E pandhur për çështjen e 400 mijë dollarëve dhe një financiere “Çështja ZP”: arresti i parë Ish-kryeredaktori në shtëpinë-burg TIRANË - Arrestimi i parë për çështjen e 400 mijë dollarëve, destin[u]ar për blerjen e një shtypshkronje në Kanada. Dhe ka filluar çështja penale dhe hetimi zyrtar për veprimtarinë Xhixha - ka përfunduar edhe një punonjëse e “Progresit”, firmës ekonomike që punon për llogari të PS. Janë pikërisht Përparim Xhixha, ish-kryeredaktori i “ZP” dhe Drita Sheshi, kryefinanciere e “Progresit”, të parët që vihen në dispozicion të hetuesve për historinë e 400 mijë dollarëve. Një mister i rikthyer në skenë vetëm pak ditë më parë, duke shkaktuar debate të ashpra, sidomos pas akuzave të Kryetarit të Komisionit të Kontrollit të Shtetit ndaj njërit prej udhëheqësve kryesorë të PS, Namik Dokle. Ka ndryshuar kështu shuma më shpesh e çmimin dosja që prej ditësh sqaron “Dokle”. Dhe në orën 11.50 në zyrat e Prokurorisë së Tiranës ka hyrë ish-kryeredaktori i “ZP” - nëpërmjet gushtit ’91 deri në fund të vitit ’93 - Përparim Xhixha. Njëftesë e sipas vetë Xhixhës - ish-bërë nga Prokurori i Tiranës. Kanë mjaftuar vetëm 60 minuta që Xhixha të mësonte se ndaj tij ka nisur çështja penale, ndërkohë që si masë sigurimi ishte zgjedhur arresti shtëpiak, mbyllja me roje në banesën e tij. Sipas organit të Prokurorisë akuza fillestare ndaj Xhixhës është “shpërdorimi i detyrës” dhe që i referohet pikërisht shumës prej 400 mijë dollarësh. Sikurse pohohet për pyetjen e tij të parë nga hetuesit, gjithçka është mbyllur vetëm me pretendimin e akuzës dhe masës së sigurimit, sepse vetë Xhixha s’ka pranuar të japë shpjegime pa praninë e avokatit të tij. Ndërkohë që vetëm disa sekonda pas këtij episodi ka pranuar për Gazetën Shqiptare se “as që e kisha menduar se... Përparim Xhixha pas arrestimit Prokuroria jo do të duhej të kishte avokat për nese ish-kryeredaktari “ZP” që dje në mesditë në arrestin shtëpiak për Drita Sheshin, organi i prokurorisë ka vendosur njësë masë sigurimi. Që nga që është Sheshin kryefinanciere e firmës së PS, “Progres”, është vendo- rezervuara - sidoqoftë nuk konfirmon faktin se kjo histori mund të zgjidhet vetëm me dy personat e vënë në akuzë. Poredhepse është ende shpejt të përcaktohen emrat e tjerë - nga ata që organi i Prokurorisë mund t’i kërkojë në dispozicion të hetimeve të tij - “sigurisht është edhe fakti tjetër që aktualisht nisja e çështjes penale dhe vënia nën akuzë e dy personave, tregon se për organin e Prokurorisë ende nuk ka asnjë pengesë ligjore për të vazhduar hetimet. Gjithmonë duke iu referuar akuzave publike ndaj Dokles, që janë deputetë e të cilit do të bëheshin patjetër hetimet në preri të një kërkese të Prokurorisë për heqjen e imunitetit dhe disfutimin e saj në Parlament. Megjithatë edhe pse akuzat paraqiten ndaj Xhixhës e Sheshit, duket ende të padeshmueshme, nga kampi i PS jo u folësi që mund të kene lidhje pikërisht me historinë e s’po këna nisur të njohë. Bëhet fjalë për emrin e një gjysëm më parë, atëherë kur Kryesia e PS kish formuluar një aktkontrolli me anë të të cilit i kërkonte firmës së saj “Progresi” - në atë kohë e drejtuar nga Xhixha - që të plotësohej me dokumentacionin që njeshme e barabartë me 90 mijë dollarë, e cila ndoshta mund t’i përkasë pikërisht shumës 400 mijë dollarësh, tashmë në hetim. Sikurse pohojnë në PS kjo shumë jo se është zhdukur, por ekzistonte e pambuluar dokumentacioni, ndërkohë që të gjitha pagesat e tjera të kësaj firme ishin të dokumentuara. Edhe pse ende ky episod nuk është hetuar nga prokuroria, mbetet fakt tjetër që ishte shteti akton - trol Xhixha u largua nga drejtimi i firmës “Progresi” e thuajse në të njëjtën kohë u divorcuan edhe me “ZP”, që deri në atë kohë nëntë vite të botuese zyrtare të saj. Fatos Bakhaku Intervistë pas arrestimit Xhixha: “Për pagesën ka firmosur Dokle” Pa kësajndaj pas daljes nga hetuesit Xhixha duke folur për Gazetën Shqiptare tregoi atë që per raportet e tij me akuzen. Por pyetja: “Unë nuk jam PS” Në faqen 3

