Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë 14 qershor 1994

Ekspertët në gjyq: «Internime pa motiv»

Do të shqyrtohen dokumentat e Drejtorisë së Prijes Procesi i bllokmenëve, ndryshojnë akuzat TIRANË — Mund të quhen akte arbitrare, "pa o e zhvilluar të dalë paradite në procesin historik kundër bllokmenëve që po zhvillohet në Tiranë. Fjalën e kanë patur ekspertët, të cilët kanë lëvruar në akt ekspertimi një çndrim duke komentuar të gjitha se komisionet famëkeqe të Internim-Dëbimeve. "Janë vënë në shkelje të procedurës së atëhershme" kanë theksuar ekspertët. Sipas tyre, gjatë viteve 1972-1984 — periudha e marrë në shqyrtim — jo gjithnjë janë kryer internime të motivuara, madje për shumë internime mungojnë edhe procesverbalet e mbledhjeve. Shumica e të akuzuarve — që kanë qënë anëtarë të këtyj komisioni — ka reaguar duke debatuar me ekspertët. Proçesi do të vazhdojë me ekspertimin e dokumentave të Drejtorisë së Prijes. Edhe ky shumë i rëndësishëm, sepse një ditë më parë në gjyq ishte shprehur vendimi i Prokurorit Fana për ndryshimin e një pjese akuzave të Ali[?]e, Carçanit, Myftiut e Markos nga "përvetësim të pasurisë shtetërore" në "për kryerjen e privilegjeve dhe shkeljen e barazisë së shtetasve". Akuza e dytë ka lidhje pikërisht me veprimtarinë e Drejtorisë së Prijes. Vendimi i Prokurorit Fana ka krijuar menjëherë reagimin pozitiv të mbrojtësve të avokatëve mbrojtës. Kleanthi Koci, avokati i ish-Presidentit Hekuran Isai, avokati i Carçanit ka shprehur aprovimin e tyre për hapin e fundit të Fana[?]. Edhe avokatët e Markos e Myftiut e kanë përshëndetur vendimin e Fana[?], duke e quajtur se "ky është një moment shumë i rëndësishëm i procesit dhe dëshmon për një logjikë juridike të saktë të Prokurorit". Vetë Alia e konsideroi akuzën e parë — nga e cila sapo është liruar — si poshtëruese. Nga ana tjetër të akuzuarit përsëritën edhe njëherë se janë të pafajshëm edhe në lidhje me akuzën e dytë. "Akuzen e re unë nuk e pranoj" — u shpreh Alia në sallën e gjyqit — sepse ishte vendimi i Komitetit Qendror të Partisë për trajtimin ekonomik të vdheqësve dhe jo një vendim nominal, pasi kur pushoheshe së qeni udhëheqës, ato trajtoheshe më. Ne kalimin në akuzë nuk e shof[?] një tendencë për t'i dhënë ngjyrë politike këtij procesi". Me dhjetra dokumenta u cituan më pas në sallë. Fana i kërkoi trupit gjykues administrimin e dhjetra dokumenteve të rëndësishëm, të përmendur shumë herë gjatë seancave të tjera. p.re. Ramiz Alia gjatë procesit
Ramiz Alia Hekuran Isai Kleanthi Koci Carçani Myftiu Tiranë

Fillojnë në Tiranë aktivitetet për Nolin

TIRANË — Do të vazhdojnë edhe gjatë kësaj jave aktivitetet përkujtimore me rastin e 70-vjetorit të Revolucionit të Qershorit. Gjatë kësaj jave aktiviteti — nismëtare në Tiranë do të jetë për tërë e hynjë në fazën përfundimtare në kryeqytet. Sot në Korçë gjatë një ceremonie zyrtare Universiteti të qytetit do t'i jepet emri i Fan Nolit, udhëheqësit të njohur të revolucionit. Në të njëjtën ditë emri i tij do të marrë edhe një shkollë tetëvjeçare në qytetin e Ersekës. Në qytetin e vogël juglindor do të organizohet nga Shoqata e Historianëve të rrethit dhe pushteti lokal edhe një sesion shkencor. Të mërkurën do t'i vijnë radha aktiviteteve të mëdha në kryeqytet. Sheshi i Akademisë së Shkencave do të quhet zyrtarisht "Sheshi Fan Noli" ndërsa disa rrugë të Tiranës do të marrin emra të bashkëpunëtorëve të tij të ngushtë, mes të cilëve Delvina e Vinjau. Në njëjtën ditë do të përurohet një ekspozitë fotodokumentare. Të enjten paradite fillon du ta ketë nderimin. Instituti i Historisë i Akademisë së Shkencave do të organizojë një konferencë shkencore ku do të referojnë specialistët më të mirë të kësaj periudhe. Java përkujtimore për Revolucionin e Qershorit do të përfundojë me një koncert zyrtar në Teatrin e Operas dhe Baletit në Tiranë edhe me një pritje zyrtare ku do të marrin pjesë autoritetet më të larta shtetërore mes të cilëve dhe Presidenti i Republikës Sali Berisha.
Fan Noli Sali Berisha Delvina Vinjau Tiranë Korçë Ersekë

