Mbingarkesa elektrike dëmton të pastrehët Mes gjuhëve të zjarrit përzhitet edhe trupi i një foshnjeje katër muajshe. Ndodhet mjaft rëndë në spital DURRËS — Flakë në plazh. Kanë qenë momentet tmerri dhe ankthi që ka tronditur qytetarët banorët e përkohshëm i kabinave të plazhit — shkruan “Tirana” me nënshkrimin e shtetasit. Ngaresa e tepërt elektrike në njërën prej tyre ka provokuar shpërthimin e një zjarri të fortë, e cila ka përfshirë njëra pas tjetrës 12 prej tyre. Mjaft familje kanë humbur të shtëpitë e tyre dhe të gjitha nga e varfër. Fatkeqësisht një nga ato që thuajse nuk mundet të nxirret pa nga zjarri. Më s’bëhej fjalë për t’i shpëtuar asaj përjetur ende në foshnje që sapo kish kaluar 100 ditët e para të jetës së tij, i cili u dogj në një 16 për qind të sipërfaqes së trupit. Deri të mërkurën në mëngjes mjekët reanimatorë të Spitalit të Tiranës pohuan për Gazetën Shqiptare se gjendja e foshnjës nga Durrësi mbetet tepër kritike. “Afro 30 për qind e trupit e kësaj foshnjeje — shtojnë mjekët — është dëmtuar mjaft rëndë nga djegia”. Gjithçka kish ndodhur pas orëve të para të mëngjesit. Për t’u transformuar pastaj në momentet tmerri dhe ankthit për mjaft nga ata të pastrehë që prej dy vitesh kanë zgjedhur për të banuar në kabinat prej druri, ndërtuar dekada më parë për pushuesit plazhistë. Një shkëndijë elektrike — shumë lehtë e parashikuar për konstruksionin e stazhionuar nga dielli — është kthyer kështu në një tragjedi të vërtetë për qindra e foshnje të vogla, sikurse edhe për bukën e disa familjeve që humbën mjaft nga shtëpitë dhe pasuritë e tyre të improvizuara. e.th. Plazhi i Durrësit

Protestë e banorëve TIRANË — Pas tmerrit të bukës disa vjet më parë tani janë furrat që po sjellin një shqetësim tjetër e në rritje për shumë banorë. Ndërtimi i tyre, në mjaft raste, në kate para të banesave, tani po shqetësonte me regimin e ashpër të qytetarëve e madje dhe të organeve shëndetësisë dhe ambientit. “Ne vetëte, problem nuk është ngritja e tyre pranë pallateve — thonë specialistët — por fakti që shumë kushte tekniko-sanitare nuk janë zbatuar”. Shqetësimi duket të jetë rritur së tepërmi me ardhjen e temperaturave të larta. Nxehësia e lëshuar nga furrat e bukës është bërë mjaft e ndjeshme për qytetarët, apartamentet e të cilëve janë pikërisht sipër këtyre punishteve. “Tek një banor i zonës pranë tregut një investigim i Institutit të Higjenës ka provuar se temperaturat në shtëpi rriten me disa gradë”, pohojnë specialistët. Nxehtësia, sipas tyre, rëndohet edhe nga mungesa e mjaft kushteve teknike të izolimit. Problemi në këto raste përbën një shqetësim të dukshëm — kemi kërkuar përmirësim e zbutje të situatës — të cilat kërkojnë e gjatë procesit të punës. Ankesave dhe peticioneve të shumta të qytetarëve u janë përgjigjur tashmë dhe organet e shëndetësisë. Vetëm në Tiranë, nga drejtoria e Higjenës janë mbyllur tre njësi. Nga ana tjetër i angazhuar është dhe Komiteti i Mbrojtjes së Mjedisit. Specialistët e tij kanë vërejtur dhe në disa raste jashtë Tiranës. Kohët e fundit ata kanë ndërhyrë në dy furra të tilla në rrethin e Laçit. (a.m.)

