Tra una settimana arriverà in Parlamento In seduta parlamentare Kairi il punto di divisione ancora senza giorno Ecco i quattro punti principali della bozza di costituzione che sono entrati o meno nelle discussioni Dalla seduta del Parlamento TIRANA — “Da alcuni anni ormai, la prima luna, quella che arriva per prima, arriva in ritardo”, ha detto ieri sera uno dei membri della Commissione parlamentare che sta redigendo la Costituzione. Era tornato direttamente dal lavoro e, come d’abitudine, aveva rinviato la cena in famiglia e altri impegni perché la seduta serale era rimasta straordinaria. I membri della commissione speciale si stanno riunendo per rivedere ancora una volta gli articoli che ne costituiscono l’ossatura: il funzionamento dello Stato, il rapporto tra i poteri, i diritti umani e le competenze delle istituzioni. Nei locali di lavoro leggevano e rileggevano le formulazioni, correggevano parole o espressioni e, inoltre, annotavano anche le osservazioni della giornata. La bozza è nella fase in cui può essere considerata pronta per essere inviata in Parlamento, ma non prima che vengano chiariti alcuni nodi rimasti aperti. I punti di dibattito sono stati il ruolo del Presidente, i rapporti del governo con il Parlamento, il modo di elezione di alcuni organi e le competenze del potere locale. Alcuni membri ritengono che la bozza debba passare il prima possibile, altri chiedono ancora un po’ di tempo per evitare possibili ambiguità e contraddizioni. Tuttavia, secondo loro, entro una settimana il testo completo potrebbe arrivare in Parlamento. Tra le questioni che non sono ancora state chiuse del tutto vi sono il modo in cui vengono ripartite le competenze tra il Presidente e il Primo Ministro, l’estensione del controllo parlamentare e alcuni articoli legati alla garanzia delle libertà dei cittadini. In commissione si è detto che la costituzione non deve essere soltanto un testo giuridico, ma anche una garanzia per la stabilità del paese negli anni a venire. I membri della commissione sperano che, non appena la bozza sarà presentata in aula, i deputati si mostrino pronti a un dibattito serio e evitino uno spirito di confronto. Il lavoro di ieri sera è durato fino a tardi. Sebbene non tutti fossero d’accordo su ogni formulazione, secondo i partecipanti si erano compiuti progressi evidenti. È stato inoltre ribadito che alcuni punti controversi saranno accompagnati da note esplicative per i deputati. Se non emergeranno nuovi ostacoli, la prossima settimana dovrebbe essere decisiva per il passaggio del progetto alla fase parlamentare.

GESTHA “SHPRESA” Shpëtim Hoxha: L’operazione delle Nuove Agenzie è una storia che finirà in tribunale Godo: “Un atto di pirateria” “Qui non c’è alcuno scandalo”, dicono, riguardo alla questione di chi siano i veri proprietari di questa società o no?[?] CARLO BOLLINO TIRANA — “Tra qualche giorno tutta questa storia finirà. Uno degli avvocati del governo mi ha informato ieri che porterà la questione in tribunale.” Secondo Sabri Godo, uno dei proprietari dell’agenzia “Shpresa”, la società è stata oggetto di un intervento illegale e tutto ciò che è accaduto non è altro che un “atto di pirateria”. Secondo lui, con una decisione del tribunale e con documenti regolari, la proprietà della società è chiara. Ha detto che gli uffici sono stati occupati e che ai suoi dipendenti non è stato consentito di entrare normalmente al lavoro. Godo ha affermato che non si tratta di uno scandalo finanziario, ma di un tentativo di prendere con la forza il controllo della società. “Qui non c’è alcuno scandalo”, ha dichiarato, “ma solo un conflitto sulla proprietà e sull’amministrazione”. Dall’altra parte, persone coinvolte nella vicenda sostengono di avere il diritto di amministrare l’agenzia e contestano la versione di Godo. Si prevede che il tribunale chiarirà la legittimità dei documenti, la composizione dei proprietari e il modo in cui è stata esercitata finora l’amministrazione. Fonti vicine alle parti hanno detto che il dossier contiene contratti, decisioni e verbali che saranno esaminati in udienza. Shpëtim Hoxha, citato nel conflitto, ha detto che la questione deve essere risolta per vie legali e che nessuno può impadronirsi con la forza della sede o della documentazione. Nel frattempo i rappresentanti legali delle parti stanno preparando gli argomenti che presenteranno in tribunale. Fino ad allora, l’attività della società resta tesa e poco chiara. Sabri Godo

