Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë 20 shtator 1994

L’epidemia si sta fermando?

Le prime dimissioni dagli ospedali Cresce l’ottimismo ma l’allarme arriva a Peshkopi ARMAND MERO TIRANA — Il sospetto di colera è arrivato anche a Peshkopi. Ieri una ragazza giovane con forte diarrea è stata ricoverata d’urgenza. Secondo i medici, la persona malata potrebbe essere stata colpita dalla malattia, ma le analisi non hanno ancora confermato con precisione se si tratti di colera. Altre notizie preoccupanti arrivano anche da Librazhdi, dove sono stati ricoverati alcuni bambini. TIRANA — L’epidemia di colera sembra aver cominciato a rallentare. I dati ufficiali mostrano un gran numero di persone che ormai hanno lasciato gli ospedali. Fino a domenica, secondo il Ministero della Sanità, su 380 ricoverati, 170 sono casi sospetti, mentre solo 97 risultano pienamente confermati dalle analisi batteriologiche. Tuttavia, le speranze suscitate da questi dati sono soltanto un segnale incoraggiante. L’esistenza dell’incertezza — Kuvendi, Librazhdi e Tirana — è un indicatore che non consente al Paese di allentare le misure preventive di protezione. L’igiene e la prudenza di ciascuno devono continuare a essere massime. Medici e infermiere sono stati dotati di mascherine e guanti, e una persona resta all’ingresso del reparto per impedire l’accesso agli estranei. Anche i medici specialisti non parlano di colera. "Abbiamo molti casi di forte diarrea e disidratazione", dichiara un medico del reparto infettivi. Intanto il Ministero della Sanità ha reso noto che nel reparto infettivi sono stati ricoverati in totale 11 bambini. Tutti malati, appartengono a una sola famiglia e sono stati trasportati d’urgenza da Peshkopia. L’ombra del colera ha preoccupato anche Burrel. Da alcuni giorni qui una persona è stata posta in quarantena e ha presentato sintomi di colera. Mentre i risultati di laboratorio non sono ancora arrivati, i medici non escludono neppure la possibilità di una semplice complicazione gastrointestinale. Nel frattempo arrivano buone notizie da altri centri dove il numero dei ricoverati sta diminuendo. A Tirana e negli ospedali dei distretti proseguono le numerose misure igienico-sanitarie nella capitale. Così, solo in questi giorni, sono stati controllati i depositi di acqua potabile, sono stati chiusi alcuni punti ambulanti e continuano i controlli sul circuito della vendita di bevande alcoliche per mancanza di condizioni igieniche. Altri dati parlano di un aumento dell’attenzione e della disciplina igienica nella popolazione. Ma i medici sottolineano che la situazione resta fragile e che ogni negligenza potrebbe provocare una nuova diffusione. Nella foto: una paziente in ospedale.
Armand Mero Peshkopi Tiranë Librazhd Burrel

Medicinali scaduti nelle farmacie statali

Saranno distrutti TIRANA — È riapparsa "sulla scena" la questione dei medicinali scaduti nelle farmacie statali e della loro vendita senza licenza. È una preoccupazione sollevata nuovamente dalla Direzione Generale della Polizia Finanziaria. Ieri sono circolate informazioni secondo cui in alcune farmacie statali sono stati trovati e sequestrati preparati scaduti. Una parte dei farmaci è stata bloccata e se ne attende la distruzione. Secondo fonti, i controlli proseguiranno a Tirana e nelle regioni. Le istituzioni responsabili hanno chiesto la collaborazione del Ministero della Sanità per l’inventario dei medicinali e la rimozione dall’uso di quelli scaduti. (An. Ste.)
Tiranë

Con due gol a Milano Gullit regala la vittoria alla squadra

sport Ma è il Parma a comandare la classifica di Serie A Con due gol a Milano Gullit regala la vittoria alla squadra Ruud Gullit, il campione del Milan A pagina 3 Calcio: arbitri protagonisti A pagina 4 Boxe: trionfo di Cavez A pagina 5 Atletica: Campione dal Sudafrica
Ruud Gullit Cavez Milano Afrika E Jugut

