"Lista dell’inventario": l’ex ministro spiega, Isai accusa, Alia non ricorda Per la prima volta arrivano in ritardo, prima della pubblicazione. Akis, i çanë e Pusti, tornano nei prossimi giorni alla loro versione di "Lista e inventarit". "Ho dato l’ordine di bruciare questo male, perché sono noti per gli insatun presin". Questa fu l’affermazione dell’ex ministro dell’Interno del periodo febbraio-aprile 1991. Questi sono i primi estratti di un programma televisivo realizzato dal giornalista Ylli Rakipi. Le conversazioni si sono svolte nell’ufficio del Presidente della Repubblica e nell’ufficio del capo di gabinetto del Presidente. Le difficili testimonianze di diverse figure della politica albanese, tra cui l’ex Presidente Ramiz Alia e Aleksandër Meksi. Appunti pubblici e privati Oggi verranno discussi i progetti! Gamze Kuçi Ramiz Alia e Aleksandër Meksi Carro armato con truppe durante lo smantellamento della dittatura (foto: F. Guxhindi) Gamze Kuçi; Ramiz Alia e Aleksandër Meksi; Carro armato con truppe durante lo smantellamento della dittatura (foto: F. Guxhindi)

Cinque anni dopo le ambasciate Luglio 1990, gli albanesi nelle ambasciate TIRANA. Il presidente Berisha, accompagnato dalla moglie e da alti funzionari, ha visitato ieri la casa di Azem Hajdari. Alla presenza dei familiari e degli amici, ha parlato a lungo degli eventi del luglio 1990, quando migliaia di albanesi entrarono nelle ambasciate straniere. Ricordando quei giorni, Berisha ha detto che il movimento delle ambasciate fu un grande atto di coraggio e di speranza. Nella foto lo si vede salutare i presenti. A pagina 2

Il governo sta intervenendo per proteggere i diritti degli artisti Ecco la tariffa che i locali pubblici devono pagare TIRANA. Per la prima volta, il diritto d’autore viene discusso nel Parlamento albanese. Il governo ha approvato un disegno di legge che prevede tariffe per l’uso pubblico di musica, film e altre opere artistiche. Secondo la bozza, hotel-ristoranti, bar, discoteche e qualsiasi altro ambiente pubblico in cui si utilizza musica registrata dovranno pagare una somma stabilita ad autori ed esecutori. Si tratta di un passo importante per la tutela della proprietà intellettuale e per l’adeguamento agli standard europei. A pagina 5 Madre Teresa a Tirana Vukës, bruciano i bambini Messaggi di congratulazioni in parlamento Breskët nella capitale

La casa della ragazza per Dohon, Ruçi e Majko Ieri è stata autorizzata la riunione del gabinetto nella sede libera del PS TIRANA. Il capo del governo e il vice primo ministro hanno ricevuto ieri una delegazione del Partito Socialista nei locali della presidenza del Consiglio. L’incontro si è svolto nell’ambito delle consultazioni politiche sulla riforma amministrativa e sui rapporti maggioranza-opposizione. Al termine, fonti ufficiali hanno affermato che i colloqui erano aperti e costruttivi. A pagina 5

Cannabis a Elbasan TIRANA. Sette persone accusate di traffico e possesso di stupefacenti sono sotto processo in due casi separati a Gjirokastër ed Elbasan. Secondo fonti della polizia, uno degli imputati è stato arrestato con una quantità considerevole di cannabis, mentre l’altro è accusato di distribuire sostanze stupefacenti. I processi dovrebbero fare luce sulle reti di traffico nel sud del paese. A pagina 5

Appunti pubblici e privati Oggi verranno discussi i progetti A pagina 3

Madre Teresa a Tirana A pagina 3 Vukës, bruciano i bambini A pagina 3 Messaggi di congratulazioni in parlamento A pagina 5 Breskët nella capitale A pagina 3

"Leka Zogu? Questione di tempo" "Leka Zogu? Questione di tempo" "La visita di Leka Zogu in Albania è semplicemente una questione di tempo," - dice l’ex viceministro degli Interni, Gazmend Boulari. "Entro la fine di quest’anno sarà risolta una volta per tutte anche la questione del ripristino del suo busto. Le accuse rivolte a Zogu e a suo figlio sono ridicole." A pagina 5

I fratelli eurodeputati Alex Langer La candidatura del fratello dell’europarlamentare e presidente del comitato radicale di Trieste, Alexander Langer, per le elezioni slovene è degna di nota[?]. Secondo la stampa italiana, potrebbe essere una nuova figura per la sinistra ecologista nella regione. Il suo nome è legato a iniziative civiche, ai diritti umani e all’avvicinamento tra i popoli. In questo contesto, i commentatori lo vedono come il simbolo di un’altra Europa. A pagina 2

BENNETT • albanese Impianti BENNETT SURER albanese Impianti Progettazione, costruzione, manutenzione IMPIANTI CARBURANTE Vi offre: Con esclusiva ottenuta da CEA (scelta dalla Formula 1) Vi offre: - Vendita - Installazione - Controllo di serbatoi e attrezzature antincendio Indirizzo: Pr. "Arsin Vokshi", n. 113, Tirana, Tel. Fax: 00355 42 23715.