Changes at the top of Albanian Radio and Television
Buçpapaj leaves
Changes at the top of Albanian Radio and Television
TIRANA - Change at the highest level of Albanian Radio and Television. Since midday, Shkëndër Buçpapaj has no longer been Director General of RTV, while MPs from the SP and DP voted in favor of his removal, “because he is being appointed to another position.” Along with Buçpapaj, the RTV Governing Council has also removed Skënder Kaja, elected by the DP, and Kujtim Ymeraj, from the SP parliamentary group.
On page 5
“Rally to defend the land”
Yesterday, an emergency meeting at the Republican headquarters, just hours after Parliament approved the law
“Rally to defend the land”
The Right-Wing League mobilizes against the buying and selling of land
Alarm at the headquarters of the Albanian Republicans. “The people in rallies.” The Right-Wing League reacts angrily, just a few hours after Parliament approved the buying and selling of land. An emergency meeting and a sensational statement emerged yesterday from the PR headquarters. “All right-wing political forces should unite.” This is an appeal by the six LDSH entities to “Property with Justice” of Rrapo Danushi and the PDD of Petrit Kalakalla. The meeting lasted more than four hours, while the leader of Balli Kombëtar, Hysen Selfo, has chaired the Albanian Right-Wing League since yesterday.
On page 3
The Right-Wing League’s petition in front of Parliament
The “dissidents” of the DP and SP: why we voted against
On page 3
Poison in the coffee? Mysterious death in Pogradec
Money lent at interest
POGRADEC - Mystery surrounds the death of a 34-year-old man in Pogradec.
Conflicting results from the hospitals in Pogradec and Korçë have prompted a series of suspicions about the fate of Shaban Jazenxhiu, known to have possessed a great deal of money that he had lent at interest. Initially, his death was classified as a heart attack; after the autopsy in Korçë, however, another cause was identified: the man had been poisoned. Police specialists are now working to uncover the truth and, following a request from his family, have begun an investigation.
The shocking story of Jazenxhiu began three days earlier, when he was in Pogradec: his family lives in Devoll. That night he spent time drinking with some friends and then slept at one of their homes. The next morning he went out early and sat down at one of the town’s cafés: he had only a coffee and a soft drink. Just moments later, the first symptoms began to appear: the poor man felt stabbing pains in his knees and his face had turned yellow. He was having difficulty breathing and felt tightness in his heart. He was immediately taken to the town hospital. But his life lasted no more than an hour and a half. In the end, the doctors wrote the final diagnosis in his medical file: “Died of a heart attack.”
It is understandable that Jazenxhiu’s family was not at all reassured. Knowing how much money their son had possessed and lent at interest to many townspeople, they requested an autopsy. The lifeless body of the 34-year-old was taken to Korçë. The astonishing result emerged there: Jazenxhiu had died of poisoning. His family’s suspicions were confirmed. The 34-year-old’s death was not natural. A separate case file has now been opened into the whole affair, and investigators have immediately begun their inquiries.
Elsa Koçiu
The application of the SP Code changes: “It is against Nano”
Yesterday Parliament approved the Government’s proposal
TIRANA - Nearly 400 minutes to approve a law.
At 16:30 the Socialist MPs left the parliamentary chamber, convinced that the votes of
Forest fire:
Fight against the flames for 8 hours
SP: “He is against Nano”
TIRANË —
Socialist MPs left the Parliament chamber, convinced that their votes could not stop those of the PD parliamentary group. A draft law with only two articles thus sparked extremely heated controversy, table-pounding, insulting retorts, an “investigation” in the offices of the Ministry of Justice and the Prime Minister’s Office, as well as explanations from Minister Frashëri and Prime Minister Meksi.
On page 3
Forest fire: oaks burned
Fight against the flames for 8 hours
MIRDITË —
MIRDITË—Hundreds of oak trees have been reduced to ashes after a major fire in the village of Ndajshor in Mirditë. The flames, which lasted for around 8 hours, affected an area estimated to have been one and a half hectares. Only the intervention of specialized firefighting forces made it possible to put out the fire. The cause of its outbreak remains unknown.
On page 5
Judges united: “End the attacks on the judiciary”
On page 5
Shkodër — Senior officer killed by gunfire from a car
Shkodër
Senior officer killed by gunfire from a car
On page 5
Laç — Cannabis-growing land: two people detained
Laç
Cannabis-growing land: two people detained
On page 5
Tirana, the capital heading toward the year 2,000
TIRANA — At last, Albania too will have a special “Shërbë”. The project in the center of the capital is being developed by “Bri-ga e Karaj” together with that of Durës. The powerful international company “Tomor Holding SA” Bid” will launch the Tirana Shopping Center at the end of 95. A project that will cover 32 thousand square meters, within which an 8-storey retail and office complex will be built, as well as spaces for parking vehicles. An attractive prospect: 300 workers—just for one blt—will have the opportunity to contribute to its construction, as new initiatives, while upon its completion another 200 will make up the staff of the Tirana Shopping Center. Thus, a not insignificant part of the infrastructure in central Tirana is expected to change, already suffocated by the realities of holes and toys attached by anonymity. Where today there are outdated natural advertisements, tomorrow a new city is preparing to come alive. The European capital... heading toward the year 2,000. (M.S.)
Model of the new shopping center in Tirana
Pollo speaks: the number 1 candidate
INTERVIEW
On page 5
Today: the super-final crossword
On page 7
Vlorë
Vlorë — Tourists are missing from the Ionian coast
Vlorë
Tourists are missing from the Ionian coast
On page 8
Tiranë
Police arrest an armed gang
They had automatic rifles, pistols, grenades and 700 bullets
On page 3
Today, together with the newspaper, a brochure on the dangers of emigration
An initiative of the International Organization for Migration