Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E hënë, 27 janar 1995

La Procura contesta la sentenza

Il primo colpo contro la decisione che aveva interrotto il processo ArsidI Il ricorso sarà esaminato dalla Corte d’Appello TIRANE - Il primo colpo contro la decisione del tribunale, che aveva ordinato la sospensione del procedimento contro l’ex primo ministro Ylli Bufi e l’ex vice primo ministro Fatos Nano, è arrivato dall’accusa. Subito dopo che il giudice Beda Basha ha dichiarato che “l’ordine di giudizio non aveva forza legale”, la Procura di Tiranë ha messo in moto i meccanismi per ribaltare la decisione. Ieri è stato depositato un ricorso speciale presso la cancelleria della Corte d’Appello, con la richiesta di annullare la decisione e proseguire il processo. Secondo i rappresentanti dell’accusa, la decisione di sospendere l’udienza ha oltrepassato le competenze del tribunale ed è in contrasto con le norme procedurali. Se la Corte d’Appello accoglierà il ricorso, la questione potrebbe tornare subito in esame e il processo riprendere. Nel frattempo, gli avvocati degli imputati hanno insistito sul fatto che la decisione del tribunale è fondata sulla legge e che la Procura sta tentando di esercitare una pressione politica sulla giustizia. Il dibattito dovrebbe ora spostarsi in Appello, dove sarà deciso anche il destino futuro del caso ArsidI. Atben Celeshi, un uomo tra la Procura e la Giustizia
Ylli Bufi Fatos Nano Beda Basha Atben Celeshi Tinane[?]

Lo scandalo del legno di noce: “Il Procuratore Generale dovrebbe venire in Parlamento?”

Prossimo passo della Commissione per il Mandato Lo scandalo del legno di noce: “Il Procuratore Generale dovrebbe venire in Parlamento!” CODICE PENALE Pene a tutela della terra TIRANE - Il nuovo Codice Penale prevede pene severe per chi invade il suolo. Nei casi di occupazione, trasferimento illegale, frode sulla proprietà o uso in contrasto con la legge, sono state previste nuove misure punitive. Secondo il progetto, le pene aumentano soprattutto nei casi in cui il terreno agricolo venga danneggiato o utilizzato per interessi privati in violazione delle norme. Gli esperti della commissione sottolineano che l’obiettivo è proteggere la proprietà e disciplinare i nuovi rapporti di proprietà. Nel dibattito sono coinvolti anche deputati dell’opposizione e rappresentanti del governo, che hanno chiesto chiarimenti sull’applicazione delle nuove disposizioni.
Tiranë Padmem[?]

Iniziano le manovre con la NATO

Vlorë, misure severe contro gli insoddisfatti “Ben raccolti” Vlorë, misure severe contro i menefreghisti Vista della costa dalle manovre VLORE - Sono state adottate forti misure di sicurezza in vista dell’esercitazione congiunta con le forze della NATO. I controlli sono stati intensificati in città e nelle zone circostanti, mentre le autorità locali hanno avvertito di restrizioni alla circolazione nei giorni delle manovre. Fonti ufficiali fanno sapere che lo scopo delle misure è garantire l’ordine e il regolare svolgimento dell’attività militare. Nel frattempo, alcuni residenti hanno espresso preoccupazione per le restrizioni e per l’aumentata presenza di polizia ed esercito. Secondo gli organizzatori, la manovra avrà anche un carattere dimostrativo, con la partecipazione di forze straniere e l’impiego di mezzi navali e terrestri.
Vlorë

Aveva ucciso la moglie: ergastolo

Due vittime di incidenti nel giro di un giorno Aveva ucciso la moglie: ergastolo SHKODER - Un altro grave incidente ha segnato il bilancio della giornata. Secondo i dati preliminari, due persone hanno perso la vita in circostanze diverse, mentre la polizia sta indagando sulle cause. ELBASAN - I procuratori hanno dichiarato che l’imputato è stato riconosciuto colpevole dell’uccisione della moglie ed è stato condannato all’ergastolo. La sentenza è stata pronunciata dopo un’udienza lunga, durante la quale sono state esaminate prove e testimonianze. In precedenza l’imputato aveva negato le accuse, ma il tribunale ha ritenuto che i fatti e le perizie confermassero la sua responsabilità penale.
Elbasan Shkodër

In un anno, gli elicotteri hanno preso per sé 100 vite umane

Kukës, la prima missione umanitaria del ’95 salva una madre Vlorë, misure severe contro i menefreghisti TIRANE - La prima missione umanitaria del 1995 è stata portata a termine con successo nella zona di Kukës, dove una donna in gravi condizioni è stata trasportata in elicottero a Tiranë per assistenza medica. Secondo fonti ufficiali, l’intervento è stato reso necessario dalle difficili condizioni e dall’impossibilità del trasporto via terra. L’equipaggio di volo è riuscito ad atterrare e decollare in tempo, evitando il pericolo per la vita della paziente. Le autorità fanno sapere che nel corso di un anno gli elicotteri hanno preso parte a decine di operazioni di soccorso, contribuendo a salvare quasi 100 vite umane. Una missione di soccorso
Kukës Tiranë Vlorë

INTERNO

In Albania, il Codice sul nuovo diritto del lavoro La bozza in Parlamento A PAGINA 3 Multe finanziarie: Vlora in testa A PAGINA 2 Crimine commesso in Italia I legami rimangono albanesi A PAGINA 2 TV Programmi da vedere oggi A PAGINA 4
Vlorë Itali

Condizioni meteorologiche e valute 26.1.1995

DALL’ALBANIA Il kosovaro, “Sulla strada giusta?” Il gioco dei 6 numeri su 45 “Vlora più tardi?” L’interesse ci mette a rischio di morte 123 100 lekë guadagnati da 23750 lekë di entrate Vlora dai giornali dei chioschi Tasso giornaliero di cambio delle valute 26.1.1995 Valuta Acquisto Vendita Dollaro 92.20 94.20 Marco 60.30 61.50 Lira 0.0520 0.0540 Dracma 0.2600 0.2700
Kosovari Vlorë