Nano boycotts his trial in Cassation
Attorney Sanxhaku: "He has no confidence in this justice"
The day before, the deadline had been announced: “The case of the imprisoned socialist leader will be examined within this month”
Attorney Sanxhaku: “He has no confidence in this justice”
Nano is boycotting the Cassation! “My client has decided not to appear at the next Cassation hearing,” Nano’s lawyer, Përparim Sanxhaku, told Gazeta Shqiptare last night, “as courts in Albania still have not gained independence, but act in the name of and on behalf of the state.” However, according to attorney Sanxhaku, this decision does not directly affect the progress of Nano’s case in Cassation, since “the case can be examined even without the presence of the lawyers.”
On page 5
Nano during the trial
"The President has no reason to propose the Head of public RTV"
Electronic media / CoE expert speaks about the project
TIRANA - “I think that for legal reasons it is absolutely unnecessary for the President to be involved in the appointment procedures for the Chairman of the Committee for Radio and Television.” These are the statements made yesterday to Gazeta Shqiptare by Michael Wagner, an independent consultant with the Council of Europe on mass media. A three-member delegation from the CoE has been holding talks for two days with the Committee on Culture and Public Information Media.
RTV
On page 3
Border killings: Prosecution begins verifications
The review will be completed by 20 November. Investigations will then begin
Yesterday in the capital there was a meeting with all district prosecutors
TIRANA - By 20 November all verifications concerning the border killings from the years 1990 to 31 March 1992 will be completed and the investigations will then begin immediately. This was decided yesterday by the General Prosecutor’s Office after a meeting with all its specialists across the districts. All complaints filed so far by the families of those killed, and the other cases that had previously been tried, will be re-examined by prosecutors throughout the country. Along with them, the cases of the killings during the attack on the embassies will also be reviewed, treating them under the same perspective: border crossing. The lengthy meeting at the General Prosecutor’s Office aimed to guide the work and assign tasks to the districts.
General Prosecutor’s Office
On page 5
Durrës Police chief suspended: he had been a border commander
Durrës
Police chief suspended: he had been a border commander
The name of Përparim Tushe appears on the lists submitted to Parliament
On page 5
"This is how they buried the killed soldier"
Testimony about the mass grave
The common grave of Minuk
On page 3
"We did not escape the bears that attacked us"
KORÇË - The village is attacked by bears, but the villagers take revenge. The raised snares have caught the first bear, which was executed in a "medieval" way: they set the animal on fire and then strangled it, and afterwards roasted the meat on a spit, the only case of an intention to eat it.
This is the story of a village in Korçë, whose everyday life has been threatened - and continues to be threatened - by wild and dangerous animals. The bears came down from the hills, destroyed the crops, and even dared to roam its streets, frightening and upsetting the villagers, who felt completely defenseless before the most powerful animals. But an unforeseen responsibility for the villagers has been the law and the state, which protect these animals from extinction. Yet the “ungrateful” and decidedly “inhumane” bears seem to have “taken advantage” of this “freedom” granted to them. So the villagers decided to make the “report.” Endless knocking on the doors of the institutions, until the permit was finally issued. More clearly put, they had to pass through the “mountains” of bureaucracy. So at last the familiar method of snares and burning the bears was born.
So the first one got caught, but it is not known whether the example will be followed for others too.
Elsa Koçi
PD chairman robbed
LEZHË
On page 3
Director of Kakavijë dismissed
GJIROKASTËR
On page 5
The power plant should start operating
KORÇË
On page 5
The industrial complex consumes 10,000 USD a day
Vrioni in Berat
BERAT - Leading figures from the central PD arrived in Berat yesterday, for a meeting with party supporters and members, but also with the city’s people. “The textile complex ‘eats’ 10,000 dollars a day” of state money - this was declared by Deputy Prime Minister Dylber Vrioni during a brief but idea-rich meeting focused on finance and state losses.
On page 3
Today Bajko begins training camp
Pano and Kaçaj have arrived
SPORT SPORT SPORT SPORT
On page 5
Tirana first for 24 hours?
Yesterday it won 1-0 against Shkumbini
Cutugno: "Lasciatemi cantare in Tirana"
TV
Toto Cutugno
ENTERTAINMENT
Cutugno: "Lasciatemi cantare in Tirana"
On page 7
Macabre murder in Tirana
A young man butchered with a machine gun
Horror and blood at the small intersection above "Profarma"
Tirana
On page 5
Lamberto Dini will present a bill on emigrants
The Prime Minister under pressure
The Prime Minister of Italy, Lamberto Dini
On page 2
Helsinki appeal: "Find the kidnapped children"
The Forum calls on the police
TIRANA - The Albanian Helsinki Committee is calling for a solution to kidnapping cases. Just a few days after the deadline concerning Eriën Nushi, the 12-year-old child kidnapped near his school, the forum in question, appealing to the defenders of human rights, has called on Albanian public opinion and law enforcement bodies to put an end to this serious situation and to free the innocent persons from the violent captivity of the kidnappers.
On page 3
Catamaran
SANTA ELEONORA
Daily service
3.5 hours
BARI - DURRES - BARI
Departure from Bari to Durrës
every day at 12:00
Departure from Durrës to Bari
every day at 18:00
Comfortable travel at reasonable prices
Agency in Bari
Morfimare
Tel: 080/5210022 Fax: 080/5211204 Tlx: 810191
Ticket office in Bari
Stazione Marittima Bari
Tel: 080/5246803 Fax: 5211204
Agency in Albania
Commercial ticket office Durrës
Tel & Fax: ++ 355 52 23 39
Operational office in Durrës
Tel & Fax: ++ 355 52 246 19
Commercial office in Tirana
Tel & Fax: ++ 355 42 266 10
A MELAMINE PRODUCTS FACTORY FOR SALE
We have for sale a factory for the production of plates and bowls made of melamine of various shapes and sizes, installed in suitable premises on the outskirts of Tirana, in working condition, with the following equipment:
3 hydraulic presses, 1 finishing machine, 1 auto-vacuum and 1 compressor, as well as more than 80 different molds.
Those interested should contact us for further information at
Tel. 042 346 37