TIRANË - Duke filluar nga dita e sotme dhe të enjtet e ardhshme, Gazeta Shqiptare nis një iniciativë të re: të bashkë me gazetën, do të merrni falas një panoramë të qyteteve kryesore shqiptare, ashtu si ishin 60 ose 70 vjet më parë. Janë kartolina që paraqesin një Shqipëri veçanërisht për më të rinjtë - të parë në librat e historisë, ndërsa për të moshuarit përbëjnë sigurisht një kthim prapa në kohë dhe në kujtime. Sot do të fillojmë me Tiranën e viteve ’30, një imazh i sheshit “Skënderbej” shumë i ndryshuar. Fotomi lexuesit tanë i kërkojnë shtetit falas panoramën në momentin e blerjes Gazetës Shqiptare, çmimi i së cilës mbetet 15 lek.

Firmoset akordi Kontratë kolektive në Energjetikë TIRANË - Është nënshkruar kontrata e parë kolektive mes Sindikatës së Pavarur Elektroenergjetike dhe Korporatës Elektroenergjetike. Janë dashur plot dy vjet që të hartohet kjo kontratë, periudhë në të cilën janë studiuar 40 kontrata të ngjashme me të. Dy firmat e hedhura në dokumentin e shumëpritur - ku përcaktohen garat interesat e punëdhënësit dhe punëmarrësit - kanë qenë të Sulo Shehut, kryetari i Sindikatës së Pavarur dhe për Korporatën nga drejtori Engjell Cuci. Në këtë takim të rëndësishëm ka marrë pjesë edhe Ministri i Energjetikës Abdyl Xhaja. Më së fundi për mbrojtjen e interesave të punëtorëve është hapur drita jeshile.

Linjë ashpër për ndërtimet e paligjshme TIRANË - Le ashpër e Qeverisë ndaj ndërtimeve pa leje. Në një të zhvilluar dje në Ku[D]in Popullor - merret së pari Kuvendit të Shqipërisë dhe që është përfaqësuesit e qe që heq të njëjtë së diskutu par për në qeveri të shpejtë e pa hez ng, përshpej e gjithë në në të paligjshme mënyrë të paligjshme. Në ndërhyrjet kuvendit dhe në këtë qeveri, madje në vend të Policisë ndërta-vësh e shprehur Mire-Ndërtimit dhe Tur i Shehi, i cili ka propojt ndërkohë edhe përmri e ligjeve me amne-mendje të tjera të revo. Në të gjithë Shqipëri ndërtohet pa leje janë i një fenomeni kaq shqetësues në procesin ndërsa së tokës ashtu edhe në planeve n guillese të qyteteve. Vetë Tiranë, sipas shifrave referuara nga Shehi, numri objekteve të dhënura prishur arrin në 80.

Kosovë, tjetër shqiptar i arrestuar SHKODËR - Tensionimi i marrëdhënieve Beograd dhe Tiranës. Ndërsa në Kosovë vazhdon vala e dhunës së autoriteteve serbe ndaj aktivistëve të Lëvizjes Demokratike të Kosovës i arrestuari i fundit ka qenë dje në aktivist i organizatës lokale të LDK në Komunën e Dragashit - dhe misioni i Ibrahim Rugovës në Tiranë, Beograd zyrtar ka protestuar dje ashpër ndaj asaj që ai e ka konsideruar “shpronësim të sforcuar” të pakicës malazeze në Shqipëri. Sipas një proteste zyrtare të Ministrisë së Jashtme Jugosllave - të transmetuar nga Tanjugu - “më 10 dhe 11 prill autoritetet shqiptare i paskanjë marrë këtë pronëshme banorëve serbë e malazezë të fshatrave Boriç i Vogël, në zonën e Vrakës në afërsi të kufirit”. Gjithësesi pjesa tjetër e shpronësimeve, “me këtë rast nga policia shqiptare janë ndaluar 15 persona të cilët kanë protestuar dhe këta janë keqtrajtuar fizikisht e psikologjikisht”. Tanjugu ka shkuar se “Beogradi nuk e ka pranuar përgjigjen e Tiranës, sipas së cilës njerar lidhjet vetëm me njerëz organizim administrativ”. Petrela: “Kemi kopje të tjera të dokumentave”

