Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E mërkurë 24 gusht 1994

Lumë traktesh nga Greqia

Episod tjetër pas fluturimit mbi Rivierë të avionit grek Tiranë, kapen tre shpërndarës TIRANË - Nuk mund të quhet tashmë një sulm sporadik e i izoluar: ka filluar një fushatë e re juglindore e Athinës me anë të mjeteve propagandistike në dëm të Shqipërisë. Vetëm orët e fundit, në pjesë të ndryshme të vendit, organet shqiptare të Rendit publik kanë mundur të bllokojnë në hyrje të Tiranës me autoveturë, ku bashkë me autorët u kap edhe një sasi e madhe traktësh të shtypura në Greqi. Materiali me përmbajtje thirrjesh kundër regjimit të Tiranës është shpërndarë në disa pika të kufirit me Greqinë dhe në qendër të Janinës(?) me mbishkrime në gjuhën shqipe. Por në të vërtetë problemi është se lart aq më tepër policia shqiptare duket se është e bindur se këto nuk janë ngjarje të veçuara. Sipas burimeve të Ministrisë së Rendit publik, një numër i panjohur traktësh me përmbajtje antiqeveritare janë hedhur në mënyrë të organizuar në pikat kufitare të jugut dhe më pas janë shpërndarë në brendësi të vendit. Zyrtarët lënë të kuptohet se ky aksion ka lidhje të drejtpërdrejtë me tensionin e fundit mes Athinës dhe Tiranës. Një rogë greke e kufirit në Kapshticë (Foto A. Babani) Prologu i "shesës" TIRANË - Greqia përsëri kërkon të marrë hak në kurriz të emigrantëve shqiptarë. Si kundërpërgjigje ndaj procesit gjyqësor të vrasjes së "Omonia", në pak kufitare polici greke i kapi për dokumente njëzetekatër shqiptarë e dy i la të lirë. Këta vetëmbajnë se ishin kapur në kufi e se po ktheheshin në Shqipëri. Ngjarja ka ngjallur protestë në qarqet qeveritare shqiptare. Edmond Laci
IR. RA. ST. MA. Tiranë Greqi Athinë Shqipëri Kapshticë

Tiranë - Athinë: tani në polemikë edhe presidentët

Berisha rikërkon dialogun TIRANË — Në polemikën e ashpër Shqipëri-Greqi ndëryn për herë të nëntë kohë në ngarkim të çështjes së minoritetit grek, kanë interferuar tani së fundi edhe majat e piramidave të dy shteteve, presidentët. Është Presidenti shqiptar Berisha që nëpërmjet një deklarate, ka qartësuar shkeljen e hapur nga ana greke me hedhjen e trakteve me përmbajtje antiqeveritare dhe me nxitjen e provokimeve në kufi. Thuajse në të njëjtën kohë shtypi përhapur në eter e ka konsideruar deklaratën e Presidentit grek Karamanlis. "Shqipëria po vepron në mënyrë të papërgjegjshme dhe po rrezikon edhe nëse nuk do të jetë e largët ora kur do të kërkohet për këtë" — ka kërkuar ai me nervozizëm pas komentit nga pushimi. Ndërkaq, në deklaratë e Presidentit shqiptar, krahas vendosmërisë për t'iu përgjigjur të gjitha përpjekjeve provokative, ka qenë me vend edhe thirrja drejtuar Greqisë për dialog. Kalaja sqaron pozitën TIRANË — Ka sqaruar publikisht pozitën e tij në lidhje me drejtuesin e të ashtuquajturit "Shoqata e Vorio-Epirit". Në një intervistë në shtyp, zoti Kalaja ka thënë se "ka shpëtuar një figurë shumë të rrezikshme për vendin". Ai ka shtuar se asnjëherë nuk është takuar me Janullatosin dhe se procesi i famshëm gjyqësor i djemve të minoritetit, që lidhet me BSPSH, është sjellë si çështje e politikës. ar. me.
Berisha Karamanlis Kalaja Janullatosi Tiranë Athinë Shqipëri Greqi

Khomeini fillon të flasë shqip

Një revistë e muxhahedinëve «Perëndimi dekadent do të mposhtet përfundimisht në shekullin XXI» TIRANË — Tashmë janë botuar edhe në shqip disa nga "mësimet" e revolucionit islamik dhe udhëheqja nga Ajatullah Khomeini. Në revistë kulturore islamike i drejtohet shqiptarëve në gjuhën e tyre duke folur për mënyrën e konceptimit të botës sipas muhamedanëve i ftuar ta Allahut, të akuzuar nga të gjithë antiqenit(?) se komunizmi i gjallëvendosje(?). Revista e re, e cila mban titullin "Nuri", është një botim me përmbajtje propagandistike ku janë përkthyer në shqip tekste fetare dhe politike të ideologjisë së republikës islamike. Në hallët e këtij bilanci qendron Amerika, të cilën e karakterizon terrori shtetëror. Selmani Radhie, autori i "Vargje satanike", i dënuar me vdekje në të gjallë të tij nga Khomeini është bërë një shembull i dekadencës së Perëndimit. Me të vërtetë ata janë bisha të egra, të cilat nuk ngurrojnë të vrasin të afërmit e tyre për tradhti, në emër të realizimit të qëllimeve të tyre të ulëta e kriminale. Në ballë të këtij bilanci qendron Amerika, të cilën e karakterizon terrori shtetëror. Revista ka tematikë të shumanshme — ka madje edhe artikuj të mirëfilltë shkencorë, sikurse janë ato kushtuar historisë së arkitekturës islame në trojet shqiptare — por tema me të cilat hapen thuajse gjithmonë janë sentenca të Khomeinit dhe analiza mbi teoritë e tij. Konstante e përhershme është armiqësia ndaj Perëndimit — një koncept që mbetet gjithnjë abstrakt — i cili konsiderohet thuajse si armiku më i madh i botës së vërtetë. Edhe ideologët e revolucionit iranian kanë përcaktuar deri dhe kohën kur konflikti që do të çojë në fitoren e tyre "ndaj qytetërimit perëndimor" do të jetë XXI. Duke parë që ky qëndrim i mbetet vetëm për bukë në Mbetet vetëm për t'u kuptuar ku e kanë vendosur ideologët e revolucionit vitin 1979 Shqipërinë, në gjuhën e së cilës është shkruar kjo revistë në "Perëndimi dekadent" apo në "Islamin e lavdishëm". Fotos Baxhaku
Ajatullah Khomeini Selmani Radhie Fotos Baxhaku Tiranë Shqipëri SHBA Perëndimi Iran

