Pesë propozime të Presidentit për Partinë Demokratike “Kredi afatgjata për gratë biznesmene dhe çiftet e reja porsa martuara” - është ky, njëri nga pesë propozimet e reja, të bëra dje nga Presidenti Sali Berisha, gjatë Kuvendit Kombëtar të Forumit të Gruas Demokratike. Në përshëndetjen e tij Berisha ka bërë një pasqyrë të situatës së gruas shqiptare sot Në faqen 3 Presidenti Berisha

TIRANË “Dhjetë vjet për turkun” Në faqen 3

Futboll / Transmetim direkt në Radio Tirana në orën 17.00 Sot sfida me Bullgarinë Probleme në kufi, kthehen disa tifozë Sot në Sofje luhet Bullgari - Shqipëri. Sfida e radhës për Euro 96 e kombëtares shqiptare zhvillohet sot në stadiumin kombëtar të kryeqytetit bullgar, 90 minuta të lëna në të njëjtën orë për t'u ndjekur nëpërmjet valëve të Radio Tiranës në orën 17.00 (18.00 ora lokale). Trajneri Bajko nuk ka fshehur shqetësimin e tij për dy lojtarë, për prezencën e të cilëve në fushën e blertë do vendoset vetëm në Sofje. Ndërsa në orën 14.00 dje avioni charter i “ADA Air” ka fluturuar për në Bullgari, tifozët shqiptarë janë nisur që herët drejt Maqedonisë, prej nga kalon itinerari tranzit i autobuzave specialë. Por duket problemi në kufi ka të sosur për stjuardët, policët e cilët nuk janë nënshtruar kontrolleve të rrepta të policisë kufitare maqedonase. Gjatë një kontrolli me imtësi me qentë e policisë, të cilët kanë bërë të vjellë [?] në bagazhe, disa prej tifozëve janë detyruar të lënë rreth bagazhet e gazetarëve. Dhe një grup tifozësh për shkak të mungesës së indentitetit, kanë preferuar rrugën e kthimit sesa atë të postbllimit. S. Balla në faqen 3 Nisja e tifozëve për në Bullgari (foto: H. Pustina) Nisja e tifozëve për në Bullgari (foto: H. Pustina)

GJIROKASTËR Të sëmurët mbesin pa ngrohje Në faqen 3.

FIER Edhe një greke pree “Fshesës” Në faqen 5.

TIRANE - Cila është situata politikë në Shqipëri? TIRANE - “Cila është situata politikë në Shqipëri?” Një përfaqësues i Departamentit të Shtetit nga Washingtoni mbërrin për një vizitë zyrtare në Tiranë dhe sot do të pritet nga ministri i Punëve të Jashtme. Dje, Erik Ludberg, analist politik për Ballkanin dhe Mesdheun në Departamentin e Shtetit ka zhvilluar bisedime të rezervuara me KAT në restorantin “Kruja” në Tiranë. Përfaqësuesit e partive në takim ishin zgjedhur dhe ftuar nga vetë diplomati i lartë nga SHBA. Ngjarjet e fundit në Gjirokastër e Lushnjë bisedat e Washingtonit mbi Bosnjen, lëvizjet e fundit në Greqi. Aleanca e mundshme në jug, pikat kyçet për organizimin e zgjedhjeve lokale dhe shqiptare me misionarë amerikanë. Vetëm një mbrëmje më parë, restorant “Piazza” është bërë pritëse e vizitës nga Departamenti i Shtetit dhe të ftuarve të tij nga PD, PAD, PSD e PR. A.Ç. Nga takimi i djeshëm, i pari djathtas Ludberg (foto: A. Babani)

BRETON - Të lindësh katërmbëdhjetë fëmijë, kjo nuk është diçka shumë e lehtë. Të lindësh katërmbëdhjetë djem, edhe kjo ka ndodhur. Por të lindësh një skuadër futbolli, kjo ka ndodhur vetëm në Francë. Një nga skuadrat provinciale më popullore të futbollit në Francën qendrore është e formuar nga njëmbëdhjetë vëllezërit Pialot nga Breton. Ata e kanë formuar këtë ekip me të vërtetë shumë origjinal rreth dhjetë vjet më parë dhe akoma ende sot pavarësisht se puna i ka shpërndarë në të katër anët e vendit, do të mblidhen për të sfiduar skuadra të tjera rajonale. Deri tani nuk kanë njohur asnjë humbje. Nënë e tyre kur ishte e re u rrente [?] fëmijë dhe nuk dëshironte të lindte djem. Megjithatë zoti e ka dëgjuar lutjen, i ka dhuruar edhe tre djem të tjerë përveç njëmbëdhjetëshit së përfaqësueses familjare.

