Takimi i parë dje në Tiranë me delegacionin e ardhur nga Roma. Dhe në Vlorë një tjetër blic Motoskafët sekuestruar trafikantëve do përdoren nga policia

Tiranë-Athinё TIRANË-Fryn një erë në marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Greqisë. Deri para pak kohësh, dy vendet kanë përballuar situata të tensionuara që kanë çuar drejt stanjacionit marrëdhëniet dypalëshe. Ndërsa sot, në kryeqytetin shqiptar fillon punimet një komisioni për bashkëpunimin greko-shqiptar, i cili do të diskutojë çështje juridike dhe konsullore. Ndërkaqsi shenjtë tjetër e ndryshimit të klimës mes dy fqinjëve të vjetër, janë dhe manovrat e përbashkëta ushtarake që kanë filluar dje, për herë të parë mes vendeve të Ballkanit, në Kallamata të Greqisë. Dita e sotme është pra një shenjë e kontakteve greko-shqiptare, në fusha që më parë kanë qenë të paarritshme të krizave dhe prishjes së klimës miqësore. Sot gjatë bisedimeve për herë të parë do të flitet dhe për pasuritë e çamëve në Greqi dhe do të diskutohet për rrugët e gjetjes së zgjidhjeve të pranueshme. Në takim kryesor bisedohet për të vënë në plan bilateral. Por ajo çka është e rëndësishme, ka të bëjë me zyrtarizimin e çështjes çame, të paktën në spektrin ekonomik. Përveç mbrojtjes së interesave të shqiptarëve, përfaqësuesit e qeverive greke dhe shqiptare do të diskutojnë dhe çështje të karakterit konsullor, që kanë të bëjnë me hapjen konsullatash dhe lehtësimin e procedurës së marrjes së vizave nga të dy anët e kufirit. Simbolika e frymës së re, jo vetëm në marrëdhëniet greko-shqiptare, por në tërë rajonin, shtrihet dhe në emrin e manovrave të para të përbashkëta mes Greqisë, Shqipërisë dhe Italisë. Bullgarisë dhe Rumanisë në territorin grek. “New Spirit”-“Shpirti i Ri”, kështu e kanë marrë emrin këto manovra që kanë filluar të hënën në Kalamata të Gre- qisë, dhe që bëhen nën mbikëqyrjen e SHBA-ve. Stërvitja kryhet në kuadrin e Partneritetit për paqe. Bashkë me tridhjetë ushtarë, do të jenë dhe 60 ushtarakë shqiptarë-për herë të parë në të tilla operacione dhe kaq masivisht jashtë kufijve të Shqipërisë. so.bal.

Agresorët janë 3 bashkëmoshatarë. Policia nis kërkimin Racizëm në Korçë ndaj 2 adoleshentëve Agresorët janë 3 bashkëmoshatarë. Policia nis kërkimin “Jeni jevgi” dhe i masakrojnë Racizëm në Korçë ndaj 2 adoleshentëve KORÇË - Racizëm në Korçë ndaj dy egjiptianëve. Dy adoleshentë janë keqtrajtuar nga tre bashkëmoshatarë të tyre vetëm për shkak të ngjyrës së lëkurës. Ngjarja tronditëse ka ndodhur dje, por autorët e saj ende nuk janë kapur: forcat e Policisë me gjithë vazhdojnë ndjekjen e tyre. Dy adoleshentët E.K. dhe B.D. janë sulmuar ndërsa po kalonin rrugës. Ata janë marrë me forcë nga tre djem të tjerë - emrat e tyre ende nuk njihen pasi dhe në polici E.K dhe B.D., të frikësuar jashtë mase nuk kanë treguar asgjë - dhe janë hipur në një makinë. Ata janë dërguar në një vend pak të ekspozuar ndaj njerëzve dhe këtu kanë nisur të rrahën në mënyrë të egër “Mbi ju do të zbrazim të gjithë inatin dhe urrejtjen që kemi nga evgjitër”, janë shprehur me egërsi tre adoleshentët ndërkohë që kanë nisur t’i rrahin. Për minuta të tëra i kanë qëlluar me shqelma e grushta duke u gjakosur këmbët dhe duart. Më pas 3 adoleshentët mizorë janë larguar duke i lënë E.K dhe B.D të shtrirë përtokë. Kanë qenë disa kalimtarë që më pas kanë ndihmuar dy djemtë e masakruar dhe i kanë çuar në Polici duke denoncuar aktin racist. Elsa Koçiu Apel i Komitetit të Helsinkit Zhdukje misterioze e një fëmije në Tiranë Në faqen 3 TIRANE - Kanë filluar dje tratativat midis Shqipërisë dhe Italisë për të zgjidhur problemin e vizave. Lufta ndaj emigracionit klandestin do të vazhdojë dhe engana e autoriteteve shqiptare, por Italia imponoi të shikojë mundësinë për një ligi pune sezonale për shqiptarët: nuk bëhet fjalë akoma për një liberalizim të vizave, por për një hap të parë drejt një hapje më të madhe të kufijve. Dje, një delegacion i Ministrisë së Brendshme dhe i Ministrisë së Jashtme italiane, ka mbërritur në Tiranë për një takim me autoritetet të qeverisë shqiptare.

