Gazeta greke: “Klinton i ka shkruar Berishës...” TIRANË - Në vijim të shqyrtimit nga Gjykata e Lartë të çështjes së kësaj minoritarëve grekë të “Omonia”, syri i opinionit ndërkombëtar ka filluar të fokusohet mbi Shqipërinë. Nga përtej oqeanit, në një tjetër ditë, kanë mbërritur në kryeqytetin e dy shteteve ballkanike fqinjë, mesazhe lidhur me procesin e bujshëm. Një raport i seksionit amerikan të Komitetit të Helsinkit, i sapopërmbëritur në Tiranë, ka kërkuar një gjykim të ndershëm të liderëve të “Omonia” duke shmangur çdo shkelje. Në të njëjtën kohë, në Athinë, korrespondentja e Shqipërisë së Bardhë i së përditshmes greke “Kathimerini”, ka botuar nga gazeta një letër artikull ku pretendohet se Presidenti i SHBA Klinton, i ka kërkuar nëpërmjet një letre Presidentit Berisha përmirësimin e marrëdhënieve mes dy shteteve dhe dhe lirimin e minoritarëve. Por korrespondenti i “Kathimerini”, është shprehur nga burime të Presidentit të Tiranës që pohojnë se lirimi i minoritarëve, nuk është ekspozuar asnjëherë nga Washingtoni, si kusht për normalizimin e marrëdhënieve mes dy vendeve. Arrestimi dhe më pas – nën akuzën për spiunazh në favor të Asfalies greke dhe armëm-bajtje pa leje – dënimi i pesë shtetasve shqiptarë me kombësi greke (njëherazi dhe drejtues të organizatës “Omonia”), kish shkaktuar acarimin e skajshëm të marrëdhënieve mes Greqisë e Shqipërisë duke tërhequr mbi vete mendjen dhe shqetësimin e opinionit ndërkombëtar. Lëvizjet në pikat e kalimit mes dy vendeve u rritën nga dhuna, mijëra emigrantë shqiptarë u përzunë forcërisht nga Greqia përfaqësuesit e së cilës, përdorën dhe veton për bllokimin e ndihmave financiare të BE akorduar Shqipërisë. Tashmë në prag të kalimit të procesit për 4 minoritarët – njëri nga ata, Irakli Sirma, është falur nga Berisha me rastin e Krishtlindjeve – në Gjyakën e Lartë, kërkeshta e dhe vendimmarrja e botës tonë sot për sëri. Dhe përveç lajmeve mbi ndërmjetësimin e pretenduar për ende të mjegullt të Shtëpisë së Bardhë, ka mbërritur dhe një raport i seksionit amerikan të Komitetit të Helsinkit (Human Rights Watch), që kërkon zbatim sa më korrekt të gjykimit. Ai i bën thirrje Gjykatës së Lartë të Shqipërisë, t’i përmbahet procesin e ditës së nesërme, standardeve dhe parimeve të asaj se kërkon ligjet ndërkombëtare. Andrеa Stefani Të akuzuarit në procesin Omonia (foto H. Pustina)

Financa: “Faji spekulantëve” Por dikush e tregton me çmimin 75 lek për kilogram Financa: “Faji spekulantëve” Tregu pa sheqer mungon furnizimi Por dikush e tregton me çmimin 75 lek për kilogram TIRANË - Sheqeri është zhdukur papritmas nga dyqanet. Për një ditë të tërë shumë dyqane në Tiranë nuk janë furnizuar me të, ndërsa në disa prej tyre, çmimi i tij është rritur 70-75 lekë kilogrami, kur çmimi tavan i lejuar është 60 lekë. Çfarë ka ndodhur? Grosistët janë vonuar në furnizimet e tyre? Ka pengesa në dogana apo është rritur çmimi në bursat ndërkombëtare? “Në Drejtorinë e Përgjithshme të Doganave pohojnë se nuk ka patur bllokime për pikëdoganën e Noradës dhe në bursën e Londrës, sheqeri i bardhë është tregtuar me rreth 350 dollarë për ton, çmimi i cili ka qenë pakashumë i tillë në këto dy javët e fundit. Specialistë të Ministrisë së Financave e cilësojnë mungesën e sheqerit si një spekulim të tregtarëve, ndërsa shitjet mbi çmimin tavan i zbret për të punës së Policisë Financiare. Një gjendje e tillë ka ndodhur përkëndhet edhe një vit më parë. Nëmars, qeveria ka vendosur të vërë çmimin tavan prej 60 lekësh për sheqerin me pakicë të sheqerit, i cili më pas u stabilizua tek 55 lekëshi. Specialistët e Ministrisë së Tregtisë mendojnë se qeveria nuk duhet t’ua lërë përgjegjësit tregtarëve monopolon e tregtisë së sheqerit, por të realizojë vetë importin në sasi të mëdha. Gjatë një muaji të parë të vitit të kaluar, sasia statistikave zyrtare, në Shqipëri janë importuar afro 17 mijë ton sheqer. (gje.p.)

