Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e premte 3 shtator 1993

Coltivazione di droga a Laç; il coltivatore di marijuana arrestato dalla polizia

Coltivazione di droga a Laç; il coltivatore di marijuana arrestato dalla polizia È stato scoperto il terzo caso in Albania Nel villaggio di Patokmadhe La stazione di polizia del distretto e il vecchio proprietario La legge sulle proprietà fa progressi Il 10 settembre sarà eletto il presidente del Comune 12 e 17. Parteciperanno rappresentanti del Governo Secondo i primi rapporti provenienti dai distretti, ieri la polizia di Lezha ha riscontrato la coltivazione di piante stupefacenti a Laç. È stato scoperto un appezzamento di terreno coltivato a marijuana e il suo proprietario è stato detenuto. Questo è il terzo caso identificato in Albania. LAÇ — Ieri mattina è arrivata alla stazione di polizia di Laç una telefonata anonima. L’informazione segnalava che alla periferia della città, nel luogo chiamato Patokmadhe, esisteva un appezzamento di terreno con piante sospettate di essere stupefacenti. Le forze di polizia e gli specialisti si sono recati immediatamente sul posto, dove hanno constatato un appezzamento coltivato con piante di marijuana. Secondo fonti ufficiali, il terreno era di proprietà del cittadino che è stato trattenuto per verifiche. Sul posto sono stati prelevati campioni delle piante rinvenute e inviati per l’esame peritale. Le indagini preliminari affermano che la coltivazione era stata effettuata in modo clandestino. La polizia sta indagando su possibili collegamenti del coltivatore con altre persone. Fonti della polizia hanno detto che il caso è il terzo scoperto nel Paese e che sarà seguito con rigore. Nel villaggio di Patokmadhe proseguono i controlli per altri casi simili. Gli abitanti della zona sono stati interrogati. Gli specialisti dell’ordine hanno reso noto che continueranno le misure di controllo del territorio. L’indagine continua. A Patokmadhe
Laç Shqipëri Lezhë Patokmadhe

La legge sulle proprietà fa progressi

La legge sulle proprietà fa progressi È richiesta la presenza degli ex proprietari Il 10 settembre sarà eletto il presidente del Comune 12 e 17. Parteciperanno rappresentanti del Governo ANDREA STEFANI TIRANA — La prima seduta tenuta presso la Camera di Commercio per esaminare il problema delle proprietà non ha portato ad alcuna decisione definitiva. I rappresentanti dell’associazione degli ex proprietari hanno chiesto che nella commissione siano inclusi anche persone da loro scelte. Una parte dei deputati e dei rappresentanti del governo ha espresso il parere che, senza la presenza degli ex proprietari, il processo di esame non possa procedere rapidamente. Secondo le informazioni ricevute, il 10 settembre è previsto un altro incontro in cui saranno definite le modalità di rappresentanza. Nel dibattito si è detto che il problema della restituzione e del risarcimento delle proprietà resta tra i più delicati della transizione albanese. I rappresentanti del governo hanno sottolineato la necessità che la questione sia trattata con attenzione e senza creare nuovi conflitti sociali. Il dibattito si è concentrato anche sul modo di documentare le precedenti proprietà. L’associazione degli ex proprietari ha chiesto una revisione di alcuni articoli, mentre è stato sottolineato che la soluzione deve essere legale e accettabile. Le discussioni continueranno anche nelle prossime riunioni.
Andrea Stefani Tiranë

“Invitiamo il ministro Anagnosti al festival”