Zbulohen dy dynym të tjera PEQIN — Shtohet edhe Peqini në “listën” e qyteteve shqiptare ku bujqit kanë preferuar mbjelljen e bimëve narkotike. Këtë herë sipërfaqja është afro dy dynym dhe nën akuzën e kanë vënë të Rëndit ka rënë kultivuesi 32-vjeçar, Hasan Gosci. Por ndërsa këto ditë episode të tilla në disa njësi të rajonit — pothuajse në të gjithë Shqipërinë — Gjykata e Apelit dënon me nga tre vjet burg dy vëllezër nga Kruja, të cilët vitin e kaluar kishin kultivuar në fshatin Mazhe një sipërfaqe me bimë narkotike. Më parë se dje, Mustafa e Asllan Mali, ishin dënuar nga Gjykata e Krujës me 7 dhe 5 vjet heqje lirie. (e.l)

Regjistrimi deri në fund të '94 TIRANË — Së shpejti do të kompjuterizohet dhe rrjeti i Sigurimeve Shoqërore në Shqipëri. Një lajm i sapo miratuar nga Parlamenti, përfaqëson bazën juridike të aplikimit — për të parën herë — të Numrave dhe Kartave të Sigurimit. Të dyja këto elemente të rinj ofrojnë mjaft avantazhe si për personat e siguruar — ata do të kenë më të lehtë të komunikojnë me Agjencinë e Sigurimeve për tërheqjen e përfitimeve — ashtu dhe për të tretët: rrjetin e Sigurimeve Shoqërore apo Shëndetësore që do ta ketë më të thjeshtë mbledhjen, përpunimin dhe komunikimin elektronik të të dhënave. Numri i sigurimit — do të jetë i një bashkësi e përbërë nga 9 shifra, numra dhe shkronja — do të përmbajë në formë të kodifikuar dhe mjaft sintetike, të dhënat më kryesore të identitetit të personit të siguruar. Ai do të shënohet dhe në Kartën e Sigurimit. Deri në fund të këtij viti, Instituti i Sigurimeve Shoqërore do të emetojë këtë numër të posaçëm për të gjithë personat e siguruar dhe pastaj, edhe kartat respektive. (an.ste)

Coca-Cola nis prodhimin në Tiranë Flet administratori i stabilimentit: «Ato shishe rumune...» Coca-Cola nis prodhimin në Tiranë «Në Shqipëri edhe Fanta» Misteri i vetëm: formula Flet administratori i stabilimentit: «Ato shishe rumune...» Ekziston një mister pas Coca-Cola në Shqipëri? Po, është “misteri” i aftësive. Ish-veç “domethënë” të shtatë komponentët e përbërjes për mullarët e një recete tepër sekrete, e ruajtur prej dhjetëra vjetësh, që mbërrin në Shqipëri me një bidon që pastaj derdhet në sasinë nga të cilat lind Coca-Cola që pimë. Po nuk ka ndonjë sekret tjetër? “Nëse aludohet në historinë e prodhimit që nuk bëhet në Shqipëri por në Rumani, apo në vendet e tjera të Lindjes, është një mister fals...” Giancarlo Mattazzi, administrator i deleguar i Coca-Cola shqiptare, përgjigjet me ton të qetë megjithë polemikat dhe të nxehtit e madh. Por a është e vërtetë që shishet Coca-Cola që qarkullojnë në Shqipëri janë prodhuar këtu apo në Rumani? “Stabilimenti ynë shqiptar po punon me kapacitet të plotë që prej disa ditësh. Mjafton të kontrollohet etiketa: është shkruar qartë që prodhimi është shqiptar i origjinë për Shqipëri”. Po më parë qarkullonin etiketa me stampën “made in Bucarest”... “Është e vërtetë por kjo nuk ka asnjë mister: janë shishet e para me ato etiketat e ndërmarrjeve joint-venture që për tre muajt e parë ne do të shesim Coca Cola si import nga Rumania dhe nga Italia. Dhe po ju shpjegoj pse: në Shqipëri nuk fabrikohen shishe dhe kështu ishte e nevojshme të importoheshin në vend e pastaj të sillnim prodhimin e montuar këtu. Programi parashikon që prodhimi të fillonte në gusht, dhe përkundrazi filluam më herët, pasi kemi pasur shtim të lartë. Vetëm në një muaj në Shqipëri janë konsumuar tashmë 1.5 milion shishe”. Por zinxhiri i prodhimit funksiononte edhe ditën e inaugurimit? “Sigurisht: atë ditë kishte 500 të ftuar dhe dhjetëra televizione nga e gjithë bota. Mjafton të pyetet ata...” Cili do të jetë hapi tjetër...? “Kemi rritur tashmë investimin me 2 milion dollarë të tjerë. Pikërisht që në Shqipëri erdhi Muhtar Kent, president i divizionit qendror të Europës Lindore të Coca-Cola Company: po mendojmë për të ardhmen. Dhe po ju zbuloj një lajm: brenda fundit të vitit do të fillojë të prodhojmë në Shqipëri edhe Fanta e Sprite...” p.re. Stabilimenti i Coca Cola në Tiranë dhe në foto etiketat e para të Coca Cola