Nis procesi vrasjes së fëmijës ELBASAN- Është zgjuar misteri i zhdukjes së vogëlushit 11-vjeçar Rezart Maze, nga Elbasani i cili ishte futur pas një jave kërkimesh në fund të Shkumbinit. Leximi i aktakuzës në procesin që ka dëgjuar në sallën e gjyqit dy të rinj, A. Bujzi dhe E.Turku, fqinj të Mazit, ka hedhur dritë mbi historinë rrënqethëse të vdekjes së vogëlushit. “Pas aksidentimit të makinës, të akuzuarit e kanë pandehur të vdekur vogëlushin dhe për të zhdukur gjurmët e kanë hedhur atë në lumë”, ishte konkluzioni i hetimit 8-mujor. Ka qenë data 19 dhjetor kur Maze largohet nga shtëpia bashkë me makinën ku udhëtonin dhe dy fqinjët e tij. Në afërsi të Peqinit makina kishte dalë nga rruga duke përfunduar në breg të Shkumbinit. Këtu kishte filluar dhe misteri. Fëmija ishte zhdukur. Kërkimet e mëvonshme dhe mistere që shtoheshin dita-ditës. Një telefonatë anonime nga spitali i Durrësit njoftonte familjen se 11-vjeçari ishte mjekuar atje dhe ishte nisur drejt shtëpisë ku nuk mbërriti kurrë. Vetëm pas shtatë ditësh, Maze ishte gjetur në fund të Shkumbinit. Mjekët ekspertë kishin përcaktuar se vogëlushi ka vdekur jo nga plagët e aksidentit por nga mbytja në ujë. Një vajzë që mbronte e ka hedhur poshtë këtë duke treguar se Maze ka përfunduar në lumë nga një furturim sin inerci e përplasjes së makinës. Mentor Kikia

