Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë, 21 shkurt 1995

Nessun cambiamento nel Governo

Presidente del Sedin: l’avvocato Alesi non viene informato dal PD Nessun cambiamento nel Governo “Servono prove per la composizione” ANDREA STEFANI TIRANA — A quanto pare la presentazione dei documenti della procura, che implicano l’ex ministro della Difesa Safet Zhulali così come l’ex presidente Ramiz Alia nello stesso caso, ha temporaneamente scongiurato la crisi di governo. Ieri il rappresentante del gruppo parlamentare socialista Arben Malaj ha chiesto apertamente il perseguimento dell’ex dicastero della Difesa e di altri funzionari per traffico di armi, quando il paese si trovava sotto l’embargo ONU contro l’ex Jugoslavia. Allo stesso tempo, questa denuncia ha calmato anche l’ondata di speculazioni su un rimpasto del gabinetto di governo. “Servono prove per la composizione”, ha dichiarato ieri il presidente Sali Berisha, togliendo forza alle voci di imminenti cambiamenti nel governo. “Non è una questione di nomi, ma di cause e di prove”, ha lasciato intendere il capo dello Stato. Su questo sfondo, la tensione politica si è nuovamente spostata sul dibattito sulle armi e sulle responsabilità dello Stato. I socialisti hanno insistito sul fatto che non debbano esserci doppi standard nell’indagine e che i documenti debbano essere resi pubblici. D’altra parte, i funzionari della maggioranza hanno chiesto che non si formulino giudizi politici prima della conclusione delle verifiche legali. Resta da vedere nei prossimi giorni se ci saranno ulteriori sviluppi procedurali nella denuncia contro Zhulali e Alia. Per il momento, il governo sembra aver evitato una crisi immediata. Segretario del Partito Democratico, Eduard Selami
Andrea Stefani Safet Zhulali Ramiz Alia Arben Malaj Sali Berisha Tiranë Ish-Jugosllavi

Il Milan è solo in testa

Sport I campioni avanzano sulla strada del titolo in Italia e in Europa. Mentre in Inghilterra, i continui miglioramenti del Nottingham Forest contrastano con la deludente squadra della Juventus Una domenica con poco calcio e qualche sorpresa ha chiuso l’ultimo turno del campionato italiano. La squadra più forte della 17ª giornata è stata il Milan che, con il successo contro il Napoli, ha riconfermato il comando della classifica. A pochissima distanza resta il Parma con un andamento costante, mentre la Juventus ha deluso ancora una volta. In Inghilterra, il Nottingham Forest continua il suo andamento positivo. Lunedì mattina il fronte sportivo era dominato dall’analisi delle partite e dall’attesa per la settimana successiva. L’attenzione principale resta sulla lotta per il titolo, dove il Milan sembra aver trovato un ritmo migliore rispetto alle dirette rivali. Le squadre che inseguono la vetta cercano di non perdere terreno, ma l’ultima settimana ha mostrato chiare differenze di forma ed efficienza. A pagina 11 dello sport
Itali Britani Europë

L’Albania alla Fiera del Levante

A Shkodër vengono denunciati furti di collezionisti da parte dei servizi di sicurezza Alla 1010 fiera della cultura, inaugurata due giorni fa nella città italiana di Bari, l’Albania è presente con il proprio padiglione. La partecipazione albanese è stata presentata da un gruppo di artisti e istituzioni culturali. Secondo gli organizzatori, questa presentazione mira a creare un ponte più ampio di cooperazione tra Bari e l’Albania. La foto di accompagnamento mostra un momento del padiglione albanese, dove i visitatori si fermano davanti agli oggetti esposti. L’interesse per il patrimonio culturale albanese sembra notevole. Secondo i primi annunci, questa partecipazione è stata vista come una buona occasione per promuovere valori culturali e aprire nuovi contatti di cooperazione.
Shqipëri Bari Shkodër

A Himare, un nudista viene multato

Abuso: «È questo disordine pubblico?» Multa di 1.000 lek per il bagnante italiano nudo VATOS XHAXHU TIRANA — È stata inflitta una multa di 1.000 lek a un cittadino italiano sorpreso a fare il bagno nudo sulla spiaggia di Durrës. Secondo la polizia, ha violato le norme dell’ordine pubblico ed è stato sanzionato con una multa. Lo stesso sanzionato ha contestato la misura, sostenendo di non aver offeso nessuno. L’episodio ha suscitato reazioni diverse tra i vacanzieri e i funzionari locali. Alcuni hanno definito eccessivo l’intervento della polizia, mentre altri lo hanno sostenuto affermando che le norme pubbliche devono essere rispettate. La foto accanto alla notizia mostra una donna sulla costa.
Vatos Xhaxhu Tiranë Durrës

ADA AIR

Da Tirana a Bari • Da Bari a Tirana Da Tirana a Bari frequenza di arrivo 1-4-5-7 10,17/11,20 da lunedì a domenica 1-2-3-4-7 19,00/20,00 da lunedì a domenica DA BARI A TIRANA frequenza di arrivo 2-3-4-6 08,05/09,05 1-4-6-7 11,40 15,30 da lunedì a domenica 5. 11. 20/12,30 3-mercoledì / 4-giovedì / 5-venerdì TARIFFE BARI (andata/ritorno) TARIFFA SPECIALE (andata/ritorno) TARIFFA APEX 278 usd. tariffa escursione 280 usd. Tariffa escursione 380 usd. NOTA: i biglietti speciali sono venduti solo da Tirana i biglietti speciali sono venduti solo a Tirana La tariffa speciale non è rimborsabile La tariffa speciale e la tariffa APEX non possono essere utilizzate su altri itinerari Informazioni e prenotazioni presso le agenzie IATA o le compagnie: AMERICAN EXPRESS TRAVEL SERVICES (AMEX) TIRANA HOTEL DAJTI Tirana BARI TIRANA frequenza di arrivo 1-4-5-7 10,17/11,20 1-2-3-4-7 19,00/20,00 60-09-00/10,00 BARI frequenza di arrivo 2-3-4-6 08,05/09,05 1-4-6-7 11,40 15,30 5. 11. 20/12,30 TARIFFE BARI (andata/ritorno) 2-venerdì / 3-mercoledì / 4-giovedì / 5-venerdì AMERICAN EXPRESS TRAVEL SERVICES (AMEX) HOTEL DAJTI Tirana Bari, 658/209476 fax (080) 521 30 27 • Tir. (0040) 42 33 627 • fax 530 08 • Tirana via Sparano, 160 Bari 70121 Italia
Tiranë Bari Itali