Dopo cinque sconfitte albanesi, la squadra di Durrës scopre il successo Trionfo nella Coppa delle Coppe. I secondi ragazzi battono 3-0 i biondi finlandesi e si qualificano TIRANA - La grande qualificazione europea della squadra di Durrës nella 'Coppa delle Coppe' mercoledì sera assegna al calcio albanese, che da oltre due anni non riesce a superare un turno in Europa, due nuovi punti in classifica. 'Teuta', povero asino del nostro calcio, ha castigato i finlandesi del 'TPS Turku', un successo per il quale vanno apprezzati con forza anche i suoi predecessori in campionato. La squadra di Niko Beqe batte i nordici 3-0 e si qualifica per il turno successivo senza avere mai il timore di essere eliminata. Eppure il nostro calcio continua a restare uno sport delle meraviglie: si giocava la seconda partita mai disputata, a pochi giorni dal Mondiale, e una squadra di un club albanese avrebbe battuto il gigante finlandese di Turku. Il cinismo dell'occasione è dovuto alla sfiducia che tutti noi nutriamo verso tutto ciò che viene dal nostro paese. In ogni caso questo è stato il risultato della serata al 'Niko Dovana', 3-0. Una partita tranquilla, poche occasioni di emozione e la 'Teuta' con un gioco difensivo intelligente, attento a non concedere sorprese e pragmatico quando si presentava l'occasione di colpire. Sebbene con la qualificazione nel suo spirito, la squadra di Durrës ci sta convincendo che questa volta non si tratta di un accidente, ma di una squadra davvero seria, capace di reggere la concorrenza straniera. Almeno nel turno eliminatorio della Coppa delle Coppe. Dalla partita di ieri (Foto: H. Pustina)

Insegnanti Gli insegnanti di Tirana inizieranno a essere pagati Almeno prima che il ritardo fosse causato TIRANA - Ieri Shekulli non è riuscito a dare alcuna spiegazione, ma si prevede che gli insegnanti di Tirana e tutti i dipendenti del settore dell'istruzione riceveranno finalmente i loro stipendi. Dopo cinque mesi di ritardo, il pagamento inizierà oggi dagli uffici contabili del Ministero dell'Istruzione, poiché...

REPORTAGE Kuvove, i vigili del fuoco trionfano sulle fiamme La città un giorno dopo la tragedia VLORË - In tutti quei momenti di vento... durante mercoledì, che nettamente e tutto? sconvolgente? ... come tutti quelli che insieme erano corsi con le pompe dei vigili del fuoco in ... dell'incendio, salvando le case, perché non erano solo le abitazioni e gli uffici a bruciare. I vigili del fuoco cercavano di mantenere in vita anche il bosco di pini in...

Telefoni anche per i detenuti Progetto del Consiglio d'Europa, finanziamento vicino a 300 mila dollari TIRANA - I telefoni pubblici sono stati installati nel carcere di Tirana come risultato di un progetto comune del Ministero albanese dell'Ordine Pubblico e della Comunità Europea. Secondo uno dei funzionari di alto livello di questa istituzione, il primo apparecchio è stato messo in funzione ieri mattina in un reparto del carcere 313, dove a un numero di condannati e di persone in custodia cautelare è consentito effettuare telefonate ai propri familiari. Il numero di telefonate e di apparecchi aumenterà in tutte le carceri del paese con un fondo di 300 mila dollari.

Kadije Molti cittadini aspettano a lungo... [testo in parte illeggibile] Fialem? delle [righe?] ...

Il valore di un impianto mobile GSM a Durrës? NELLA FASE DI ATTUAZIONE DEL PROGETTO MOBILE-NIPA Codice del servizio informativo GSM 09 35 L'inizio dell'attuazione del progetto Mobile realizzerà lavori di valore a [Durrës?] Il valore di un impianto telefonico cellulare GSM in [D?] 4.000.000 USD 2 antenne a onde lunghe per le antenne Istruzioni sui codici di [telef?] e per parlare [maks?] ITI (vecchia) L'unità di [e?] avvio, [ke?] il sistema di [trasporto?] ... A pagina 5

A pagina 7

Helsinki albanese Che il figlio del dittatore venga giudicato con giustizia A pagina 5

Domani l'accordo con Puli TIRANA - Se l'accordo con il partner straniero, illustrato? ... A pagina 3

I serbi hanno ingiallito; i lavoratori albanesi I serbi hanno ingiallito; i lavoratori albanesi A pagina 2

Quando non osi studiare "nel cortile di casa"!? A pagina 5

Una fantastica primavera italiana Ristorante-Pizzeria Ujvara Una meravigliosa fantastica italiana dopo la [resteka?] italiana e in? [zuppe?] e? [m?]fokohnj? cascata La zona di [stella?] di [a?]. Africa mnueata antica due [cancelli?] e albanese da en njo? [incrocio?] in [s?iver?] [f?en?] un grande?dyl? fruga? di [afron?] veranda alla casa. Indirizzo: via Sulejman Delvina (vicino allo stadio Dinamo)