Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte 11 nëntor 1994

«Pse të pamundura manipulimet»

REFERENDUMI Ende priten rezultatet përfundimtare të votimeve dhe shqyrtimi i të gjitha proces-verbaleve nga rrethet të shoqëruara me ankesa, vërejtje dhe protesta «Pse të pamundura manipulimet» Komisioni Qendror e quan vonesën të ligjshme TIRANE — “Nuk ka asnjë mundësi që rezultati përfundimtar i Referendumit të ndryshojë nëpërmjet të Komisionin Qendror të Votimeve”. Është Arben Brace, Sekretar i Komisionit Qendror të Votimeve, që duke pohuar kështu për Gazetën Shqiptare — kërkon të sigurojë edhe një herë opinionin publik për shpalljen e një rezultati real në përfundim të seleksionimit të të gjitha të dhënave, të mbërritura përfundimisht në mbrëmjen e së mërkurës nga të 37 rrethet e Shqipërisë. “Është absurde të mendohet një gjë e tillë, sepse nuk ka asnjë mundësi praktike për manipulime”, shton Brace, i cili gjithashtu — në emër të Komisionit Qendror të Votimeve — merr përsipër të sqarojë edhe përse rezultati përfundimtar ende nuk është shpallur. “Nëse Komisioni Qendror i Votimeve është i detyruar t’i punojë sipas afateve ligjore e kohore të vendosura nga Ligji “Për Referendumin” kjo në asnjë mënyrë nuk mund të quhet vonesë — shpjegon në Komisionin Qendror të Votimeve — mjaflon të përmendim vetem Nenin 17 të këtij Ligji, i cili na lejon që në të martën e renditëm mbi ankimet e paraqitura brenda tre ditëve”. Kështu, duke llogaritur edhe nxjerrjen e rezultatit në mbrëmjen e së mërkurës — ku Komisioni Qendror pohohet se ende vazhdonin t’i vinin nga rrethet të ndryshme proces-verbale të shoqëruara me ankesa, vërejtje e protesta të ndryshme — mbetet e brenga e të gjitha duke filluar nga e mërkura te Komisioni Qendror të shqyrtojë ato dhe t’i marrë ta mundësitë sipas ligjit, para se të shpallet rezultati përfundimtar i Referendumit. Sipas këti argumenti i bërë dhe dita e premte, madje edhe e shtuna, lejojnë një dikt kur Komisioni Qendror i Votimeve të mos jetë i detyruar të shpallë përfundimet e Referendumit të 6 nëntorit. Sidoqoftë “vonesën” e shpalljes së rezultatit përfundimtar mund të ketë ndikuar edhe tavashllëku i disa rretheve të veçanta për sjelljen pranë Komisionit Qendror të rezultateve të tyre. Por nëse për mospërputhjen ende të rezultatit përfundimtar, në Komisionin Qendror të Votimeve, të gjithë qofshin të qetë nuk mund të thuhet për “vonimet” të posaçme. “Për Referendumin”, për hipotetin e ndonjë manipulimi të mundshëm — të gjithë duke marrë parasysh për ndërhyrje nga forca të ndryshme politike kundërshtimi ballafaqe me argumenta. Midis atyre të përmendura nga drejtuesit e Komisionit Qendror, është edhe pamundësia për manipulim rezultatit nga të dërguarit e partive politike, 46. “Ata që e përbëjnë Komisionin Qendror — shpjegojnë aty — janë anëtarë dhe përfaqësues nga të gjitha subjektet politike shqiptare, të të gjitha niveleve, në Parlament apo edhe në pushtetin lokal. Ndërkohë këte komision e rrethojnë gjithmonë procedurat e marra, po vërtetohet çdo gjë nga mënyra se si veprohet”. Këtu, natyrisht, e para se duhet është të garantohet konstitucioni i të gjithë Komisionit Qendror me të gjithë anëtarët e vet dhe jo vetëm pak përfaqësues, me këtë verifikohet çdo votim i vendosur nga organet e referendit e të gjitha rasteve të parregullsive. Pallati i Kongreseve, selia e Komisionit Qendror të Referendumit
Arben Brace Tiranë Shqipëri

Në Durrës: aksidentohet një 5-vjeçare

DURRES — Një pesëvjeçare, Marsida Hushi, u fut nën një makinë e cila lëvizte në rrugën e Durrësit. Të mërkurën para dite është aksidentuar nga një kamion me targa numërore të Korçës në afërsi të bulevardit kryesor të qytetit. Përplaja ka qenë shumë e fortë dhe i ka shkaktuar dëmtime të rënda. Drejtuesi i automjetit është ndaluar po atë ditë nga punonjësit e komisariatit.
Marsida Hushi Durrës Korçë