Tani në kryeqytet 10000 ambulantë

Gjatë 1994 Bashkia do të përfitojë 18 milion lekë nga veprimtaria tregtare Tregtia e vogël e preferuar TIRANË — Rritja galopante e numrit të tregëtarëve ambulantë në qytetin e Tiranës. Nga 3 mijë në vitin 1992 ata u dyfishuan në 6 mijë në vitin 1993 për të arritur shifrën 10 mijë vetë këtë vit. Aktiviteti tregëtar vazhdon të mbetet kështu një nga veprimtaritë më të preferuara të ekonomisë së tregut. Të shpërndarë në 13 tregjet e lira të qytetit — tregje këto për shitjen e produkteve blegtorale, frutave e perimeve si dhe artikujve industrialë dhe elektro-shtëpiake — tregëtarët ambulantë sigurojnë fitime jo vetëm e tyre por dhe mjaft të ardhura të rrallë në rritje për Bashkinë e Kryeqytetit. Kështu krahas me rritjen e numrit të njerëzve të përfshirë në vorbullën e kësaj tregetie të vogël, janë rritur dhe të ardhurat që Bashkia e Tiranës përfiton nga taksa 30 lekë për metër katror të truallit që tregëtarët përdorin për ekspozimin e mallrave të tyre. Ndërsa në vitin 1992 këto të ardhura qenë 4.3 milionë lekë, në fund të këtij viti parashikohet që ato — ritmi i vjeljes është rreth 1.8 milion lekë çdo muaj — të arrijnë 18 milion lekë.
Tiranë

Tragjedi në Delvinë: një baba vret djalin

Prindi vrasës arrestohet nga Policia e Sarandës Gjatë një grindjeje familjare TIRANË — Një ngjarje e rëndë është verifikuar në Delvinë. Ramiz Alushi, 38-vjeçar ka mbytur i vrarë nga goditja me thikë e të atit të tij, Xhafer Alushi, 60 vjeç. Ende nuk dihen hollësi më tërheqme për këtë ngjarje. Agjencia zyrtare e lajmeve — që njofton rastin e rëndë tragjik vetëm se gjakmarrja ka ndodhur në grindje e sipër dhe se tani Xhafer Alushi është arrestuar. Për motivet e grindjes së rëndë, pikërisht ato që çuan në këtë tragjedi ekstreme ende nuk dihen. Ka ndodhur edhe njëherë një nga aktet të rënda që kanë ngjallur gjithnjë interesin e hetuesve, por sidomos të psikologëve dhe të mjekëve psikiatër. Mekanizmi që vë në veprim dorën e një prindi për të vrarë pjellën e tij është ende një proces thuajse i panjohur. Një ngjarje e tillë kishte ndodhur vite më parë në Shkodër kur i ati — edhe atëherë në gjendje të dehur — kishte vrarë të birin e vetëm me një goditje pistolete në kokë. Babai alkoholan ishte dënuar me shumë vjet burg, por ishte liruar pas disa kohësh. Në fakt, një baba që vret fëmijën dëshmon se ka gjithnjë me vete. Vuajtja më e rëndë është vetë drama që ai provon më pas.
Ramiz Alushi Xhafer Alushi Delvinë Sarandë Shkodër Tiranë

Signori, dhe tani ja Botërori

Sport Dalín në pah të «mëdhenjtë» e futbollit Signori, dhe tani ja Botërori Pas provave të së shtunës fillon gara Përqafimi mes Roberto Baggio dhe Giuseppe Signori, dy protagonistët e ndeshjes së fundit para botërorit NE FAQ. 3 Planet e skuadrës së Dinamos... NE FAQ. 3 Kepa: «Dua përqindjen time»
Roberto Baggio Giuseppe Signori Kepa