Starova: “Legalizimi emigrantëve tani i afërt” Nga ATHINA Problemi i emigrantëve shqiptarë në Greqi ka qenë edhe dje në qendër të bisedimeve të Komisionit të Përbashkët që ndodhet i mbledhur në Athinë. Çështja e legalizimit të të tyre dokumentacionin të rregullt është diskutuar në mënyrë mjaft të veçantë nga të gjithë anëtarët. Megjithatë sipas deklaratave të para të përfaqësuesit të palës shqiptare, Arjan Starova, zëvendësministri i Jashtëm, rezultati pozitiv është thuajse i sigurtë. “Unejami bindurse legalizimi i shqiptarëve që punojnë në Greqi të arrihet”, është shprehur ai, duke treguar se në një takim kohehedhemëhetjenëqka gjëra përbashkët grekë dhe shqiptarë. Sipas një projekt-traktati të hartuar nga autoritetet e Athinës e dërzuar palës shqiptare, bëhet fjalë për legalizimin e 80-100 mijë emigrantëve shqiptarë që ndodhen në Greqi. Po dje, është vendosur edhe ngritja e 5 nënkomisioneve të përbashkëta që do të bashkërendojnë punën në sektorë të ndryshëm: ekonomi, juridik, ekonomik, i punësimit dhe emigracionit i cili do të shqyrtojë pikërisht problemin e refugjatëve shqiptarë; nënkomisioni i kulturës. Më shumë detaje do të jepen në takimin e ardhshëm.

Petrela: “Kemi kopje të tjera të dokumentave” DURRËS - Tre doganierë dhe një revizor janë ndaluar nga policia pas atentatit të bërë në doganën e Durrësit. DURRËS - Tre doganierë dhe një revizor janë ndaluar nga policia pas atentatit të bërë në doganën e Durrësit, ku një shpërthim i madh zjarri ka përfshirë doganën paradje, duke kërcënuar të gjithë menaxhimin e arkivit të këtij institucioni. Sipas hetimeve të para zjarri është vënë me qëllim e qëllimin e aktuar që të zhduken fletët e dokumentacionit të doganave të cilat përmbajnë të dhëna të rëndësishme. Por megjithatë duket e objektivi i atentatorëve ka shkuar bosh: shkresat e zhdukura nga flakët kanë qenë dhe në kopje të tjera. “Nuk ka asnjë shqetësim për dokumentat e djegura në doganën e Durrësit - ka deklaruar dje për Gazetën Shqiptare Arben Petrela, drejtori i Përgjithshëm i Doganave shqiptare - sistemet çojnë këto lejojnë të zëvendësojmë”. Në të vërtetë procedurat e zhdoganimit bëhen në disa kopje origjinale, nga të cilat duket se vetëm njëra ka humbur në flakët që përfshin ndërtesën mbrëmë. Nga të tjerat, siç la të kuptohet Petrela janë ende në dispozicion të doganës. “Është pikërisht ky fakt - ka shtuar drejtori i Përgjithshëm - që nga ngroh pas asaj që ndodhi”. Zjarri në zyrat e doganës së Durrësit kishte rënë në orën 4.00 të mëngjesit të parë, dje, i shoqëruar nga një shpërthim i fuqishëm. Eksplozioni ka ndodhur në një nga zyrat qëndrore ku ishin grumbulluar mijëra fletë dokumentesh. Dëshmitarët përreth kanë treguar se zjarri kishte përfshirë zyrën mbrëmë, një tjetër ngjarje e organet e Rendit janë futur duke u shprehur se “jemi akoma duke hetuar”. Megjithatë - ndërkohë që katër punonjës të doganës ndodhen të ndaluar - ata për një gjë janë shprehur të sigurtë: “Gjithçka është bërë për të zhdukur dokumentacionin”.

Kanë fituar dje 1-0 në Qemal Stafa përballë durrsakëve Superkampionët e rinj bardheblu Tirana rrëmben trofeun e parë të sezonit TIRANË - Superkampionët e rinj të Shqipërisë janë bardheblu. Një fitore e dyfishtë dje të mërkurën në këtë sezon, duke paratuar pasqysh formalitetin në të cilin e kanë futur ata që shënuan e kampionatit. Skuadra e Tiranës ka fituar dje në Qemal Stafa, superkupën e parë të tij, përballë Teutës, kampionë në fuqi. Koli i vetëm i ndeshjes është shënuar me metër nga Sokol Prenga në minutën e 14. Në një ndërsa e pa shumë buru, por të e në dylufume dhe të parat me Kartona të verdhë. Titullari Kollari i është dashur të nxjerrë gjashtë kartona të tij, nga të parët që skuadra. Tirana bëhet kështu skuadra e tretë që fiton në një finale të superkupës, pas Dinamos më 1990, Flamurtarit më 1991 dhe 1992, dhe Elbasanit më 1993. Një vit më parë ky aktivitet nuk është zhvilluar pas Partizanit pati fituar një sezon më parë dhe kampionatin, edhe Kupën e Shqipërisë. Një “fjalë” të tillë ndoshta do ta pësojë edhe Tirana, në se në finalen e ardhshme me Kupës, do të arrijë të mundë përsëri Teutën. Prenga, shënues i golit gjo.pi.

■ Çështja Tropojane në Kuvend Në faqen 3 ■ Fier: ekstradohet vr*v*si Në faqen 3 ■ Pogradec: blic në shkolla Në faqen 3 ■ Kompjuter kundër vjedhjes Në faqen 3 ■ Korrupsion në Universitet? Në faqen 3