Ecco perché e dove ricomincerà il calvario dei secchi Investimenti insufficienti Ecco perché e dove ricomincerà il calvario dei secchi Un altro estate senza acqua Investimenti insufficienti TIRANË — Con le alte temperature estive torna il problema della mancanza di acqua potabile. Con la carenza in tutto il Paese, in questi mesi caldi gli albanesi dovranno affrontare di nuovo questo problema annuale e il faticoso — ormai abituale — calvario di riempire i secchi. Il nocciolo del problema e il peso del suo superamento, secondo gli specialisti, si presentano molto seri e richiederanno non solo lavoro, ma anche molti fondi. In gran parte del Paese la situazione è critica; soprattutto nelle città dove la rete idrica non riesce a coprire il fabbisogno e dove mancano i relativi investimenti. In generale, in tutte le città dell’Albania — soprattutto a Tiranë, Durrës, Vlorë, Fier, Elbasan, ecc. — l’approvvigionamento di acqua potabile durante l’estate avviene con orari limitati. In alcune zone l’acqua arriva solo per poche ore al giorno, mentre in molte altre solo la sera o di notte. Secondo gli specialisti del Ministero dell’Edilizia e degli acquedotti, il livello degli investimenti per quest’anno resta ancora insufficiente per risolvere definitivamente questo problema. Sono stati eseguiti solo interventi parziali, soprattutto riparazioni e fornitura di materiali, mentre le nuove costruzioni procedono lentamente. Nel frattempo le reti esistenti di tubazioni di distribuzione in molte zone sono guaste, mentre nella maggior parte dei casi sono usurate. Le conseguenze dell’invecchiamento si fanno sentire pesantemente soprattutto a Tiranë, Shkodër, Elbasan, Fier, Gjirokastër, Korçë e Peshkopi, dove ogni guasto provoca lunghe interruzioni. Non mancano neppure i problemi con l’energia elettrica, che spesso blocca le pompe e crea nuove difficoltà nell’approvvigionamento. In alcune città si citano anche gli allacciamenti illegali, le grandi perdite nella rete e la mancanza di contatori come cause della situazione grave. Secondo gli specialisti del Ministero dell’Edilizia, la situazione migliora solo in parte, ma non ci si può aspettare una soluzione completa quest’anno. Per gli acquedotti, nel 1994 abbiamo investito poco, 440 milioni di lek, che abbiamo stanziato in base alle richieste. Armand Mero

Promessa dall’Austria TIRANË — Crescono le speranze per musei meglio protetti. Dopo le misure speciali adottate dal Ministero della Cultura per ripristinare il livello di sicurezza nei principali musei del Paese, arriva un segnale positivo dall’Austria. “Dalla parte austriaca è stata promessa gratuitamente una quantità di vetri speciali adatti ai nostri musei”, ha dichiarato ieri un წარმომადგენante del Ministero della Cultura. Ciò consentirà di installare nuove protezioni per gli oggetti preziosi, soprattutto per quelli in oro. Rilasciate le donne di «LM»

TIRANË — Sono uscite dalle celle del carcere di Tiranë e ora sono con le loro famiglie: le uniche donne accusate nel dossier “LM”. TIRANË — Sono uscite dalle celle del carcere di Tiranë e ora sono con le loro famiglie: le uniche donne accusate nel dossier “LM”, con l’accusa di “contrabbando di sigarette”. Il Tribunale di Tiranë ha disposto per loro la scarcerazione temporanea fino al termine delle indagini.

Dopo l’arresto del dirigente della ditta «Blini» DEVOLL — L’arresto del presidente della ditta “Blini” non è riuscito a placare il panico e l’indignazione esplosi tra centinaia di agricoltori. DEVOLL — L’arresto del presidente della ditta “Blini” non è riuscito a placare il panico e l’indignazione esplosi tra centinaia di agricoltori dei distretti di Devoll, Korçë e Kolonjë. Secondo loro, la ditta ha ritirato prodotti agricoli senza pagarli e ha lasciato dietro di sé un grave danno economico. In una petizione inviata alle autorità locali e centrali, i contadini chiedono un intervento immediato per restituire il denaro o la merce non pagata. Avvertono che la tensione potrebbe degenerare in conflitti aperti se non verranno adottate misure. Nel testo della petizione si afferma che le famiglie colpite sono numerose e che il danno complessivo ammonta a somme ingenti. Tra i reclami figura anche il modo in cui sono stati raccolti i prodotti, che secondo loro è stato ingannevole. Andrea Stefani

