Brozi: "After the two judges, it's my turn"
Inquiry into "ZP": Dallari questioned; Journalists' Association protests
INTERVIEW
An Albanian Helsinki leader speaks
Puto: "There is pressure on the judiciary and violence from Police bodies"
These are today's problems of democracy
TIRANA - Somewhat prompted by yesterday's explanations from Sali Berisha and the developments in the last two court hearings and against the newspaper "Zëri i Popullit", it seems that the current political climate is entering a new period of tension. The President of the Court of Cassation, Zef Brozi, declared yesterday that after the two judges who issued the decision to release the journalists, it may now be his turn as well. In an interview with the press he says that there is pressure on the judiciary. Meanwhile, Dallari is questioned and the Journalists' Association reacts.
On page 3
The 'Lika' case: the prosecutor asks for 10 years
Appeal begins
The 'Lika' case:
The prosecutor
10 years
TIRANA - The sentences handed down by the District Court in the so-called "Lika" case went yesterday to the Court of Appeal. In the first hearing the prosecutor requested 10 years in prison for the main defendant. The defense and the bench are expected to express themselves later.
On page 3
War between gangs in the capital
Tirana
War between gangs in the capital
Two killed within a few hours: on the trail of the criminals
Victims from the bullets were the young men Gentian Hodo and Bardhyl Agolli. One injured
TIRANA - The series of bloody attacks continued in the city yesterday. Two young men were killed within a few hours in circumstances that police link to clashes between rival criminal groups. The victims are Gentian Hodo and Bardhyl Agolli, while another person was injured. Sources said the police are on the trail of the perpetrators and are investigating their links to other criminal incidents.
On page 5
Oil smuggling: the UN warns Tirana to solve the problem with or without Albania
Strong criticism from Kardons, the head of sanctions
Strong criticism from Kardons, head of Sanctions
Oil smuggling: the UN warns Tirana
to solve the problem with or without Albania
VOICE of Courtesy[?], TIRANA - Describing the violation of sanctions against Yugoslavia as unacceptable, UN representatives have warned Tirana that the international community will solve the problem with or without Albania if the oil smuggling routes are not stopped. Strong criticism has been made for the failure to fulfill the obligations undertaken by the Albanian authorities.
On page 8
Albanians 10 percent emigrants
Statistics
Albanians
10 percent
emigrants
TIRANA - According to data published by statistical institutions, around 10 percent of the Albanian population is abroad as emigrants. The figures illustrate the major impact of migration on the country's demographic and economic structure.
On page 2
Albania and Greece: hope for legalization
Albania and Greece:
hope for
legalization
TIRANA - The government believes that the rapid legalization policy between the two countries, along with the smooth handling of emigration, should be successful, according to senior state officials. Tirana will keep in mind the reality of recent years for Albanian emigrants in Greece and the need to regularize their situation. Further measures are expected to follow. [?]
The murder for the dead woman in Albania: Vaqarr the last refuge
The Municipal Council decides [?]
The murder for the dead woman
in Albania:
Vaqarr the last refuge
On page 5
After Blacu's shift: teachers from Lezha too: "No to the BSPSH agreement"
Education, trade unionists protest
After Blacu's shift:
and teachers from Lezha too:
"No to the BSPSH agreement"
On page 3
Heart attack no longer closes the migrant's longing
In Shkodër
Heart attack no longer closes
the migrant's
longing
SHKODËR - Doctors saved the life of an emigrant who returned from Greece after a serious health condition. The case has aroused interest in the way people who return from emigration are being treated and in the link with travel and living conditions.
On page 4
Rubroll Speaks the hero of Kasoçiut Peroshi of the swamp in Albania unpaid
Rubroll
Speaks the hero of Kasoçiut
Peroshi of the swamp in
Albania unpaid
On page 2