Kthesë politike? TIRANË - “Koalicioni i ardhshëm qeveritar është i mundshëm dhe mund të bëhet në aleancë të suksesshme me disa forca politike, nga të cilat më afër nesh janë PSD dhe PAD”. Për herë të parë PS shpall aleatë e saj me të mundshëm pas zgjedhjeve të ardhshme parlamentare. E ka pohuar publikisht - në konferencën e djeshme të shtypit - vetë Nënkryetari i PS, Servet Pëllumbi, i cili gjithashtu pranoi se ky pohim u ishte servirur edhe përfaqësuesve të Parlamentit e Bashkimit Europian gjatë udhëtimit të Brukselit. Reagimi i papë pas pohimit të ri të PS mbi brinin menjëherë nga kampi i PAD. “Ne pas zgjedhjeve do të jemi të hapur për të gjithë - tha për Gazetën Shqiptare Presidenti i PAD, Neritan Ceka - ndaj nuk na mbetet hapi që socialistët na llogarisin si aleatë të tyre”. Po sipas liderit të PAD, ky gjykim i përshkruar edhe realitetit aktual të afërm shqiptar, pasi qeveria e ardhshme do të jetë e sinjër në qeverisjen e shtetit shqiptar. Ndërkohë reagimi i PSD është pak më i rezervuar. “Deri tani PSD në raport me PS ka hapur vetëm një dritare - tha për Gazetën Shqiptare Sekretari i Përgjithshëm i PSD, Sasho Agoposti - bashkëpunimi më me eurosocialistët, sipartnerët e Internacionales Socialiste. Nuk kemi bërë asnjë hap tjetër para”. Megjithatë - sipas Apostolit - te gjitha aleancat e ardhshme “paguhen që do të varen vetëm votat.” (Ed.L.a)

Javë e parë e fazës II Humbasin Tirana, Teuta dhe Partizani Futboll Javë e parë e fazës II Kryengritje e të vegjëlve Humbasin Tirana, Teuta dhe Partizani Humbja e parë (foto: H. Pustina)

DJE NË SHQIPËRI Janë ndaluar në Sarandë dy persona për trafik bimësh narkotike. Kanë qenë Fatmir Dauti dhe Artan Myrto-ty dy nga fshati Shalës i rrethit të Sarandës - që janë kapur nga organet e policisë duke transportuar për në Greqi cannabis sativa. Elbasan: digjen tre shtëpi Një zjarr i fuqishëm ka përfshirë tre shtëpi në Elbasan duke i djegur plotësisht. Ka ndodhur të shtunën pasdite në lagjen “Brigada 17 sulmuese”, në shtëpitë e familjes Belegu. Fatmirësisht nuk ka patur të lënduar. Shkaku mendohet të jetë një ndonjë hark elektrik. Kavajë: Berisha dekoron mjekë të dalluar Dekorata për mjekët e dalluar. Ka qenë vetë presidenti Berisha që në Kavajë, që ka dekoruar mjekë, ndihmësmjekë dhe infermierë të dalluar gjatë jetës në profesionin e tyre në shërbim të njerëzve. Tre prej tyre kanë marrë medalje “Urdhëri i Punës” klasi të parë, ndërsa në të tjerët medalje në ndryshme të punës. Propozimet janë bërë nga Drejtoria e Shërbimit Publik dhe Shoqata Patrioti ke “Bajram Xhani”.