DJE NE SHQIPERI

ELBASAN, ETIKETA SHQIPTARE MBI VAJIN E IMPORTIT — Me e fundit në organin e Prokurorisë mes mërin(?), i verifikuar në Ndërmarrjen e Vaj-Sapunit në Elbasan. Policia fiskale bllokoi 20 bidonë me vaj ushqimor jashtë standarteve, pasi një subjekt shqiptar kishte vendosur mbi to etiketa të falsifikuara. Në hetim po vazhdon për të zbuluar personat përgjegjës. LORË, MAKINAT E VJETRA BLLOKOJNË QARKULLIMIN — Është vështirësuar dukshëm lëvizja në hyrje të qytetit për shkak të bllokimit të rrugës nga automjete të vjetra e pa dokumente të rregullta. Policia bashkiake ka ndërhyrë për largimin e tyre. SHKODER, BASHKIA RRIT TAKSAT BASHKË — Në një mbledhje të posaçme u vendos rritja e disa tarifave vendore. Vendimi pritet të hyjë në fuqi muajin e ardhshëm.
Elbasan Lorë[?] Shkodër

Katundi akuzon: «Fqinjët na kanë pushtuar tokat»

Mat, grinden dy fshatra MAT — Prag i një "lufte" fshatare në zonën e Matit. Dje përballë njëri-tjetrit në qendër të dy fshatrave të afërta janë pozicionuar banorët e fshatrave Shkallë dhe Përtalli. Edhe në këtë rast — si në çdo lloj më parë — shkak është ndarja e pronës dhe tokës. Banorët e Shkallës pretendojnë se fqinjtë e tyre kanë zaptuar një pjesë të tokave të fshatit. Për të shmangur konfliktin ka ndërhyrë policia dhe përfaqësues të pushtetit vendor. Ve. Anste(?)
Mat Shkallë Përtalli

Week-end i fshehtë i dy adoleshentëve: ndërhyn policia

Prindërit të mashtruar ELBASAN — Ka shkaktuar alarm në mesin e prindërve një ngjarje e pazakontë: dy të rinj, një vajzë dhe një djalë, janë larguar nga shtëpia pa lajmëruar, për t'u gjetur më pas në qytet. Pas denoncimit të familjeve, policia ka ndërhyrë dhe i ka kthyer pranë prindërve. Sipas burimeve, të rinjtë kishin planifikuar të kalonin fundjavën larg shtëpisë pa dijeninë e familjes. Me. Ki.
Elbasan

Një 4-vjeçare në «biznes»

REALITET KURSIV TIRANË — Përfshirja e fëmijëve në rrugë dhe në forma të ndryshme të lypjes apo shitjes ambulante po bëhet një pamje e zakonshme. Në një nga rrugët e kryeqytetit është parë një vajzë e mitur, rreth katër vjeç, e lënë të shesë sende të vogla pranë trafikut. Kalimtarët reagojnë me keqardhje, ndërsa askush nuk duket se ndërhyn për ta mbrojtur. Në sfond mbetet varfëria e familjeve dhe mungesa e kontrollit nga institucionet. Rasti ngre sërish pyetjen për përgjegjësinë e prindërve dhe të shtetit ndaj fëmijëve. (Ansa[?])
Tiranë

Arrestohet gruaja vrasëse

Lezhë — Ka përfunduar tashmë një hetim i policisë dhe ka filluar çështja penale ndaj autores së një krimi të rëndë. Gruaja e dyshuar për vrasjen është ndaluar dhe po merret në pyetje nga organet përkatëse. Ir. Ra.
Lezhë

Ndiqte vjedhësin dhe shtyp një plak

I tronditur tenton vetëvrasjen VLORË — Një i vdekur, një i shtruar në repartin e reanimacionit dhe të tjerë të dëmtuar nga policia kanë qenë rezultati i një ndjekjeje të një hajduti nga një qytetar me automjet. Gjatë përpjekjes për ta kapur, mjeti ka përplasur një të moshuar, i cili ka mbetur i vdekur. I tronditur nga ngjarja, drejtuesi i mjetit ka tentuar më pas të vetëvritet. St. Ma.
Vlorë

NE BRENDESI

Fillon edhe në Bosnje drama e refugjatëve Pas rënies së Bihacit në duart e trupave të Sarajevës. NE FAQEN 2 Udhëtim në monumentet e bukura të Rusisë Përpjekje nëpër magjia e Moskës dhe Peterburgut. NE FAQEN 3
Bosnje Bihacit Sarajevës Rusi Moskë