Vota në burg: 90 % pro Kushtetutës

Ja rezultatet përfundimtare - në përqindje - të votimeve për Referendumin e 6 nëntorit 1994 në të gjitha kampet e riedukimit dhe burgjet e Shqipërisë: PO JO Tepelenë 70 30 Kavajë 96.2 3 Sarandë 67 33 (313) Tiranë 73.18 36 (325) Tiranë 74 6 Lushnjë 93.3 6 Lezhë 92.7 7 TIRANE — “Në favor të Kushtetutës afro 90 për qind e të burgosurve në Shqipëri”. Është zëvendësdrejtori i Administratës së Burgjeve, Bexhi Coku, i cili konfirmon për Gazetën Shqiptare rezultatin përfundimtar pas votimeve për referendumin e 6 nëntorit në shtatë kampet e riedukimit dhe burgjet e Shqipërisë. Po sipas Cokut, pjesëmarrja në votime ka qenë e barabartë me 100 për qind, ndërkohë që të pandehurit pavlefshëm përbëjnë një numër thuajse të pakonsiderueshëm. “Kanë qenë afro 1.200 të burgosur shqiptarë që u janë drejtuar kutive të votimit në mëngjesin e 6 nëntorit ’94. Edhe pse “Po” ka triumfuar në mënyrë absolute në të gjitha kampet e riedukimit dhe burgjet e Shqipërisë, rezultati më i lartë — në përqindje — i ka mbetur burgut të Bënçës në Kavajë, ku më tepër se 96 për qind e të burgosurve kanë votuar pro Kushtetutës. Ndërkohë që më tepër 70” janë verifikuar në Burgun e Sarandës dhe atë të Tiranës (313), përkatësisht 33 dhe 26 për qind. Sikurse konfirmojnë në Administratën e Burgjeve, gjatë votimeve është verifikuar asnjë parregullsi dhe gjithçka është kryer sipas procedurave ligjore, sikurse për të gjitha qendrat e tjera të votimit. (Ed.La.)
Bexhi Coku Tepelenë Kavajë Sarandë Tiranë Lushnjë

Një italian i zhdukur në det: apel i familjes

Sarandë, ofrohet shpërblim SARANDË — Është një mbesë e ka fillimin në Korfuz dhe pas zbarkimit në brigjet shqiptare ka mbërritur nw pas në Itali. Është fjala për historinë tragjike të një mbytjeje në det tani asnjëri nuk ka denoncuar dhe që ka shkaktuar vdekjen e dy personave. Viktima është mbetur edhe një italian, Vincenzo Bruno, 34 vjeç nga Napoli, të afërmit e të cilit me anë të Gazetës Shqiptare lëshojnë një apel dramatik. Kërkojnë lajme nga Vincenzo, — thotë Anna Bruno, e motra — ofrojmë edhe një shpërblim në para kujtdo që do na tregojë me saktësi ku ndodhet, i gjallë apo i vdekur”. Historia fillon më 13 shtator në bregun afër ishullit grek të Erikusës. Ishte natë e errët në bordin e një motoskafi të gjatë 10 metra: Vincenzo Bruno, Alket Ahmeti nga Sarandë dhe dy qytetarë grekë, Efstathios Karaminas dhe Mikalis Matanotos. Për shkak të një çarje të papritur në serbator, barka fillon të fundosej. Në bord nuk ka radio, nuk ka sinjale alarmi nuk ka as salva. Në pak minuta barke fundosej dhe katër burrat mbesin në mëshirë të dallgëve. Sipas fjalëve të Alket Ahmetit dhe të Mikalis Matanotos, fundosja ka ndodhur 5 milje larg bregut të Sarandës. Vetëm këto të dy kanë shpëtuar; për Vincenzo Bruno dhe Eustratios Karaminas (pronari i varkës), asnjë nuk di gjë më lajme. Alketi dhe Mikalis mundën të shpëtonin duke notuar për një natë të tërë dhe në fund kanë arritur brigjet shqiptare. Familja e Vincenzo Brunos ka abuzuar zhdukjen e të vëllait pese ditë më vonë. “Kur shkuam në Korfuz për të kuptuar ç’kishte ndodhur — tregon Anna — u drejtuam në polici, por asnjë nuk kishte denoncuar ngjarjen. Pastaj shkuam në Shqipëri, edhe atje nuk ishte paraqitur asnjë denoncim për mbytjen. Edhe Ministria e Jashtme italiane nuk dinte asgjë. Përse kaq shumë mister? Ca ndodhur në të vërtetë? Ne duam të dimë të vërtetën dhe ofrojmë për këtë një shpërblim te mirë atij që do na sjellë lajme të sakta. Numri i telefonit është 0039/815887024”. Ky është lajti, të afërmit e Vincenzos po presin. (r.r.) Saranda dhe në fotografinë e vogël Vincenzo Bruno
Vincenzo Bruno Anna Bruno Alket Ahmeti Efstathios Karaminas Mikalis Matanotos Sarandë Korfuz Itali Napoli Erikusës