INTERVISTE TIRANË - “Berisha është një emër i harruar për mua personalisht. Si figurë është një mbyllje në kullën presidenciale.” TIRANË - “Berisha është një emër i harruar për mua personalisht. Si figurë është një mbyllje në kullën presidenciale. Ndërsa PD, një parti me demokraci të tipit bizantin”. Neritan Ceka, lideri i PAD, një nga themeluesit e PD, tregon për Gazetën Shqiptare qëndrimet e tij, tashmë që zgjedhjet e reja po trokasin në derë. Flet për synimet, strategjinë dhe aleatët e tyre të ardhshëm: “Synimi ynë në zgjedhjet e ’96, është zotërimi i qendrës së politikës shqiptare. Në kushtet e një polarizimi të kësaj politike mes PD nga njëra anë, e cila po humbet terren, dhe së majtës socialiste nga ana tjetër që po fiton terren, është e domosdoshme krijimi i një qendre të tipit europian”. Cilat shikoni si aleatë deri në zgjedhje e më pas? “Deri në zgjedhje aleati ynë është besimi në programin tonë, organizimi i AD dhe shtrirja e saj në të gjithë Shqipërinë. Do të diskutojmë për aleanca do të bëhet pas zgjedhjeve kryesisht mbi kritere e mëtejshme. Por do të varet gjithashtu edhe nga elektorati që do të kemi pas nga rezultatet që do të arrijë partitë e tjera. Ndonjë do të hyjmë në aleanca bashkëpunimi me ato forca politike që do të marrin mbi 50%. Jemi për bashkëpunim me një qeveri koalicioni vetëm nëse programi ynë do të përputhet me programin...” Po me ndryshimin e numrit të RTV, ç’shpresoni? “Mendoj se numri i RTV shqiptare ka qenë dhe mbetet Berisha”. Si do i konsideronit raportet tuaja personale me Berishën? “Berisha nuk ekziston më për AD as presidenti i Republikës dhe as si një bashkëbisedues politik. Është më shumë një perde e hekurte e vendosur nga vetë ai. Berisha është në mbyllje në kullën presidenciale dhe që për shtypje se është njëri që ka mbyllur me kohë sytë ndaj politikës shqiptare. Në marrëdhëniet e mia personale Berisha është një emër i harruar”. Nëse Ceka do të rimilito[një pjesë e prerë]nte në PD çfarë do të ndryshohet? “Tolerancën dhe dialogun i cili ka kohë që mungon në këtë parti. Në momentin që nuk njeh tolerancë, kur përjashton dialogun, kur heq nga kryesia e saj kryetarin për pikëpamje ligjore atëherë është vështirë që kjo parti të propozojë Shqipërinë në demokraci të tipit europian. Demokracia që propozon sot PD me praktikën e saj part-taktike është demokraci e tipit bizantin”. Po me PS, çfarë ju ndan? “Ajo që na ndan së pari është vetë historia e krijimit të partive respektive. Nëse programi i saj është i majtë e jemi qendër e kemi një tjetër... varet gjithashtu edhe nga elektorati që do të kemi pasi edhe nga rezultatet që do të arrijë partia e tëra. Ne nuk me programin e atyre partive që do të na afrohen pas zgjedhjeve”. PAD është një parti klu- besh intelektuale. Ç’ shanse ka ajo nëse nuk ka depër- tuar ende në fshat? “Ky është një opinion i krijuar gabimisht nga blloki- mi që është bërë për parti sociale singa mos pasqyruimi aktiv i teve te saj në ekranin TV, që vazhdon të mbetet i pu- shtuar nga pushteti në fuqi. Realiteti është ndryshe. Qysh në fund të ’93 kemi vendosur të jemi një parti e natyrës popullore e tipit kristian-de- mokrat. Aktualisht jemi pre- zent në të gjitha rrethet e ven- dit me degë e seksione. Ale- anca është më e shumë për- temandimin natyral, por e natyrës popullore”. Nëse programi saj është i majtë ne jemi qendër e kemi një tjetër program. Ajo që na ndan është edhe baza sociale. PS thekson aspektet e një shteti asistencial ndërkohë që AD ngulmon drejt një shteti me ekonomi liberale”. Çdo të ndodhë sikur PS të fitojë mazhorancën abso- lute? “Kjo do të tregojë që elek- torati shqiptar ka qenë lehtë- sisht ngacmues vetëm në teori dhe se ne kupton se cila është masa e demokracisë së vër- tetë. Por një elektorat i tillë nuk ekziston në Shqipëri. Rasti i referendumit tregon se shqiptarët dinë ta vlerë- sojnë votën e tyre. Ndërsa te- stimi i PS ishte testim aparta- mentesh e jo i popullit, i bërë në ato ambiente ku beso se ka elektoratin e vet”. Rezart Xhaxhiu Mentor Rika

Shkodër Xhaja: KESH-i po shkon drejt falimentimit SHKODËR - Ka dalë për seri menjezhaz alarmant mbi energjitikën Ministri i saj Abdyl Xhaja. Këtë radhë gjatë një takimi me prefektët e Shkodrës, Malësisë së Madhe dhe Lezhës në Shkodër, ministri Xhaja ka thënë se “në rast se nuk paguhen borxhet e papaguara nga institucionet shtetërore dhe subjektet private, KESH-i rrezikon falimentimin”. Shkodra mban vendin e parë në shkallë Republike për mospagim faturash me 118 milionë lekë, ose 57% e tërë sasisë. Ndërkaq kanë filluar këputjet para të linjës, kryesisht në fshatrat e zonës. y.p.

