“Çështja Nano” do të diskutohet në Paris Raporti i rezervuar Nga CARLO BOLLINO TIRANE - Në Europë mbetet pezull një çështje politike dhe juridike me rëndësi për Shqipërinë: rasti Nano. Në një dokument të Komisionit Europian, i cili pritet të diskutohet në Paris, ngrihen pikëpyetje mbi mënyrën si po trajtohet çështja e liderit socialist Fatos Nano. Në këtë raport, vendi ynë analizohet në kuadrin e marrëdhënieve me institucionet europiane dhe në lidhje me respektimin e standardeve demokratike. Sipas burimeve diplomatike, diskutimi në Paris pritet të jetë i rëndësishëm jo vetëm për çështjen konkrete të Nano-s, por edhe për imazhin e Shqipërisë në arenën ndërkombëtare. Në raport thuhet se zhvillimet politike në vend janë ndjekur me vëmendje dhe se klima e polarizuar po ndikon negativisht në funksionimin normal të institucioneve. Përmenden gjithashtu edhe rezervat mbi procesin gjyqësor dhe perceptimi ndërkombëtar për të. Dokumenti, i cili qarkullon në mënyrë të rezervuar, përfshin vërejtje edhe mbi marrëdhëniet mes mazhorancës dhe opozitës, mbi lirinë e shtypit dhe mbi nevojën që Shqipëria të japë sinjale të qarta për forcimin e shtetit ligjor. Burime pranë qarqeve europiane thonë se debati në Paris mund të shërbejë si një test politik për gatishmërinë e Tiranës zyrtare për të përballuar kritikat dhe për të korrigjuar kursin aty ku kërkohet. Në planin diplomatik, çështja Nano është shndërruar tashmë në një pikë referimi për shumë kancelari perëndimore. Ajo shihet si një tregues i pjekurisë demokratike të vendit. Ndërkohë, në Tiranë debati vazhdon të jetë i ashpër dhe me tone të forta politike, ndërsa opozita e konsideron procesin të motivuar politikisht. Pikërisht për këtë arsye, dokumenti i KE-së për Shqipërinë po ndiqet me interes të madh si brenda vendit ashtu edhe jashtë tij.

Në Konicë i tropojë përgatitë kufijtë Në Konicë i tropojë përgatë kufijtë (Reportazh) Mes emigrantëve të mbërritur në kufi, shtohen tensionet dhe pritja. Autoritetet shqiptare duken të vendosura të mos lejojnë hyrje të pakontrolluara, ndërsa forcat e rendit mbajnë nën vëzhgim zonën kufitare. Situata paraqitet e ndërlikuar dhe me ngarkesë të lartë humane. Në terren raportohen lëvizje të vazhdueshme dhe pasiguri mbi vendimet përfundimtare. Banorët e zonës shprehen të shqetësuar, ndërsa autoritetet përsërisin se po veprojnë sipas rregullave të sigurisë. Kriza e refugjatëve ka sjellë një klimë të tensionuar në kufirin verior. Në faqen 2

RD sulmon, ne përgjigjemi TIRANE.- Gjuha denigruese që përdor “Rilindja Demokratike” ndaj “Gazetës Shqiptare” dhe punonjësve të saj, nuk i bën nder jo vetëm asaj, por edhe vetë shtypit shqiptar. Me një fjalor banal e fyes, që s’ka të bëjë aspak me etikën e gazetarisë, ajo është përpjekur të godasë dhe të hedhë baltë mbi një realitet të prekshëm: suksesin e “Gazetës Shqiptare”, besueshmërinë dhe rritjen e vazhdueshme të tirazhit të saj. Në vend të debatit profesional, lexuesit u ofrohen sharje, insinuata dhe urrejtje. Ne nuk do të biem në të njëjtin nivel. Përgjigjja jonë është puna, serioziteti dhe respekti për lexuesin. Kjo gazetë është ndërtuar mbi profesionalizëm, korrektësi dhe vullnet për t’i shërbyer publikut. Nëse kjo e shqetëson dikë, aq më keq për të. Por askush nuk mund të mohojë se shtypi shqiptar ka nevojë për standarde, për frymë konkurrence të ndershme dhe për qytetari. “Gazeta Shqiptare” do të vazhdojë rrugën e saj, e hapur ndaj kritikës, por jo ndaj shpifjes. Intoleranca nuk është argument. Dhe baltosja nuk është gazetari.

Futboll

Toka u shitet edhe të huajve Në faqen 7 Gazeta TV: Ja ç’do shohim këtë javë Në faqen 3-6 Lajmet e fundit nga bota Në faqen 2

TIRRES - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRES Tiraget per pasagjere, vetura, autokamiona TIRRES - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRES NGA DURRESI PËR BARI: Çdo të hënë nisjet ora 12.00 Çdo të enjten nisjet ora 12.00 Çdo të marte nisjet ora 12.00 NGA DURRESI PËR ANKONA: Çdo të hënë nisjet ora 19.00 Çdo të premten nisjet ora 22.00 NGA DURRESI PËR TRIESTE: Çdo të mërkurë nisjet ora 19.00 Çdo të shtunë nisjet ora 19.00 Agenzie in Shqipëri: DURRES: DEBORA ESTFORE Tel. 01/772223 - Fax 22911 - TIX 4148 BARI: CORSA 901 - Uff. Italia Tel. 080/5563028 - TIX 810043 ANKONA: VIA MARTIRI DI RESISTENZA, 20 Tel. 071/554190 - Fax 071/554022 TRIESTE: VIA ROMA 4 Tel. 040/363222 - Fax 111723 - TIX 460069