Vig, ndalohet polici

SHKODER — Nuk është gjendur ende autori i krimit në qendër të votimit të Fushë-Vigut, por shtatë punonjësit të Rendit që ka qenë në shërbim pranë saj. Është një njoftim i fundit nga Komisariati i Policisë, Shkodër, disa orë pas tragjedisë së 6 nëntorit, kur plumbi i një qendre e votimi, 37-vjeçari Mark Gjin Gjini (Prengja) — përfaqësues i PD në komisionin e Fushë-Vigut — ishte goditur për vdekje “për motive politike”. Dy ditë pas këtij incidenti të rëndë është ndaluar punonjësi i Rendit Fran Ndoj Gjoni, i akuzuar për “shkelje të rregullave të shërbimit”. Sidoqoftë ende vazhdon të rezervohet të paktën shumë përpjekje për të kapur autorin, i cili është zhdukur — ndoshta që të gjithë mendojnë të familjes së tij — madje edhe një fshati i tij. “Askush në Vig, të paktën nga komshinjtë e familjes. Sipas burimeve zyrtare “grupi operativ kishte shkuar me vonesë në vendin e ngjarjes, duke i dhënë mundësi autorit të largohej”. (e.l)
Mark Gjin Gjini (prengja) Fran Ndoj Gjoni Shkodër Fushë-Vigut Vig

Dosja «Omonia» në Kasacion

Ankim ndaj vendimit të Apelit Shkalla e dytë i kish shpallur fajtorë TIRANE — Mbërrin në Kasacion dosja e pesë eksponentëve të “Omonia”, dënuar dy herë nga gjykatësit shqiptarë për “tradhti ndaj atdheut në formën e kryerjes së porosive të jugosllavëve të huaj”. Kështu “të pestët” rikofirmohen përmes vendimit së shkallës së dytë edhe vendimin e një Gjykate të Parë, kur Apeli kish dënuar dënimin më të lartë në sa Gjykatë e Tretë, në 6 nëntor ’94 i kish dënuar sëbashku me 35 vjet burg. Procesi që po zhvillohet i nëntë shqiptarët në Kasacion mbetet më mundësia e fundit për pesë minoritarët e Omonisë që të shpëtojnë përfundimisht vendimin dhe të procedojë të kërkojnë pafajësinë. Edhe këtë herë — sikurse në dy procese të para martiale — Kasacioni ka pranuar një klimë të tensionuar mes palëve dhe në sallën e gjyqit, në Pallatin e Drejtësisë. Ndërkohë ende vazhdojnë autoritetet mbi të larta greke vazhdojnë të protestojnë. Sidoqoftë, dëshmia më me vlerë mbi “krimin e pesëshes” mbetet izolimi i nga ana e diplomatit grek në Strasburg zyrtar hedhi akuzat. Pas saj, nuk ka asnjë diplomat tjetër këtë dëshmojë i në Greqi as në Presidencën e republikës. Vese edhe këtë herë se kam kishte përsëritur vendosmërinë e Qeverisë Shqiptare për të mos ndërhyrë pranë organeve gjyqësore. (l.)
Tiranë Strasburg Greqi

Libra fëmijës gjení

TIRANË — Mrekullia e vogëlushes gjeniale këtë herë shoqërohet me dekaq e me “trutrare”. Vetëm disa orë pas publikimit në Gazetë të historisë së 5-vjeçares Kleida Lazri — që ka lexuar me një ritëm të pabesueshëm mbi 200 libra — një tjetër duket me fletorja e sponsorizuesit mbi “saj”. Janë edhe dyshime e “teoria” e saj. Nëpërmjet Gazetës Shqiptare — së do ta dhurojnë për vogëlushes kaq do t’i vijë në ndihmë kështu. Së fundi, miq të familjes së saj, kanë kërkuar të tjerë për ta mundur rekordin e saj të “trurit”. “Është me të vërtetë një rast i rrallë — pohon në të dhënat e përditshme “Teona” — dhe këtë iniciativë e marrim për ta përshëndetur gjendjen e kësaj vogëlusheje, por edhe për t’i hequr prindërve të saj një shpenzim jo pak të vogël”. Që do Kleida do të jetë më pak... (l.)
Kleida Lazri Tiranë