Do shkojnë në zgjedhje sëbashku TIRANË - Spektërti të politikës shqiptare i shtohet edhe poli i djathtë. Një rezolutë - që pritet të nënshkruhet në ditët në vijim - do të bëjë që shtatë parti të djathta, ku përfshihen edhe të djathta, duke përfshirë edhe të djathtat më të mëdha në historinë e politikës shqiptare të drejt zgjedhjeve të ardhshme. Janë Lëvizja e Legalitetit, Balli Kombëtar, Shoqata e të Përndjekurve Politikë, Bashkimi Demokratik, Partia Republikane e Shoqata e ish-Kuvakëve që shumsi sheh dot të këtyre simbolin e tyre, vullën, madje edhe një regjistrim të veçantë, nën emrin e Lidhja e Djathtë Shqiptare. Kur ka mbetur pa u nënshkruar vetëm rezoluta përfundimtare e kryetimit të këtij poli, mbi tryezat e kryerëve të jashtëm partive e shoqatave iniciatore tashmë gjenden pothuajse të gjitha detajet e programit dhe funksionimit të këtij grupimi të vankët. Janë 14 pika në themel të këtij poli, të përcuara pothuajse përfundimisht në takimin e së shtunës, i fundit ndërmjet lider-ëve të poli të djathtë. Edhe pse gjykata krejt kryj-mit të Lidhjes së Djathtë Shqiptare është shoqëruar me një heshtje absolute,pi, funksionarë të partive e shoqatave pjesëmarrëse thonë se programi janë përcaktohen dhe pozicionimi ndaj reformës ekonomike, por edhe një qëndrim unik ndaj kufijve etnike shqiptare. Nuk përjashtohet që në këtë program të arrihet edhe një pozicion i përbashkët përsa i përket formave vetë të zgjidhur mënyrën e qeverisjes në vend. Përform dëshmitues të këtij poli është rënë dakord që të ekzistojë një kryesi e tipit rotacion, ndërkohë që çdo parti apo shoqatë do të vazhdojë të ruajë autonominë e programit të saj. Sikurse pohëhet, ftesa për pjesëmarrje në polin e djathtë nuk është pranuar nga Partia e Djathtë Shqiptare dhe Shoqata Proneësit me Drejtësi, ndërsa Lidhja e re do të vazhdojë të jetë e hapur për çdo grupim të djathtë të politikës shqiptare që do të kërkojë aderimin. (e.l)

TIRANË - Kishin nxjerrë nga llogaritë bankare të afërmve të tyre shumë të hollash - për të siguruar fitime papërgjegjshme - dhe kështu i kishin kthyer ato bankave. Vetëm kaq ka mjaftuar që Vojislav Kocani - ish-punonjëse e Bankës së Kursimeve, agjencia e Kryeëcës - dhe Arjan Hoxha, të dënohen sëbashku nga gjykata me 17 muaj burg. Akuzat shpërdorimi detyrës dhe “falsifikim dokumentesh” dhe zyrtare janë bërë edhe me detyrimin civil prej afro 3.800 dollarësh, që cilin ende kam mbetur pa u paguar nga Kocani e Hoxha, pasi pjesa me e madhe e ishin kryer veprimet? që tërheqëse, kushtet oli edhe gjatë proçesit përfundimtar që, Kocani shundur të realizonte dërgje aktive në agjencinë ku punonte dhe mbi bazë të tyre bëhte dhe tërheqë të hollat, ndërsa Hoxha kish shfrytëzuar llogarinë e vëllait të tij. (e.l)

Plumbat plagosin dhe një çoban SHKODËR - Një i vdekur dhe një i plagosur. Ky është bilanci i një tjetër kronike të zezë në qytetin e Shkodrës. Ngjarja e tmerrshme ka ndodhur dje rreth orës 15.30, në një livadh në afërsi të lagjes Kiras. Sokol Hoti, 35 vjeç, ka mbetur pa jetë nga goditja me automatik e dy personave të pa asaj lagjeje, që organet e policisë i kanë identifikuar. Bëhet fjalë për dy vëllezër, që tashmë janë larguar drejtim të panjohur. Sipas burimeve të policisë informuara, motivi për të cilin e vranë Hotin, ka qenë marrja e hakut të vëllait të tyre që mëhë i vrarë rreth një muaj më parë në një lokal në mes të qytetit, ku edhe Sokol i ishte si pranishëm. Nga kjo ngjarje e pa përsuar edhe një çoban fatkeq qe ishte duke kullotur bagëtitë. Breshëria e automatikut e goditur edhe këmbën e tij, por pa rrezik serioz. I plagosuri gjendet në spital, i ndaluar policia.

Nga nëna? KRUJË - Është gjendur në një kanal një foshnjë e porsalindur. Fakti shumë i dhimbshëm këtë herë ka prekur qytetin e Krujës. E hënë mëngjesit në një kanal afër stadiumit dhe i mbështjellë me një çarçaf të zhubravitur me vija, e braktisur ka të kërkuar vëmendjen e disa kalimtarëve. Policia që është njoftuar menjëherë e ka marrë fëmijën dhe e ka dërguar në maternitet. Sipas mjekëve, foshnja është jashtë rrezikut. Për momentin, nevoja më e madhe është që të gjendet nëna e vet. Mu. Ar.