Nga luftimet e djeshme në Bosnje (foto: REUTERS) ZAGREB - Kanë qenë një qindësh jetё person qё u tha për të shpëtuar viktimat e predhave me të cilat është hapur zjarr të enjten nga zona e Sllavonisë lindore mbi qytetin e Bajdut nga serbët. Kjo ndodhi pavarësisht nga marrëveshja e arritur për armëpushim po ditën e djeshme. Policia kroate e qytetin kryesor të Osijekut, 250 kilometra në lindje të Zagrebit, bëri të ditur se të dy ata kanë vdekur kur serbët hapën zjarr nga fusha e Baranjës gjatë limit Drava. Nga ana e tij presidenti amerikan, Bill Klinton, ka bërë të ditur të premten, se Shtetet e Bashkuara ishin të obliguara të dërgonin trupa për të përforcuar një marrëveshje për paqen në Bosnje. Në faqen 2 Nga luftimet e djeshme në Bosnje (foto: REUTERS)

Elbasan Blice të policisë: katër të arrestuar Në faqen 5

Skrapar, ngjarje e bujshme në fshatin Zogaj “E kam vrarë sepse kërkoi të më fotografonte nudo” SKRAPAR - “E vrara sepse më kërkoi të pozoja nudo”. Është historia jo e zakonshme e një gruaje të fyer në sedër dhe e një fotografi që gjeti vdekjen nga dora e saj. Ngjarja që ka bërë mjaft bujë, ka ndodhur në fshatin Zogaj të Skraparit, të mërkurën paradite. Tomorr Zaimi, një fotograf rreth të 55-ve nga Çorovoda, ishte ngjitur në zonën e Zogajit që është 5 kilometra larg qytetit. Akoma mungojnë hollësirat e sakta, por dihet me siguri që ai ka shkuar drejt e në shtëpinë e Grimëres [?] së fshatit, Bejime Cuka. Zaimi i ka kërkuar asaj të pozonte nudo për aparatin e tij, dhe 35-vjeçarja e fyer thellë nuk ka reaguar aspak. Ka dalë menjëherë në aksion. Ka marrë çiften e të shoqit që e mbante me leje dhe në një vështrim makabërlyes është shfaqur para fotografit. Ajo ka ndjekur kërkesën dhe ka marrë të kapërcente pragun e shtëpisë, por pikërisht në atë moment sacrifik e gjysmë ka shpuar trupin dhe kokën e tij duke e lënë pa jetë. Forcat e policisë kanë mbërritur shumë shpejt në vendin e ngjarjes dhe shpejt më i pari i 35-vjeçares Bejime Cuka ka qenë e vëllai, se gra me kërkoi t'i pozoja nudo”. Sipas një njoftimi zyrtar të lajmeve, ajo ka shtënë me Zaimin ka tentuar ta shikonte me të keq dhe kjo e provonte me shenja të gjuristëve [?]. Halil Tafa

VLORË Mijëra dollarë për anijen Në faqen 3.

Lushnje Kishte vrarë: dënohet 25 vjet burg Në faqen 5

Monarkistët Përvjetori krijon partinë e re të Zogistëve Në faqen 3

Në faqen 7

IMP. EXP. IN.VE.SA Soluzioni Vetro Salatino geom. Michele Sales Manager 70123 BARI CORSO MAZZINI, 78 Tel. 080/5237865 080/5221175009 Fax. 080/5236117 080/744050 “ITAL D.& R.” sh.p.k. Lagja nr.4, Rr. “Skënderbeg”, P. 134, Durrës. 052/24236 Fax. 052/24236 Tregti dhe përpunim në pllaka xhami (lastra), Me shumicë dhe me pakicë. Xham të bardhë të Float-me ngjyrë bronzi-fumé. Kundra shembjeve - të kalitur, kundra plumbave, xhama akulli, Të bardhë e me ngjyrë, me xham të dyfishtë, dopio me ajër brënda, porta automatike me fotocelulë, box doccia, pleksiglas (pleksiglas i çelët, opak, me ngjyrë dhe pajisje plotësuese së për xhamat.

Shoqëria ajrore ALBANIAN AIRLINES bën të ditur se tashmë ka filluar fluturimet e saj në drejtimet: Mynih 4(katër) herë në javë dhe Shkup 2(dy) herë në javë sipas programit të mëposhtëm: TIRANE - MYNIH - TIRANE Të hënën dhe të mërkurën Niset nga Tirana ora 06:45 mbërrin në Mynih ora 08:45 Niset nga Mynihu ora 10:00 mbërrin në Tiranë ora 12:10 Të martën dhe të enjten Niset nga Tirana ora 15:00 mbërrin në Mynih ora 17:00 Niset nga Mynihu ora 18:00 mbërrin në Tiranë ora 20:10 TIRANE - SHKUP - TIRANE Ditën e hënë Niset nga Tirana ora 13:45 mbërrin në Shkup ora 14:25 Niset nga Shkupi ora 15:15 mbërrin në Tiranë ora 15:55 Ditën e premte Niset nga Tirana ora 06:45 mbërrin në Shkup ora 07:25 Niset nga Shkupi ora 08:25 mbërrin në Tiranë ora 09:05 Avioni është i tipit Airbus A320 tepër modern me kapacitet 142 vende nga të cilat 16 vende klase biznesi dhe 126 klase ekonomike. Albanian Airlines ka kënaqësinë t'ju njoftojë gjithashtu se në javën e ardhshme do t'ju bëjë të ditur programin e plotë të saj për fluturimet në Romë, Bolonjë dhe Stamboll. Për çdo informacion dhe rezervim që mund të kërkoni drejtohuni te zyra, qendrore e Albanian Airlines, Rr e “Durrësit”, 202, Tel: 351 62 / 351 68. Ju urojmë fluturim të mbarë. P.S. Të gjitha orët janë lokale