Avokati i bankierit: “Klienti është i sëmurë” “Tartari të kthehet në shtëpi” Ekspertët e papërgatitur, shtyhet procesi TIRANË - “Tartari të kthehet në shtëpi”. Për të ditësan herë mëradhë, avokati e bankierit të lartë të implikuar në skandalin Arsidi, ka kërkuar që të ndryshohet masa e sigurimit për klientin e saj: nga qelia të kthehet në arrest shtëpiak. Motivi? Për sëri injektit: “Tartari është i sëmurë dhe gjendja e tij shëndetësore vazhdon të keqësohet”. Kërkesa e avokates Zana Hasko, është përsëritur gjatë seancës së djeshme të procesit Arsidi, ku ajo kërkoi aparigjykatësvë dhe mandimin e një mjekëve rreth gjendjes së klientit të saj. Në faqen 3

Dje në Vlorë Vrasje me sopatë në bilardo VLORË - Masakër tragjike me arenë të njohur, fushën e bilardos. Ngjarja ka ndodhur dje në qytetin e Vlorës. Dy vëllezërit Resuli, Besniku dhe Vironi 25 dhe 28 vjeç, të dehur i janë drejtuar njërit prej lokaleve të qytetit, ku ndodhej dhe fusha e bilardos. Atje for-cërisht kanë tentuar të bindin lojtarët e tjerë tu hapin fushën për ta. Sipas rezultat-eve të para të hetimeve që konfirmohen nga organet e policisë, grindja ka plasur më pas mes dy vëllezërve dhe pronarit të lokalit, G.D. Ky mërzopëtan dhe godet, duke vrarë Besnikun dhe plagosur rëndë Vironin. G.D. ndodhet nën arrest.

SHKODËR - Të vdesësh në moshën 20 vjeçare nga një goditje pushke në kokë. Zgjodhi të vdiste pa shpje-guar arsyet, mbase vetëm se me fyer nga thashethemet e fshatit. Ka ndodhur të dielën pasdite në Velipojë, në veri të Shqipërisë, ku Orjeta Marku, njëzet vjeç nga Hoti i Ri, ka vrarë veten me pushkën e vjehrrit. Orjeta kishte tremuaj e martuar, kishte një familjen e saj dhe ishte transferuar në Velipojë në shtëpinë e shoqit. Në fshat konsiderohej “e mirë”. Në fjalët e saj, në fund të shkurtit për të Cyra të pabazuara, por që ditë pas dite, kanë goditur moralin e saj, urimin dhe dëshirën e saj për të jetuar. Policia ka shkruar në raport-in se sakaq e vdekurnë një “moment dobësie”. Orjeta kishte në rrëfimet e tij dëlen, pastaj me orë 15 ishtëmban njerëzimin dhe dëshirën e saj të gëjumit. Familiaritet kanë dëgjuar zhurmën e goditjes dhe kur kanë hyrë në dhomë kanë gjetur Orjetën të vdekur. Askush s’dit të shpjegojë përse, ajo vetë nuk ka shpjeguar para se të vdiste përse zgjodhi të vdiste në moshën 20 vjeçare dhe pikërisht tre muaj pasi ka kurorëzuar ëndrrën e saj të dashurisë. Policia flet për një “moment dobësie”, por ne kemi detyrimin moral të pyetim nga se lindi kjo dobësi. Mund të ketë lindur me të vërtetë nga thashethemet? Është e mundur, ndonjëherë thashethemet vrasin dhe këtë duhet ta kemi parasysh të gjithë. Për fat të keq Orjeta nuk paraqet të vetmin rast të vetvrasjemiditënvivëshqiptarë. Një javë e fundit episode të këtij lloji janë përsëritur me një frekuencë të lartë dhe nuk mund të jetë vetëm një rastësi. Mbase, ndërsapolitikanët dhe ekonomistët studiojnë rrugët e zhvillimit, sociologët dhe psikologët duhet të ndalen dhe të mendojnë nëse ky efekt. Lind mërienja? Në njëjfarë thashetheme mund të vrasë alkona: me kujtimin Tërës reflektlojnë edhe ne. y.p.

Futboll nga Shqipëria dhe Italia Dinamo i shpëton rënies Juve rimerr titullin pas 9 vjetësh Në faqen 4 Në faqen 5

Qeveria ka vendosur shpërblimet e reja Në faqen 3

Reportazh nga Cirku i ri i Tiranës Një arenë e kthyer dhe në disk Në faqen 2

Kontrabanda e cigareve rrezikon mbylljen e Fabrikës së duhanit Në faqen 5 Vlorë Polic, po ndiqte vrasësin dhe bie nga kati i katërt Në faqen 5