Bien tonet mes Athinës dhe Tiranës

Takim Serreqi-Papulias në Stamboll TIRANË — Eshtë zhvilluar në Stamboll një takim i shkurtër mes Serreqit e Papuliasit. Eshtë sqaruar kështu dyshimi i lindur para nisjes të Ministrit të Jashtëm shqiptar për në takimin e NATO-s. Agjencia e lajmeve ka njoftuar më pas takimi i shpejtë realizuar në një kafene para se Serreqi. Jo vetëm ky element por dhe përmbajtja e bisedës mes dy ministrave të lënë të kuptosh se një zbutje e tonit nga pala greke për rifillimin e dialogut me Shqipërinë. Serreqi ka përsëritur po ashtu se për çështjen për kontaktet të vazhdueshme diplomatike në favor të një tensioni të vjetër kohët e fundit më në adimuar dhe vendose. Papulias ka qënë dakord me domosdoshmërinë e zbutjes së toneve të betejës diplomatike dhe për krijimin e një klime që të favorizojë rifillimin e dialogut. Për Serreqin takimi i Stambollit ka qënë një rast i mirë për të biseduar mbi problemet që e shqetësojnë diplomacinë shqiptare me Ministrat e Jashtëm të shumë vendeve të rëndësishëm. Për herë të parë ai ka takuar këtu Ministrin e Jashtëm italian Martino dhe e ftoi atë të vizitonte Shqipërinë. Serreqi ka takuar gjithashtu edhe ministra të jashtëm të SHBA, Gjermanisë, Turqisë, Spanjës, Belgjikës e Danimarkës. p.re.
Serreqi Papulias Martino Stamboll Athinë Tiranë Shqipëri

Në votime Evropa e re

Zgjedhje evropiane Sondazhet e para në Belgjikë, Gjermani, Greqi, Spanjë Zgjedhje evropiane Sondazhet e para në Belgjikë, Gjermani, Greqi, Spanjë Në votime Evropa e re Dyqind e shtatëdhjetë milion zgjedhës rinovojnë Parlamentin ROME — Dyqind e shtatëdhjetë milion zgjedhës shkuan në kutitë e votimit në tetë vende evropiane (në katër të tjerë — Britani e Madhe, Irlandë, Hollandë e Danimarkë — u votua të enjten) për të zgjedhur 567 deputetë për Parlamentin e ri të Strasburgut. Qëndra e votimit u hapën në Francë, Gjermani, Greqi, Itali, Belgjikë, Luksemburg, Spanjë e Portugali për një votim që ka, për çdo vend të veçantë, edhe një vlerë të brendshme më shumë se për peshën e ngarkuar në kontestime. Këto janë disa sondazhe relative në disa vende të ndryshme: sondazhet e para: Parlamenti evropian: i vjetri dhe i ri 1989 1994 Partia socialiste evropiane PSE 187 203 Partia popullore evropiane PPE 162 130 Liberalë e demokrat, reformatorë LDR 46 36 Ekologjikët (VERDI) V 27 23 Bashkimi Demokratikëve evropianë RDE 20 8 Ylberi (Arcoabaleno) ARC 14 8 Koalicioni i të majtëve CG 13 12 Të djathtat evropiane DR 12 14 Jo të nënshkruarit NI 26 33 TOTALI (vende në parlament) 618 567 TABELLA/ gorafikë/numra[?] BELGJIKE — Ekstremistët e djathtë të Vlaams Blok (Blloku Flaming) konfirmohen si parti e parë e provincës së Anversës (Belgjika veriore), sipas një sondazhi të zhvilluar lokalisht nga radio-televizioni flaming me zgjedhësit në dalje të qendrave të votimit ku u votua sot për Parlamentin Evropian. Sondazhet shënojnë 24% të preferencave për Bllokun Flaming, 9.5 pikë përqindje më shumë kundrejt zgjedhjeve të 1990. Në vendin e dytë, të distancuar me 19.4% të votave, rezulton socialisti flamengo SPANJË — Elektoriati spanjoll dënon Partinë Socialiste e tronditur nga skandali korruptiv e financiar, dhe në leksionet për rinovimin e Parlamentit Evropian i ka dhënë humbjen e vetes rezervuar Spanjës, Partisë Popullore, aktualisht në opozitë, pozicionin e qendër-djathtë. Sipas sondazheve të bëra partisë Popullore i jepen ndërmjet 26 e 28 vende në Parlamentin Evropian, kundrejt 40 që i takojnë Spanjës; kundër 15 deputetëve që përenin Fronti euro-parlamentar të Partisë Popullore deri sot. GREQI — Sondazhet e para të zgjedhjeve evropiane në Greqi i japin lëvizjes socialiste panhelenike Pasok të kryeministrit Papandreu një krye me një përqindje ndërmjet 38 e 40% sipas sa komunikon rrjeti privat televiziv «Megas». Partia konservatore Nuova Democrazia, që ishte partia e parë që doli në zgjedhjet e mëparshme evropiane, zbret në pozicionin e dytë me një përqindje ndërmjet 34 e 36, e ndjekur nga partia e qendrës Pranvera Politike me 6-8%.[?]
Papandreu Romë Britani E Madhe Irlandë Hollandë Danimarkë