Vlorë, mbyllet zyra: dyshime për falsifikime Prokuroria fillon hetimet Vlorë, mbyllet zyra: dyshime për falsifikime Zhduket vula e hipotekës Prokuroria fillon hetimet VLORË — Mbetet ende e mistershme zhdukja e vulës së hipotekës në Gjykatën e Vlorës. Dhe për tre muaj radhazi zyra — ku janë të regjistruara dhe vërtetohen prona të më shumë 100 mijë banorëve — nuk funksionon. Mundësia e qarkullimit të vulave false — siç pohojnë disa avokatë — por edhe episod i misterit të zhdukjes së kësaj vule të rëndësishme, ndoshta ka shtyrë së fundi edhe organin e Prokurorisë që të hapë çështjen penale. Ndërkohë në Prokurorinë e Vlorës konfirmohet për Gazetën Shqiptare se hetuesit kanë marrë në pyetje dhe ish-punonjësen e zyrës së hipotekës, A.S. Hipoteza e qarkullimit të vulave false ka hedhur hijen e dyshimit mbi mjaft prona, duke shkaktuar një kaos të vërtetë edhe midis vetë pronarëve. Kështu nuk janë të rralla rastet kur për një truall, pretendon njëkohësisht mjaft pronarë, madje edhe për territor me akt shitjeje dhe blerjeje të të njëjtit vit. Është ky edhe “kontigjenti” më i madh i proceseve që zhvillohen për pronësitë në Gjykatën e Vlorës. Zhdukja e vulës së hipotekës ndoshta ka bërë që, edhe për mjaft toka që më parë kish qenë të papajtuara ose nocionale, tashmë të dalin pronarë. Sidoqoftë tashmë çdo gjë i përket hetuesve, të cilët vazhdojnë të punojnë për ndriçimin e këtij misteri. Nga ana tjetër, burime nga Gjykata sigurojnë se shumë shpejt mund të hapet — pas tre muaj pezullimi — zyra e hipotekës, e cila do të operojë përfundimisht me një vulë të re. (si.M.)

Emigracion VLORE — Luftë kundër motoskafëve klandestinë në bregdetin vlonjat. Një operacion i suksesshëm i Policisë Kufitare të Vlorës, bërë të mundur zbulimin e kapjen — në mesnatën e së shtunës së kaluar — të një motoskafi klandestin ku ishin imbarkuar 13 klandestinë, ndërsa për kushtet mbetet një vlerë e bregdetit italian. Të gjithë u shoqëruan për në Komisariatin e Policisë së Vlorës. Ndërsa motoskafi i klandestinëve u bllokua.

Të përmbyturve TIRANË — Një dekret i posaçëm i lëshuar nga Presidenti i Republikës Sali Berisha do të favorizojë dhe ndihmojë tashmë familjet e shumta të zonave të përmbytura — Has, Kukës, Tropojë dhe Pukë — nga hidrocentrale. Në këto mënyrë të ka banorë — ata që kanë marrë tokë bujqësore nga komisionet — do të përfitojnë kredi për strehim — 150 mijë lekë për çdo pjestar familjeje — e cila do të jepet nga Banka Tregtare Agrare. E njëjta gjë do të ofrohet edhe familjeve që tashmë janë sistemuar nga shteti në banesa të privatizuara pa pagesë, vetëm nëse këta do të rivënë banesën në dispozicion të pushtetit lokal.