TIRANË - Në shënjestër të grabitësve edhe qendrat shëndetësore të fshatrave. Këtë herë viktimë e tyre ka rënë një spital? i fshatit të ... rrethit të Skraparit. Në mesnatën e së shtunës të dy persona të maskuar e të armatosur me automatikë, kanë rrëmbyer një sasi medikamentesh. Pasi kanë mbajtur me forcë mjekimin e unit të natës - duke e kërcënuar me armë - në dhomën e infermierës, dy grabitësit kanë hyrë në farmacinë e qendrës shëndetësore, në të cilën kanë marrë një sasi të konsiderueshme medikamentesh, edhe pse ishin të armatosur, u dëgjuan me armë në duar dhe më pas janë larguar. Në ndihmë të infermierëve të Rëndit? identifikimin e ndalimin e grabitësve edhe këtë herë është shtënë vetëm fakti se ata kanë të maskuar me maska, por duke me flokë të gjata dhe se nëse dorë mbajnë një automatik. (e.l)

Intervistë Nga spitali Kokoshi flet për incidentin TIRANË - “Unë do t’ia falja krimin por do të doja të dija vetëm arsyen”. Tre ditë pas incidentit në zyrën e tij ku mbeti dhe i plagosur, Engjëll Kokoshi, sekretar i shoqatës së Ish-të Përndjekurve Politikë, i shtrirë në një nga dhomat e pavionit të ORL në spitalin numër 1 tregon për Gazetën Shqiptare të gjitha detajet e asaj dite. Tashmë në gjendje të mirë pas dy ditësh mjekët i kanë dhënë së do të dalë nga spitali - ai flet ngadalë dhe me pak vështirësi. “Ishte ora 8.15 e mëngjesit. Po lexoja dhe po haja bukë pasi do kishim një mbledhje të gjatë. Dikush hapi derën, pa rrëfë rrotull e pastaj ulurua. Vetëm pak minuta pas tij të hyni një tjetër. Ishte i shkurtër dhe më nje sy të zezë. M’u duk i njohur dhe u ngrita për t’i dhënë dorën kur ai më goditi me diçka të rëndë e u rrëzova. Ndjeva gjakun e me rruga. Ngjarja që ai dë të rre dhe, por arrita ta dalë deri te rruga ku po pritesha nga njerëzit aty - mes tyre dhe një polic - a pati atë që do, më ka qëlluar. Që të gjithë ngritën sytë. Pastaj humba ndjenjat”. Cili do të jetë qënë shkaku i këtij agresioni? “Nuk di ç’të them. Tani për tani vëtem për një gjë jam i sigurt: kjo ka qenë në çështje personale e cila ka lidhje me detyrën që unë mbuloi”. A ju kanë kërcënuar më parë? “Shumë njerëz kanë ardhur në zyrë të unë e kemi grindur. Madje dhe me kanë ofenduar. Por asnjëri nuk kanë amitur deri në këtë pikë. Unë jam munduar që secilit t’ia zgjidh hallin. Mesa duket këta njerëz nuk i kam plotësuar ndonjë kërkesë a ku ta di unë se çfarë. Sepse kjo është diçka që ka të bëjë drejtpërdrejt me dha aspak me problemet që kemi patur në shoqatë”. a.m. Kokoshi në spital

TIRANË - Fërshërimë në diskutim “kreat” imadhnë qëndër të Kryeqytetitidhur si gropa e Haydn Sejdisë. Është Këshilli Ministrave që ka dhënë një projektligji për shqyrtim Parlamentit ku kërkon, të shpronësohen pronarët e truallit në zonën pranë Pallatit të Kulturës në Tiranë, duke e kaluar atë në pronësi të shtetit. Njëherazi, në një nga nenet e projektit, bëhet fjalë dhe për kompensimin dhe shpërblimin e plotë të pronarëve. Shkak për këtë projektligj është bërë mbarështimi e nënshkrimi i një hoteli në këtë zonë. Projektligji parashikon, kanë bërë kusht vetë banjën e ndërtimin e saj, duke shtrihen me shtrirjen e më për privatët, lidhur me pronësinë e tokës. An.Ste.

NE FAQEN 3

NE FAQEN 5

Valuta | Banka Tregtare Blerje Shitje | Albanko Shqipt Blerje Shitje | Tregu i lirë Blerje Shitje Dollarë 93,40 95,40 94,00 94,60 94,00 94,20 Marka 60,50 61,35 60,80 61,40 61,00 61,10 Lireta 67,40 68,80 68,50 68,20 68,00 68,10 Drahmi 38,05 39,25 39,10 39,30 39,10 39,15