One million dollars for computerization There will be boards and electronic voting systems TIRANA — (A. M. S.) — Orders have been issued for four ministries to begin procuring imported and domestic goods within the framework of the Allocation Commission of the People's Assembly for the “Parliament” project. These goods will be used for completing and for some of the fittings [?] made necessary for security and control, as well as for the development of productive activities and services. In a number of service offices of the Parliament, arrangements, equipment and the use of computers and electronic voting systems are being considered. According to administration sources, most of the funds will be used to purchase computer equipment, install the network and accompanying software. In this context, the installation of electronic boards and systems for recording deputies’ votes is also mentioned. Various officials have stated that these investments will amount to approximately one million dollars. The purpose of this modernization is presented as increasing administrative efficiency, improving internal communication and creating the conditions for a more organized plenary session. However, public opinion has also included critical reactions regarding the high cost in the country’s difficult economic circumstances. Parliament officials emphasize that the installations will be carried out in phases and that some of the equipment is expected to arrive from imports. The spaces where the equipment will be placed and the staff who will be trained to use it are also being examined.

Tirana The Swissair agency is robbed at gunpoint TIRANA — (Ed. L.) — Stunned for a moment and terrified by a sudden incident, the two employees of the “Swissair” agency, located in a ground-floor premises of the villa of former prime minister Mehmet Shehu on “Dëshmorët e Kombit” boulevard, managed to describe only a few details of the perpetrators’ faces. Yesterday, around 12:45, a young man entered the agency, thought to be 20–25 years old, dressed in sportswear, and after pulling out a pistol forced the employees to hand over the foreign currency. According to initial reports, the perpetrator took a considerable sum in foreign currency and fled quickly. The incident took place in one of the most frequented areas of the capital and caused immediate alarm. Police forces arrived at the scene right away, took the first statements and began searching the area. The agency employees said the robber spoke little and moved nervously, leading investigators to believe he may have had accomplices. Police are investigating possible escape routes and are checking persons with prior convictions for theft and armed robbery. By evening, the identity of the perpetrator had not been disclosed.

Sampdoria-Juventus victories Sport Roma’s total collapse, Parma’s difficult defeat and Inter’s loss at “San Siro” have opened the way for Milan in the title race. The red-and-black side won and held on to the top spot, while its closest rivals dropped valuable points. Inter was held in a tough match, while Parma failed to keep pace with the leaders. Results on Monday of Serie A (on p. 4) Results of the Albanian Cup (on p. 3) The 1994 World Cup calendar (on p. 5)

From the world The legal producers are going bankrupt Fake audio cassettes are taking over the market TIRANA — TIRANA — [?] [?] The music cassette market is facing a strong wave of piracy. Legal producers and distributors complain that counterfeit audio cassettes are being sold everywhere at much lower prices, stealing customers and driving them toward bankruptcy. According to them, the lack of state control and punitive measures has created a favorable environment for counterfeiters. Market representatives say the situation has become alarming and that their investments are losing value day by day. They are calling for immediate intervention by the financial police and tax authorities, while consumers often find it difficult to distinguish the original product from the imitation.

THEY LIVED UNDER CLOSURE FOR MANY YEARS Couples like Lilinës are brightening up... Stories continue to appear in the capital about people emerging from long isolation and trying to adapt to a new world. One such case is presented in this report with a couple who, after many years spent in confinement, are trying to rebuild their life. Local authorities and neighbors have given different versions of this story, while the images show their heavy psychological and social condition. On page 2

Ylka Mujo returns after two years to the small screen The actress in the telenovela genre, “House with Skeletons” ON PAGE 2 Phone calls, treatments in secret in the year 1993 This time the story of “Pallati[?]e[?]ve” ON PAGE 2

He escapes death, but not prison To steal a black-and-white television, the thief jumps from the third floor TIRANA — The incident we bring today on the third page has as its protagonist a young man who, pursued by the police after a theft, chose to jump from the third floor of a building in the hope of escaping arrest. He survived, but ended up in police handcuffs. According to the initial information, the young man had entered to steal a black-and-white television. Caught by surprise, he attempted to flee desperately. The fall from the height did not kill him, but it caused injuries, and the police immediately escorted him away. For more, read on page 3.

EXCLUSIVE SELECTED MEMORIES

EUROPEAN WASHING MACHINE · SODA DISHWASHING LIQUID EUROPEAN WASHING MACHINE SODA DISHWASHING LIQUID

Subscription program 93/94 prepared by Erikon cable Subscription program 93/94 prepared by Erikona cable BRANZINO SERIES Bost[?] author A. Vv. The myth of the hat Monica Minella The last afternoon 2/10 Azzosa da udire[?] Aldino Gulli Autumn of tomorrow by D. Mazzella Love [?] B. Miano Memories[?] M. V. A little and overflowing hobbo M. Vi[?] Vasconianly below Emi Manfrè A scent of doganess A. S[?] [?] L. Bianchi The little owl Ettore C. Coda The bees, a crocodil[?]e B. Pola B. Galgani[?] L. [?[?]] Simon[?] L. Cosen[?] - Z. Simoni DOPLERI OF THE UNIVERSITY[?] OF BARI Ludovika Varrone NIKO UBA MANDI DI PULENI In the distant eyes in the blue on the horizon Virgona B. Tomasi, a dogen and A. Ova Dir. Isci, books, hotels, concepts and memories.

· Via G. [?[?]], 22 Loc. [?] · tel. 0833/913.50 · fax 0833/944.03 UNIVERSITY DOPPLERS OF BARI New shape in southern Italy[?] DYS. hotels, places, concepts and memories[?]