L’imprenditore lascia intendere un accordo strano La società “Shpresa” è sotto la sua amministrazione e non di altri. In una lettera pubblica al giornale, l’imprenditore Dorentiny Corte Internazionale di Giustizia?[?] (da 8 o...) “La società è nostra ed è amministrata da me con decisione notarile. Non capisco come altri possano presentarsi come proprietari o amministratori senza avere la documentazione adeguata.” Così si esprime l’imprenditore Nicoli in una risposta inviata alla redazione. Nella lettera lascia intendere che, dopo il clamore creatosi, possano esserci stati anche tentativi di un accordo insolito tra le parti. Secondo lui, alcune persone hanno cercato una soluzione al di fuori dei canali normali, ma lui non ha accettato. Nicoli dice che il timbro, i sigilli e i documenti della società sono in suo possesso e che qualsiasi atto compiuto senza la sua conoscenza è nullo. Sostiene di aver investito tempo e denaro per mantenere in piedi l’attività della società e che non rinuncerà ai diritti che la legge gli riconosce. Sottolinea inoltre che, se necessario, si rivolgerà anche a organismi internazionali per difendere i suoi interessi. La lettera si chiude con la richiesta che l’opinione pubblica attenda la decisione degli organi competenti e non giudichi in anticipo. Dorentiny Corte Internazionale di Giustizia?[?]

I carri tornano in Piazza Skanderbeg TIRANA — In piazza “Skanderbeg”, di fronte al monumento, ieri sera sono stati nuovamente collocati i mezzi militari pesanti che erano diventati il simbolo dei giorni di tensione. I carri armati e gli altri mezzi, portati per le riprese o per un evento pubblico, hanno immediatamente suscitato curiosità e confusione tra i passanti. Molti si sono fermati per guardarli da vicino e chiedere cosa stesse succedendo. Secondo gli organizzatori, la scena era legata a un progetto artistico in cui, attraverso immagini forti, si intendeva “recitare” la storia dell’Albania davanti al regista Amelio e agli altri invitati. La presenza di mezzi militari nel cuore della capitale ha richiamato alla mente eventi recenti e ha acceso il dibattito tra i cittadini: alcuni l’hanno vista come una provocazione estetica, altri come un richiamo necessario. La sera il luogo si è riempito di persone, curiose e stupite. Alcuni pensarono a un allarme, mentre altri, appresa la ragione, seguirono con interesse lo svolgimento della scena. Gli organizzatori hanno detto che tutto era autorizzato e sotto controllo. La foto di accompagnamento mostra uno dei mezzi collocati al centro della piazza, mentre i passanti osservano da lontano. Il ritorno dei carri armati a “Skanderbeg” ha trasformato per alcune ore il centro di Tirana in uno spazio insolito.

Crimine misterioso a Tirana Apei Shkurti in difesa a Salius?[?] TIRANA — Venerdì pomeriggio un cambiavalute è stato ucciso a colpi d’arma da fuoco. L’episodio è avvenuto in una stradina vicino alla zona del mercato, dove la vittima svolgeva attività di cambio valuta. Secondo i testimoni, l’autore si è avvicinato rapidamente, ha sparato e poi si è allontanato nella confusione creatasi. La polizia ha avviato le indagini, ma fino a ieri sera i motivi restavano poco chiari. Una pista è collegata alla rapina del denaro, poiché vicino alla vittima mancavano alcuni dollari e oggetti personali. Un’altra pista non esclude un regolamento di conti tra persone che si occupano di cambio valuta. Gli investigatori stanno interrogando le persone che si trovavano nelle vicinanze e stanno verificando gli spostamenti della vittima nelle ultime ore. Gli abitanti della zona hanno detto di aver sentito degli spari e di aver visto persone correre. Alcuni di loro hanno tentato di soccorrere il ferito, ma era già morto. Il corpo è stato portato all’obitorio per l’esame, mentre la polizia cerca tracce e prove che possano aiutare a identificare l’autore. L’episodio ha destato preoccupazione tra gli altri cambiavalute di Tirana, che considerano la loro attività sempre più pericolosa nell’attuale clima di insicurezza. Le indagini proseguono.

In ambasciata con passaporti falsi

Cinque paesi europei riconoscono la Macedonia Protesta contro la Grecia A PAGINA 2 Le partite più dure si svolgono a Krujë, Laç e Lezhë Il calcio non viene rinviato di nuovo A PAGINA 3

: 1) Candele moderne, cucina moderna (apparecchi 220V) 2) Accessori per cravatte[?] 3) Apparecchiature elettroniche 4) Articoli in stile rustico, tappeti standard, televisori, registratori 5) Giocattoli per bambini INDIRIZZO: TIRANA 4 BURRESHT (ex Stazione del Partito) AVVISO Le partite più dure si svolgono a Krujë, Laç e Lezhë Il calcio non viene rinviato di nuovo A PAGINA 3