IERI IN ALBANIA

SI COMMEMORA LA CONFERENZA DI PEZA — La serata commemorativa è stata organizzata dall’associazione "Pezë" di Tirana per celebrare il suo secondo anniversario e quello della Conferenza di Peza. Alla cerimonia hanno partecipato le autorità del potere locale del distretto e veterani, testimoni di quegli anni. UNA FAMIGLIA RIMANE FERITA A SHIJAK — Una famiglia in viaggio su una Fiat con targhe di Shkodër è rimasta gravemente ferita, sulla strada nel centro del villaggio lungo la via Shijak-Durrës, dove l’auto si è scontrata con un furgone della TV. Il bilancio: 7 feriti.
Pezë Tiranë Shijak Shkodër Durrës

IERI NEL MONDO

EMIGRAZIONE: 14 ALBANESI RISPEDITI A OTRANTO — Un gruppo di 14 cittadini albanesi che avevano tentato di raggiungere illegalmente l’Italia è stato bloccato dai carabinieri nel porto di Otranto mentre stava scendendo dal traghetto "Annamaria Lauro", arrivato da Vlora. I clandestini sono stati rimpatriati con l’altro traghetto, "Sollidor 2", che effettua viaggi da Otranto a Vlora. BOSNIA: L’ONU SOTTO MINACCIA — Le agenzie riferiscono di aspri combattimenti e del rischio per le missioni internazionali in Bosnia.
Otranto Itali Vlorë Bosnje

Due bambini scottati dal latte

Elbasan — Quello che è accaduto ieri a due bambini, che si sono ustionati con latte bollente, è stato definito un serio pericolo di vita. Uno di loro è in condizioni più gravi ed è stato trasferito per cure più specialistiche. L’episodio ha suscitato preoccupazione in città. Me. Ki.
Elbasan

Festa della Liberazione a Gjirokastër

Partecipa anche Berisha GJIROKASTER — In una settimana ricca di eventi, Gjirokastra celebra il 50º anniversario della liberazione della loro città dagli occupanti fascisti durante la Seconda guerra mondiale. Nella giornata conclusiva di questa settimana, i partecipanti hanno invitato anche il Presidente Berisha. Secondo gli organizzatori, la festa sarà accompagnata da mostre e attività culturali, mentre si prevede un’ampia partecipazione di cittadini e veterani. Ra. Ko.
Berisha Gjirokastër

Contadino ucciso ai bordi della strada

Kavajë — È estremamente difficile l’identificazione del cadavere di un contadino trovato accanto a una strada nel villaggio [?]. I primi sospetti parlano di omicidio. La polizia sta indagando sulle circostanze e sui possibili autori. Negli atti preliminari si ritiene che la vittima possa provenire dalla zona circostante. (6, C)
Kavajë

Haiti, i colloqui sono in corso

Gli haitiani mobilitati contro gli USA WASHINGTON — Sembra che qualcosa si muova ad Haiti, dove la delegazione inviata dall’ex presidente Jimmy Carter sta conducendo alcuni colloqui con la giunta militare. Secondo la più nota emittente americana, il generale Raul Cedras si è allontanato dal tavolo delle trattative per consultarsi con il presidente Emile Jonassaint e riportargli la sua risposta. A Washington, fonti della Casa Bianca affermano che l’unica notizia positiva della giornata è che la precedente viene considerata possibile. La delegazione americana ad Haiti e la pressione della giunta militare, dopo i colloqui con l’ex presidente della presidenza Emile Jonassaint. A Washington si ritiene che si stia attendendo l’approvazione di Jonassaint per un accordo.
Jimmy Carter Raul Cedras Emile Jonassaint Haiti Uashington

Moana Pozzi muore per un tumore

Cinema ROMA — L’attrice Moana Pozzi è morta in un ospedale di Lione, in Francia. Aveva 33 anni. La notizia è stata confermata dai medici. Il suo nome era noto nel mondo dello spettacolo italiano. La sua morte ha suscitato grande eco nei media.
Moana Pozzi Romë Lioni Francë

Scoperta nel centro Italia una storia di schiavitù

Vittima una 17enne albanese SAN BENEDETTO DEL TRONTO — Schiave del sesso. Così può essere definita la storia di una 17enne albanese tenuta in una casa nel centro Italia e costretta a prostituirsi. Secondo fonti locali, la polizia è intervenuta dopo segnalazioni e ha arrestato diverse persone sospettate di sfruttamento. L’episodio ha sconvolto l’opinione pubblica e ha messo in luce reti criminali che operano tra Albania e Italia.
San Benedetto del Tronto Itali Shqipëri