REPORTAZH Udhëtim mes fshatrave të mbuluara nga vërshimi i lumenjve Veriu i shtrënguar në darën e ujrave Bilanci i tragjedisë një ditë pas shirave biblike Një horizont në të cilin përzihen grija e qiellit me atë të sipërfaqes së ujit, e cila ka mbuluar thuajse gjithë zonën rreth Lezhës, fytyra të trishtnuara të cilat presin me kokën ngritur lart një shenjë për përmirësimin e motit, njerëz që kanë humbur shpresën e tyre të vetme për një jetë më të mirë. Tashmë tragjedia ka ndodhur. E gjithë fusha në të cilën mbështetnin të ardhmen e tyre me dhjetra mijra vetë është nën pushtetin e ujit. Pamje nga përmbytjet e ditëve të fundit Në faqen 5

Diskutohet sot në Parlament TIRANË - Më shumë para për banesat. Diskutimi publik bëhet vitit të ardhshëm në komisionet parlamentare ka nxjerrë në dritë dhe një numër të madh kërkesash nga deputetë të ndryshëm. Kështu dje në debatin e tij, Komisioni i Industrisë, Ndërtimit ka shtruar si kërkesë të tij dyfishimin e fondit të parashikuar për ndërtim banesash. Në faqen 3

Berisha "Qeveria të ndihmojë fatkeqët" SHKODER - Përmbytja në Veri ka vënë në alarm autoritetet më të larta të vendit. Dje kanë mbërritur në fshat që tashmë janë kthyer në një liqen gjigand artificial Presidenti i Republikës Sali Berisha shoqëruar nga Ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali. Në faqen 5

Lideri i PD dje në konferencë para gazetarëve Në faqen 3

Liderat e Aleancës Problemet e vështira — papunësia, masiv, kriminaliteti në rritje, moskonseguenca nga ana e PD dhe humbja e kohës prej saj, jo cilat ishin bazapolitike e diskutimeve dhe veç lidërve të PAD, Imami dhe Peshkëpia në Memaliaj Në faqen 3

Çështja “ZP”. Dje u dha vendimi Dënimi është i njëjtë me atë që kishte kërkuar prokurori Xhixha dje gjatë procesit Në faqen 5

Sot Binjakët Horoskopi '96: ja të gjitha parashikimet Në faqen 7

TIRANË - Surprizë e bukur në prag të Vitit të Ri për dy vogëlushë nga Tirana. Babagjyshi simpatik i njohur si Santa Klaus apo baba Noel, ka dërguar letër nga Finlanda e largët, nga shtëpia e tij në një mal të Laplandës. KËD Fioniti morrën në krahët e tij dhe motrës së tij dyvjeçare, Edit, Baba Noel, në letrën e shkruar në një konture me figurat e tij me mjekrën gjigante të bardhë dhe kostumin e kuq rrethuar nga kafshë të ndryshme, u tregon se çdo ëndërrim kur dëshirohet dhe të gjithë përpiqen në lodhjen pa parë të përgatitur dhuratat e fëmijëve, ai vetë u shkruan mirë se tregojë e ku i ka bërë botë. "Unë e kam shtëpinë në Korvatunturi, mal që i ngjan shumë eshtrit gjigant" - u shkrifen Baba Noel fëmijëve shqiptarë - me anë të tij unë mund të dëgjoj zërat e gjithë fëmijëve të zëmë nga veriu deri në jug". Letra e babagjyshit plakë shumë e lodh, nga në plet përrallë te këndshme për natë e dimrit, sidomos në pragfestat. Për më të voglat sa mbase të qejf e sajruar. Letra është serioze, plot buzëqeshje dhe nga e ndryshme përshpërima, magje babagjyshi nuk ka harruar të shkruajë as adresën e tij. "Rruga dhe Era më sjellin në të rajmë letrat si gjithë motit të shtëpive, po mendoj kokë. Tani nuk e dij vetë merrni Babanoelintha në jetë të lartë". Hëpas një vend dësin, nënë të shpresën këto kohë, të bindur se veshi gjigant i malit finlandez do t’i kapë mesazhet.