DJE NE SHQIPERI

NE SHKODER VAZHDON DIAGNOSTIKIMI PER PARANDALIMIN E SEMUNDJEVE POLMONARE Punohet të Dispanseri[?] së Sëmundjeve Pulmonare që mbludhin rreth 50 sëmurë. Mjaftë se Shkodër vazhdon depistimin fluorografik dhe me mostër duke kryer diagnosnikimin e sëmundjeve kryesisht në zonat e ndotura dhe vatrat e infektuara me TBC. Një grup specialistësh të kësaj dyshonere, ishin ditët e fundit në Milnerën e Komanit ku janë zbuluar raste me sëmundje profesionale me mushkëri. Të Dëspensierit kreut një grup edhe në disa fshatra të komunës së Postribës si dhe punojnë në furrave të gëlqeres udh 40 zonave. NE BAJRAM CURRI BIRAT PËR TËRHEQJEN E FORCAVE SHTË BEGJET[?] Agjencia e Ristrukturimit dhe Privatizimit i NBu-ve rrëzoi ka qënë më së fundi e detyruar të bëjë denoncim pranë organeve kompetente për bërzhanjje e ish-NB[?]së rrethit të Tropojës. Shkak për këtë është bërë mos pranimi nga ana e tyre për të dëfruar një favor u ardhës së shtetit vlerën e 325 krerë bagëti që ata kanë konfiskuar prej pronës së tyre. Blerësi Aliu për 750 mijë lekë si plus i shton dhe shumë 500 mijë lekë që i janë bërë 18 objekte të u banimit e zyrës për persona të ndryshëm. Agjencia e Ristrukturimit ndonëse i bëri njoftim zyrtar, pronarët dhanë e bënë. Liruan forcat e përbëra nga Zyra e Përmbarimit pa marrë bagëtitë pa dëmshpërblim laku.
Aliu Shkodër Milot[?] Koman Postribë Bajram Curri

Nga bota

I SHTYPUR DHE VDEKUR GJATË GARËS AUTOMOBILISTIKE Abruzzo — Një djalë, Rajvielle Malapena 17 vjeç, nga Sant'Anastasia, ishte shtypur në një garë automobilistike e cila u mbajt në Vezuvi, shtypur nga një makinë që po merrte pjesë në atë garë abuzive. Ishte në shalën e një motoçiklete dhe po asistonte në një garë e shumë çe, me gjithsej e ndaluar me ligj, derisa në një tragji të bëri për trafikim, në periferi të M[?]a Gondra del V. Sipas dëshmive garuar nga karabinierët, një Alfa doli nga rruga dhe ashp[?]r motoçikletën duke e zvarrë zbanim më gjatë. SHBA: GAZETARI TENTON TË VRASË PROTAGONISTIN E ARTIKULLIT TË TIJ Pasi i dedikoi artikullit të gjatë një çifti prindërish me një djalë, handikapat, në gazetën tentoi ta vriste babain sepse gjatë intervistës kishte bërë të dashur. Incidenti i rëndë u regjistrua mbrëmë në Manoa[?], Hawai. Burri e quajnë Michael Dukitn[?] me një armë zjarri, e cila i plagosi disa [?-?]. FRANCE, PERPIGNAN NJË DIREKTOR PROV[?] E VAKUIMIT NË TUNELIN E MANSHIT Një drejtor francez me zemër pak a shumë [?-?], me emrin [?-?], nuk mundi ta përballojë nxehtësinë e tuneleve të rinj. U detyrua të ndërpriste punën dhe të përdorte një shërbim të posaçëm evakuimi.
Rajvielle Malapena Michael Dukitn[?] Abruzzo Sant'anastasia Vezuvi SHBA Manoa[?]

NE BRENDESI

Jehon kënga franceze në Tiranë Interpretohen sukseset e shekullit NE FAQEN 2 Vazhdon tragedia e masakr[a] në Ruandë Etnitë luftojnë e hakmerren NE FAQEN E FUNDIT
Tiranë Ruandë

TE ENJTEN FALAS me «GAZETA SHQIPTARE» KALENDARI I BOTËRORIT USA '94

TE ENJTEN FALAS me «GAZETA SHQIPTARE» KALENDARI I BOTËRORIT USA '94 • Ndeshjet • Fotografitë • Formacionet • Orari i transmetimit WORLD CUP '94
SHBA