“Invitiamo il ministro Anagnosti al festival” Lettera del regista it. “Il... di Algeri” Pietrovo porta parecchio per sé 60 - 70 OLLO DE LUCA/PEDROVO Si avvicina il terzo festival internazionale del cinema. Uno degli invitati è il regista italiano Ollo Pedrovo, che ha inviato una lettera al nostro giornale. In essa esprime il desiderio che al festival partecipi anche il ministro della Cultura, sig. Anagnosti. Il regista sottolinea l’importanza della cooperazione culturale e ricorda che la cinematografia albanese ha bisogno di nuovi contatti. Nella lettera informa che porterà al festival il suo ultimo film. Secondo lui, questo film è stato realizzato con mezzi modesti, ma con grande impegno artistico. Aggiunge che l’interesse del pubblico italiano per gli sviluppi culturali in Albania sta crescendo. Gli organizzatori del festival hanno annunciato che gli inviti ufficiali alle personalità della cultura saranno inviati nei prossimi giorni. Il festival dovrebbe tenersi in ottobre e avere un’ampia partecipazione. Il regista Ollo Pedrovo
Anagnosti Ollo Pedrovo Ollo de Luca/pedrovo Shqipëri Algjerit

La vaccinazione contro l’epatite virale B inizia a gennaio

Il Rotary Club donerà 700.000 dollari La vaccinazione contro l’epatite virale B inizia a gennaio TIRANA — Nei primi mesi del prossimo anno è prevista l’inizio della vaccinazione di massa contro l’epatite virale B. La notizia è stata resa nota da fonti del Ministero della Sanità, che hanno precisato che l’aiuto finanziario per questo programma sarà fornito dal Rotary Club. Secondo i dati preliminari, il fondo ammonta a 700.000 dollari e sarà utilizzato per l’acquisto dei vaccini e dei materiali di supporto. Il programma mira a coprire le fasce d’età più a rischio e sarà inizialmente esteso ad alcune aree pilota. I medici specialisti hanno valutato che l’epatite virale B continua a rappresentare un grave problema di salute pubblica. Sottolineano che la vaccinazione è la forma più efficace di prevenzione e che l’attuazione del programma richiede una buona organizzazione logistica. Fonti del ministero hanno fatto sapere che si stanno preparando gli elenchi dei gruppi beneficiari e le procedure di distribuzione. La campagna dovrebbe iniziare a gennaio.
Tiranë

Cervi in Albania

LAP — Alcuni dei leader più noti del mondo الإسلامي hanno avuto contatti con ambienti politici albanesi per discutere la possibilità di aumentare la loro influenza nel nostro Paese. Diverse fonti hanno riferito che in questo senso stanno aumentando gli spostamenti e gli incontri non ufficiali. Nel frattempo, in alcune zone sono stati visti anche missionari stranieri, e vi sono state reazioni diverse riguardo ai loro obiettivi. Alcuni lo vedono come parte dell’apertura del Paese, altri come un tentativo di influenzare politicamente e culturalmente. Il dibattito pubblico su questa questione si sta ampliando. Gli osservatori sottolineano che l’Albania deve preservare i propri equilibri religiosi e nazionali e non consentire strumentalizzazioni.
Shqipëri

Gli studenti delle superiori hanno più reddito dei loro genitori?

Gli studenti delle superiori più reddito dei loro genitori?

ADA AIR

DA TIRANA a BARI DA BARI a TIRANA DA TIRANA a BARI 1-4-5-7 : 10.40/11.40 2-3-6 : 19.00/20.00 frequenza di arrivo DA BARI a TIRANA 1-4-5-7 : 14.40 15.30 2-3-4-5 : 08.05/09.05 6 : 11.30/12.30 NOTA I biglietti sono ormai scarsi, quindi prenotateli solo da Tirana Bari Air ha inviato la spedizione a Tirana Le tasse L.G. sono escluse dalla tariffa 1 settimana / andata e ritorno 2 settimane / andata e ritorno TARIFFA SPECIALE (viaggio aperto) Tirani APEX 27 usd; Tirani excursion 280 usd; Tiriti excurtion 380 usd Informazioni e prenotazioni presso le sedi delle società AMERICAN EXPRESS TRAVEL (AMEX) Rruga e Durrësit, Tirana HOTEL DAJTI Bulevardi Dëshmorët e Kombit, Tirana Tel. (066) 234 501/508/511 - Tirana Tel. (066) 246 622 / 646 - Tirana Fax (066) 243 794 - Bari 080/521 1273 08 Tel. (080) 521 1273 - Bari ADA AIR
Tiranë Bari