KRASTË, ANCORA PUNTI INTERROGATIVI SULLO SCIOPERO — Ieri nella cittadina si è svolto un comizio di solidarietà di familiari e minatori in protesta, molti dei quali in gravi condizioni di salute e con la posizione del Primo ministro Meksi e dei membri del governo e dell’opposizione. Il Presidente con un gruppo di rappresentanti degli scioperanti; erano presenti anche minatori e altri lavoratori. Le richieste per la soluzione del conflitto nella miniera di Krastë, a Mat, restano aperte. KRUJË, NUOVE LIMITAZIONI ALLA CIRCOLAZIONE ALL’AEROPORTO DI RINAS — Ci saranno 81.71 anni da tragiskja [?] e dagli incidenti [?]. Dopo una consultazione speciale, il Ministero dell’Ordine ha annunciato che verranno rafforzate le misure di sicurezza all’aeroporto di Rinas e sarà limitato l’accesso ad alcune aree interne. L’obiettivo è la modernizzazione e un controllo più rigoroso del territorio.

TIRANË — Una forte scarica dal cielo, un fulmine in un nuovo quartiere della capitale, ha causato solo danni materiali. — Una forte scarica dal cielo, un fulmine in un nuovo quartiere della capitale, ha causato solo danni materiali. “A un incrocio — è scesa”, la calura sulla Ferrovia di Tiranë, provocando un incendio in un magazzino privato vicino. Ma si è salvato per miracolo il poliziotto di servizio al cantiere della Ferrovia, dove in quel momento c’era un albero verde limone; abbattuto subito dopo il fragoroso fulmine. Per fortuna non ci sono stati feriti, ma i danni al magazzino erano evidenti.

Meno missioni dall’Albania TIRANË — Le condizioni atmosferiche e la difficoltà di collegamento radio hanno ostacolato i voli degli aerei spia americani. TIRANË — Le condizioni atmosferiche e la difficoltà di collegamento radio hanno ostacolato i voli degli aerei spia americani — dislocati in Albania — più di ogni mese precedente. Fonti vicine alle autorità aeronautiche hanno affermato che parte delle missioni è stata rinviata o annullata. Inoltre, secondo le stesse fonti, la base utilizzata dagli italiani costa molto e la sua manutenzione richiede fondi considerevoli. p. re.

Per i locali da maggio a ottobre FIER — È stata annunciata una nuova tassa per i commercianti. Il suo scopo è, secondo il comune, regolamentare l’uso estivo delle aree aperte da parte dei locali. Si basa sulla superficie in metri quadrati e sarà pagata per il periodo da maggio a ottobre. Secondo la decisione, i locali che hanno verande o altri spazi esterni saranno tenuti a pagare la tariffa corrispondente. Il comune di Fier annuncia che il mancato pagamento comporterà multe e altre misure amministrative. En. My.

WORLD CUP '94 Lo svedese Eriksson è... gioielliere Da Londra previsioni sui risultati Sfida del giorno Irlanda-Messico in TV alle 18.30 Brasile-Camerun alle 22.00 Numeri di curiosità A pagina 3

REALTÀ CORSIVA LAÇ — Lo scoppio da cui [?] è stato un serio problema sanitario e con conseguenze per i residenti... Per curare una parte dei malati, i medicinali arrivati come aiuto sono stati usati in modo scorretto o per altri fini. In un reparto ospedaliero, come si legge nell’articolo, una parte dei farmaci non è arrivata ai pazienti, ma è finita in altre mani. Durante una visita ai medici specialisti si era notata la loro preoccupazione. Attraverso le testimonianze dei familiari e dei lavoratori, l’articolo descrive come medicinali importanti siano stati deviati dalla loro destinazione originaria. (pr.)

L’anno scolastico 1994-1995 avrà pochi studenti A pagina 2a Rolling Stones elettorali per l’Irlanda del Nord A pagina 2d Corfù mobilitata per l’incontro della CE A pagina 2f