Në Paqësorin e Jugut SIRPA/ECPA/EA Atoli Mururoa gjatë testit bërthamor (REUTERS) Shpërthimi i gazit i Francës: ishte parafunidit? 5 faqen 2

Kontrolle të rrepta të Inspektoriatit TIRANE - Më shumë lëshpër?[?] tregje. Kontrollet e njëpasnjëshme të Inspektoriatit Ushqimor kanë marrë përsipër të hedhin në sitë një sërë produktesh qetregtare reklamojë për para blerësve. Qënga shtatori sipas burimeve të këtij institucioni janë ndërmarrë plot 80 kontrolle. Deri tani në prag të festave të fund vitit, janë bllokuar 1.124 kvintalë produkte të ndryshme ushqimore, të cilat kishin një vlerë prej 9.276.000 lekësh. Në faqen 3

Vrasjet në kufi në pranga një tjetër ushtar Kishte kryer shërbimin në vitin '90-'91 në Librazhd Arrestimi i katërt për vrasjet në kufi. Personi i akuzuar është një ushtar nga Pogradeci që tashmë ka përfunduar prapa hekurave më 1991? në zonën e Librazhdit pranë kufirit shqiptar me Maqedoninë. Dyshohet se ai është bashkëpunëtor i një krimi të kryer nga prokurora?[?] gjatë 29-30? Netë kërkime në ditët fakti që ka ndodhur? 25-vjeçarin A. Zh. Në faqen 5

Shqiptari i parë që do luajë në Angli MANCHESTER - Eduard Abazi, futbollisti shtatlartë, ka nisur një aventurë të re që prej ditës së djeshme, ish futjari Dinamos dhe i përfaqësueses shqiptare, ka mbërritur në Manchester për t'u bashkuar me skuadrën angleze "Manchester City". Lajmi bujëshëm është bërë i ditur mbrëmjen e djeshme në zyrat e klubit anglez, të cilët e kanë marrë përkosisht atë nga Benfica. Eduard Abazi 30 vjeç do të jetë gati të luajë për klubin anglez që të hënën. 30 dhjetor, kundër "Southampton" në të takimit të ardhës të "Premier League". Ftoja do të jetë lojtar i pestë i huaj për Manchester City. Së bashku me të luajnë edhe gjeorgjiani Kinkladze, gjermani Eike Immel dhe holandezi Bosman, gjithandej zë Romie Ek. Është e qartë se për Abazin nuk do të jetë një federata angleze ka aprovuar vendimin e 9? k? kishte të Luksenburgut i dhuruar me numrin e fanellës 7? me aktivizohen në skuadrat Europiane? Përshtatje. Eduard Abazi si ka përuruar me shumë klube e të huaj do të nisë ku? Pas he të shitur te Real? Pa Hajdukut të Splitit, "Olimpiakut" të Marseljes, "Boavistes", "Benficës" së Lisbonës, dhe stacioni i tij i fundit. Manchester City, do të jetë stacioni i tij aktual, por ndoshta jo i fundit.

DURRËS Qëllon për pronën: ndalohet Në faqen 5

BERAT Arrestohet tegtari i kanabis Në faqen 5

POGRADEC Vrasjet në kufi: tjetër arrest Në faqen 5

Në faqen 6

e cila merret me vëzhgim tregu fron punë Për një të ri nën energjikë të gatshëm punojë me entuziazëm dhe flasin gjuhën angleze, Paga do jetë shumë e lartë dhe mundësi për punë jashtë shtetit e rri më të mirë. Kandidatët të vijnë me "Hotel Dajti", salla 1, dita e 29-30-31.XII. 1995

PRESS TRANSPORT Ju ofron shërbim të shpejtë dhe korrekt Press Transport Tarifat e transportit janë 40% më të ulëta se çdo ndërmarrje tjetër e këtij lloji në Shqipëri. Shërbim falas me 1500 kopje gazeta. Transportojmë gazeta, revista, libra, etj. në shtëpive botuese. Lgj. "Misto Mame", Rr. "Feni Xhajko" Nr. 29, Tiranë. Tel & Fax: 42 332 74 dhe 350 16

Restaurant-Pizzeri Ujvara Air conditioned ojron për ju Mbrëmjen e Vitit të Ri, përmes një atmosfere romantike plot me muzikë • humor dhe surpriza të këndshme. Prenotimi fillon që nga dt. 22.12.1995. Rruga Gjin Bue Shpata Tiranë (pranë stadiumit Dinamo)