Premiere

Në Tiranë sot shfaqet «Përdhunuesi» TIRANE — Një film i ri shqiptar do të shfaqet sot për herë të parë para publikut. “Përdhunuesi” i regjizorit Spartak Pecani do të projektohet në një nga sallat e Pallatit të Kongreseve në kryeqytet. Në grupin realizues të filmit bëjnë pjesë emra të njohur të kinematografisë shqiptare të këtyre viteve të fundit. Mes të cilëve Nevhat Tafja, Ardit Ngea, Timo Flloko, Ndricim Xhepa, Eva Alikaj, Sheri Mita, Leka Bungo [?], Panajot Pano [?] dhe emra të tjerë. Përdhunuesi sot është punuar me shumë vështirësi nga realizuesit, sot ata do të presin vlerësimin e publikut.
Spartak Pecani Nevhat Tafja Ardit Ngea Timo Flloko Ndricim Xhepa Tiranë

Të dielave në kërkim talentesh

Në Piramidë një spektakël për të rinjtë Iniciativë për të bashkuar kulturë dhe argëtim TIRANE — “Nuk do të jetë vetëm një stinagje e thjeshtë për t’u zbavitur por dhe një skenë, të cilën vajza e djem të rinj të fuqive të ndryshme të artit mund ta shfrytëzojnë për të shprehur talentin e tyre”. Kështu qëllimi i cili t’i ka vënë vetes spektakli i ri “Odeon In...” që ka nisur të pregatitet në kryeqytet. “Odeon In...” mendon t’i hapë dyert e të fillimit të muajit dhjetor në një nga mjediset e Qendrës Ndërkombëtare të Kulturës. Organizatorët e tij — “Contatto Agency” — janë të të përshtatshmëri i 10 vjeç me anë të një spektakli diçka të veçantë që do të ndryshojë nga ato që janë bërë deri tani. Në të me program — do të ketë nga parashikohen çdo të pjesë të ndryshme artistike me motive të lehta: konkurse, sfilata, humor, quiz, intervista dhe muzikë e kërcim. Këtu do të mund të marrin pjesë balerinë, këngëtarë të muzikës së lehtë dhe asaj lirike, aktorët të teatrit e të kinemasë, fotomodele, gjimnastë apo kushdo që mendon se mund të ketë talenti ndonjë fushë tjetër. Por ajo që sipas organizatorëve do ta mund ta dallojë këtë spektakël, nuk do të jetë vetëm larmia por dhe mënyra e konceptimit “Odeon In...” — thotë për Gazetën Shqiptare Mimo Gianfreda, drejtori i Contatto Agency — dëshiron të jetë jo mundësi reale për qindra djem e vajza që kanë vendosur të bëjnë diçka në jetë. Për ata që nuk duan të vlerësohen vetëm nga bukuria apo pamja e tyre e jashtme, duke hequr kështu mundësinë që të shprehin aftësitë dhe talentin e tyre”, përfundon Gianfreda. Ar. Mi.
Mimo Gianfreda Tiranë Piramidë

DJE NE SHQIPERI

Ambasadori SHBA siguron Zhulalin Dje u punua së bashku që të ecet përpara në bashkëpunimin dhe në fushën ushtarake, për të realizuar programin e bashkëpunimit midis Shqipërisë dhe SHBA-së — u shpreh ambasadori i Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Jozef Eduard Lejk, gjatë takimit me ministrin e Mbrojtjes, Safet Zhulali. Sipas burimeve, Zhulali siguroi ambasadorin se në përputhje me shtyllat e marrëdhënieve midis dy vendeve, angazhimet e marra do vazhdojnë për realizimin e programit të bashkëpunimit ushtarak. Nana, nën akuzë Shërbimi i Kontrollit të Shtetit kërkoi largimin nga puna të drejtorit të tatimeve Ies në Nigerisë në Najat dhe Qaztë në Bal Lhs, si dhe e kryetarit të degës së financës, Maks Beqa, Arsyeja ishte se nga kontrolli i ushtruar në këta ndërmarrje, janë zbuluar abuzime, të meta e shkelje të ligjshme si me pasojë të rëndë për ekonominë. Kështu, janë konstatuar pagesa të tepërta në dokumentacion, në e ardhur, ndërkohë i objektit nuk është shoqëruar me projekt e preventiv, ashtu janë zbuluar pa grafik ndjekje punimesh e akt marrje në dorëzim si pasojë e moslidhjes së kontratave. Gjithashtu dega e financës nuk ka likuiduar debitorët, gjë që i ka vënë ndërmarrjen në vështirësi financiare. Audit Instituti për përudhjen korrik — dhjetor 1993 ka marrë paditë penale ndaj këtyre tregove. Prej asaj nuk ka arritur të ushtrojë për këtë nuk kanë arritur analizuar nga këshilli drejtues megjithëse kanë qenë të vlera të mëdha.
Jozef Eduard Lejk Safet Zhulali Maks Beqa Shqipëri Shteteve Të Bashkuara Të Amerikës Nigerisë