhe identifikimin e vendeve të varrimit. Ata theksojnë se pa zbardhjen e fatit të viktimave, shoqëria shqiptare nuk mund të pajtohet me të kaluarën. Një komision i posaçëm pritet të verifikojë dëshmi të reja për qindra raste. Shumë familjarë vazhdojnë të kërkojnë eshtrat e të afërmve të tyre, ndërsa shteti akuzohet se ka vepruar ngadalë dhe pa transparencë.
Shqipëri Burrel

Hapet në Tiranë mbyllet në Itali

Për Fitorion-ën 600 të papunë në Puglia Hapet në Tiranë mbyllet në Itali Nga redaksia jonë LECCE - Një vogël skandal ka shpërthyer në rajonin e Pulias, për fitorion-ën e cila po mblidhet në Tiranë dhe po mbyllet në Itali. Sipas denoncimeve të sindikatave, një numër i madh punëtorësh shqiptarë janë joshur me premtimin e punës, por fabrikat italiane po reduktojnë aktivitetin. Në qendër të polemikës është një ndërmarrje e cila, sipas lajmeve lokale, do të transferojë një pjesë të prodhimit drejt Shqipërisë, ndërsa në Pulia rrezikohen qindra vende pune. Sindikatat e konsiderojnë këtë një paradoks të rëndë në një rajon që po përballet me papunësi të lartë. Përfaqësues të biznesit thonë se investimi në Tiranë ka për qëllim zgjerimin e tregut dhe uljen e kostove, por nuk do të thotë domosdoshmërisht mbyllje totale në Itali. Megjithatë, punëtorët druhen se ky është vetëm hapi i parë i një zhvendosjeje më të madhe. Çështja ka hapur debat politik, sidomos për mënyrën si kompanitë përfitojnë nga diferencat e mëdha të pagave dhe mungesa e mbrojtjes sociale. Në Puglia, opozita akuzon administratën se nuk ka ndërhyrë në kohë për të mbrojtur punësimin. Ndërkohë, në Tiranë hapja e një aktiviteti të ri industrial paraqitet si një mundësi pune për qindra familje. Kontrasti mes krizës sociale në Itali dhe nevojës për punë në Shqipëri e bën çështjen edhe më të ndjeshme. FILENTO [?]
Tiranë Itali Puglia Lecce Pulia

HOROSKOPI I JAVËS

Dashi 21/03-20/IV Sot është dita e duhur për të marrë një vendim të rëndësishëm. Kujdes me shpenzimet dhe me fjalët e tepërta. Demi 21/IV-20/V Një njohje e re mund t'ju ndryshojë humorin. Në punë kërkohet durim. Binjakët 21/V-20/VI Do të keni lajme interesante nga larg. Mos u nxitoni në çështjet sentimentale. Gaforrja 21/VI-22/VII Familja do të kërkojë më shumë vëmendje. Një takim i papritur ju gëzon. Luani 23/VII-22/VIII Energjia juaj rritet, por shmangni konfliktet. Një çështje financiare kërkon sqarim. Virgjëresha 23/VIII-22/IX Jeni më kritikë se zakonisht. Kujdes me keqkuptimet në marrëdhënie. Peshorja 23/IX-22/X Mund të gjeni një ekuilibër të ri. Një lajm pune ju bën optimistë. Akrepi 23/X-22/XI Mos i besoni çdo premtimi. Intuita ju ndihmon të zgjidhni një dilemë. Shigjetari 23/XI-21/XII Është koha për të lënë pas një zhgënjim. Një udhëtim i shkurtër ju çlodh. Bricjapi 22/XII-20/I Disiplina juaj shpërblehet. Mund të hapet një mundësi e re. Ujori 21/I-20/II Miqtë luajnë rol të rëndësishëm. Kujdes me lodhjen. Peshqit 20/II-20/III Ndjeshmëria juaj është e lartë. Një bisedë familjare sjell qetësi.

ÇMIMET MINIMALE PËR TË GJITHA MARKAT

1) GUNDIQ TV ME NGJYRA L. 290.000 2) PHILIPS TV ME NGJYRA L. 280.000 3) MIVAR TV ME NGJYRA L. 250.000 4) TV RADIO-MAGNATEREO HI-FI L. 504.000 5) KUZHINË DE LONGHI L. 218.000 6) LAVATRICE L. 350.000 7) FRIGORIFER L. 390.000 8) DHE MARKA TË TJERA: ZOPPAS, ARISTON, IGNIS, CANDY. Adresa: blloku Spau Vincenzo pranë saporiferes [?] - Ouand stipalka [?] - TV - Orandi shtipalka Vilogiradfsiore [?] - HI-FI - radio maratash. Per sqarime të mëtejshme telefononi në numrin: Tel. 0039/80/5210366