Aventura e Italisë Botërore E të dielën finalja në Los Anxhelos Me futbollin ndryshime politike në Bullgari Në faqen 3 Goli i parë i Roberto Baggios

Alarm terrorizmi në ishujt e Greqisë Pas atentateve të fundit NE FAQEN 2 Botohet dosja e policisë italiane për kontrabandë Trafik ilegal me Shqipërinë NE FAQEN 2

NE VERI QENDER SPECIAL E PER SHUARJEN E ZJARREVE NE PYJE — Junë Ndërmarrja e Shërbimit Pyjor dhe Këshilli i Rrethit të Pukës që kanë propozuar krijimin e një strukture speciale për shuarjen e zjarreve në gjithë zonën veriore të vendit. Duke marrë shkas dhe nga përvoja e hidhur e verës së shkuar — zjarret në pyje patën marrë përmasa shqetësuese — specialistët mendojnë se organizmi i lëvizshëm i nuk garanton parandalimin e përhapjes së dëmeve të zjarrit në pyje. Prandaj dhe kanë propozuar krijimin e strukturave të posaçme. NE KUKES POLICIA FINANCIARE BLOKON DY AUTOBOTE ME NAFTE — Uniformat blu në drejt Kukësit po akuzojnë shtriqon vjedhjen e karburantit. Kjo është çështja që ka detyruar policinë financiare e këtij rrethi të bllokojë dy autobote me naftë. Ngjarja është marrë dhe firma “Ringalla” si dhe nga një firmë tjetër në Shkodër. Për tregtarin e shoferon autobotëve — nuk kishte asnjë dokument që do të vërtetonte destinacionin e naftës për ndonjë firmë u Kukësit. NJE SEMINAR PER KUALIFIKIMIN E BOTUESVE TE TEKSTEVE MESIMORE — Formacioni britanik “know how” zhvilloi — në të hënën — në mjediset e Pallatit të Kongreseve një seminar kushtuar më botuesve privatë dhe shtetërorë. Ai përmbante një program orientimi dhe kualifikimi për strategjinë dhe praktikën aktuale e spikatur të përdorimit ligjor në marrëdhëniet përkatëse në fushën e botimit të teksteve mësimore. Mbi të do të flitej dhe të shëmbujve më konkretë të veprimtarive të botuesve në zbatimin e tyre.

KONKURS Njoftohet se kanë mbyllur edhe pak ditë nga përfundimi i konkursit që Gazeta Shqiptare po bën për seleksionimin e gazetareve nga rrethet e ndryshme të vendit. Në mënyrë të veçantë nga qytetet Durrës, Gjirokastër, Korçë, Shkodër dhe Pogradec. Kushtet e domosdoshme janë: mosha nga 19-32 vjeç, të ketë kryer studimet larta, njohin një gjuhë të huaj, të kenë banim të qëndrueshëm në qytetin e tyre dhe mundësisht numër telefoni. Pjesëmarrësit duhet të paraqesin një artikull prej 30 rreshtash në një argument sipas dëshirës dhe ta dorëzojnë personalisht, brenda 15 korrikut, në Drejtimin e redaksisë së Tiranë, në Rrugën “Bajram Curri”, 370, çdo ditë, me përjashtim të së shtunës, nga ora 17-19. Me rastin e vizitës së punës së Z. Muhtar A. Kent, President i Zonës Qendrore Lindore Evropiane të Coca-Cola Company Coca-Cola Bottling Enterprise Tirana sh. p. k. FALENDERON ndërmarrjet që kanë kontribuar në realizimin e stabilimentit të prodhimit: ADUE s. r. l. - Babini Costruzioni s.a.s. - Bernardinello Impianti S.r.l. - Ditta Salvatore Sechi Ditta De Sole Giovanni - D.L.C. S.r.l. - Enrico Gattermayer & C. s.a.s. - Granzotto s.n.c. - Iterby S.r.l. Ideralb sh. p. k. - Nuova Bedendo S.r.l. - P.E.S. r.l. - Prefabbricati Antonio Basso S.r.l. - Promotec s.n.c. Torgosea S.r.l. - Tekal S.p.a. - Tokml s.n.c. - Saving S.r.l. - Sud Saltemi S.r.l. dhe S TUDIO TEKNIKE, Inxhinier Cescone, i cili është kujdesur për drejtimin e punimeve