CARLO BOLLINO TIRANA — I ricordi di un internato gettano luce su un mistero inspiegabile del regime comunista. Come in un film di spionaggio, emerge un episodio clamoroso dell’Albania degli primi anni della guerra civile anticomunista contro il regime comunista. L’inizio degli anni ’50 fu il periodo più קשה per il governo comunista, che si trovava ad affrontare in una parte del paese le forze ribelli anticomuniste. Dentro e fuori dall’Albania circolavano ipotesi, voci e sospetti secondo cui Enver Hoxha non compariva più in pubblico, ma veniva sostituito da un sosia. L’insolita versione viene oggi alla luce grazie alle memorie di un internato politico, l’ex insegnante Sadik Kaceli [?], che racconta che nel campo di internamento in cui si trovava, un ex alto funzionario dei servizi aveva affermato che esisteva un sostituto di Hoxha per determinate occasioni pubbliche. L’articolo ricostruisce il clima di paura, isolamento e segretezza assoluta che caratterizzava il regime. Le testimonianze sono presentate con cautela, come racconto di prigionieri e internati, senza pretendere una prova definitiva, ma facendo emergere la domanda contenuta anche nel titolo: era un sosia a sostituirlo in pubblico? Per il medesimo Enver Hoxha durante una riunione: ma è davvero lui o un sosia?

Sport Ma la "Shpresa" è riuscita a vincere Albania-Danimarca 0-1 Una sconfitta applaudita Bel gioco e responsabilità, ma una sconfitta dopo le difficoltà del primo tempo. Tornano i tifosi Di Ismet Elezi TIRANA — Per una buona parte della partita l’Albania ha dominato, ma il divario tecnico e l’esperienza dei danesi hanno fatto sì che il risultato restasse a loro favore. La squadra albanese ha mostrato grinta e organizzazione, ricevendo gli applausi del pubblico nonostante la sconfitta per 0-1. Inoltre, prima della partita della nazionale, si è disputato l’incontro della squadra Shpresa, in cui i rossoneri hanno ottenuto una vittoria importante. Il ritorno dei tifosi allo stadio è stato indicato come un elemento importante della serata sportiva. Dall’incontro Albania-Danimarca 0-1. S. Gjergji per la Coppa del Mondo

Una lettera dal carcere di Tirana TIRANA — Fatos Nano ha indirizzato ad Abnom [?] una lettera satirica, usando un linguaggio ironico e un tono beffardo. La lettera, scritta dal carcere di Tirana, contiene commenti politici e personali, nello stile delle polemiche dell’epoca. L’articolo sembra far parte del dibattito pubblico tra esponenti della politica albanese dei primi anni ’90, quando l’uso dell’umorismo e delle frecciate politiche era comune. Il dormitorio del carcere di Tirana

Accusato di rapimento e stupro della testimone TIRANA — Un funzionario di polizia è stato arrestato dopo gravi accuse di rapimento e stupro. Il caso ha provocato forti reazioni e ha sollevato interrogativi sulla responsabilità delle strutture dell’ordine pubblico. L’articolo sottolinea che la vicenda è sotto inchiesta e che le autorità stanno raccogliendo prove. La gravità dell’accaduto ha reso la notizia una delle più commentate della giornata.

Il successo di ieri sera nelle coppe europee ha dato slancio alla squadra nerazzurra. Nelle notizie sportive dall’Italia, l’Inter viene considerata una delle squadre che sta guadagnando terreno in questo inizio di stagione. I riferimenti sono legati alle prestazioni delle squadre di Serie A e agli ultimi risultati.

DA TIRANA A BARI frequenza partenza arrivo 1-4-5-7 10.40/11.40 - 19.00/20.00 dardanella [?] imbarco [?] Da BARI a TIRANA frequenza partenza arrivo dardanella imbarco 2-3-4-1 08.00/09.05 - 17.40 16.30 [?] 11.30 [?] NOTA: I biglietti sono venduti solo da Tirana. Biglietti e tariffa pagati dal passeggero skelan dahan in Tirana [?] Informazioni e prenotazioni a Tirana presso l’ufficio della compagnia: Rruga e Durresit 30 Tiranë Telefono 327 18 Tirana Air 270 aeroporti di Tirana 280 e Tirana excursion 307 01 TIRANA SPECIALE (agenzia/tirono) Informazioni e prenotazioni a Bari presso l’agenzia della compagnia. AMERICAN EXPRESS TRAVEL SERVICES (ANEX) Aeroporti/Korçoni 11 Tirana Hotel De Dati Boulevard centrale Tirana Tel. (0866 43) 340 01, 0266 44 266, 0266 40 370, 025 029 086 008

Che notte terribile ho passato! Perché rido tra le lacrime e quante lacrime ho versato!? La ricetta anti-ansia del presidente Clinton