Eksploziv në mesnatë në shtëpinë e Qazim Gjonajt Gjëmiimi ka tronditur të gjithë zonën përreth pallatit. Porta e blinduar ka shpëtuar shkaktimin e një tragjedie. Gjonaj ndodhej në shtëpi me të shoqen dhe fëmijët e tij INTERVISTË "Bomba në shtëpi? Arsye politike: ndoshta edhe gjyqi i 2 prillit" Apel i Gjonajt: "Nëse autori do të dorëzohet unë do ta falja atë" Në faqen 5 Dera e re e shtëpisë Gjonaj sipër Gjonaj (foto: F. Bilani) Dera e re e shtëpisë Gjonaj sipër Gjonaj (foto: F. Bilani)

Reporterët e KE të rezervuar. Dje takim me median TIRANË - Pak komente dhe një heshtje e madhe te reporterëve të Këshillit të Evropës pas takimeve të tyre në Shqipëri. Përfaqësuesit europianë të mbërritur në Tiranë për të verifikuar angazhimet shqiptare pas pranimit në KE, kanë preferuar vetëm të dëgjojnë e të mos japin asnjë vlerësim paraprak. "Ne jemi tu këtu tashmë për të përfaqësuar tërë palët dhe ne i bëjmë të qartë palëve të përfshira", është bërë e ditur nga njëri prej reporterëve të KE. Këto fjalë kanë ardhur pak para se të zhvillohej takimi me median. Vetëm më pas ne do të shikojmë se ku do të dalim në përfundime e ndoshta edhe t'i bëjmë ndonjë rekomandim Shqipërisë. Në faqen 3 Dje reporterët e KE në takim me gazetarët

VLORË Në faqen 5

SHKODËR Në faqen 5

MALËSIA MADHE Në faqen 5

Foresti deklaron në Tiranë TIRANË - Ne janar do të fillojnë bisedimet për asociimin e Shqipërisë me Bashkimin Europian. Kështu ka deklaruar dje ambasadori italian Paolo Foresti pranë një takimi të organizuar në Pallatin e Kongreseve, nga Shoqata Shqiptare e Atlantikut. Në limit të diskutimit të tij me temë "Italia, Shqipëria dhe NATO", Foresti theksoi se një nga hapat e parë të Italisë që ka kryesinë e radhës në BE do të jetë përpjekja për anëtarësimin e Shqipërisë në të. Ambasadori Foresti Në faqen 3

Studimi i EUROSTAT për mbi 40 mijë aktivitete ekonomike Në katër vjet mbyllen mbi 11 mijë ndërmarrje Studimi i EUROSTAT për mbi 40 mijë aktivitete ekonomike Si lind dhe vdes biznesi i ri Në katër vjet mbyllen mbi 11 mijë ndërmarrje Në faqen 3

Durrës, flasin dëshmitarët DURRËS - Skandali "Epidam" zbret për të dytën herë në gjyq, ndërsa shteti vazhdon të ndjejë në xhepat e tij mungesën e një shumë milioni dollarësh të cilat nuk iu paguan arënjërës. Edhe rresja e shpresës që kishte ndriçuar në hapjen e procesit në shtator, kur në sallë ishte deklaruar se Shqip Bank, presidenti i firmës private e kishte vënë garanci në bankë, është venitur. "Nga të gjitha verifikimet e bëra në bankën e Durrësit dhe atë të Tregut, nuk rezulton të jetë bërë ndonjë derdhje". Në faqen 5 Banka e Durrësit

- Kështu ka ardhur të festonte Vitin e Ri pranë familjarëve pas një shkëputjeje të gjatë, por nuk mundi që gëzimit të mbrëmjes së tij t'i shpëtonte hidhërimit. Leka e kishte jetuar tmerrin e burgjeve të ulet, ndersa trupi i tij pa jetë luhatej në një pemë të egër. Ka ndodhur në Kavajë, në fshatin Hajdaraj. Viktima ka qënë një 21-vjeçar, që punonte prej disa kohësh në Greqi. Atmosfera e hareshme përgjithësisht me që sundon zakonisht ditët e festës tradicionale është përzier kështu me gëzimin e ka ndodhur familjes fatkeqe shqiptare. Policia ende nuk i ka konfirmuar zyrtarisht arsyet e vetëvrasjes. Një tjetër rast i saj qe ka filluar të rrisë gjtihnjë e më shumë shifrat e dronace emigrantët "Askush nuk mund të thotë asgjë të saktë, deri sa prokuroria të mbarojë hetimet për tragjedinë, por raste të tilla janë verifikuar dhe më parë. Një pjesë e emigrantëve me punën e tyre jashtë vendit mbanjë familjet, ndërsa të pamundur, e venë në sy prishjen për të ardhurat e ta dashurit e tyre, njërëz të padehur shpesh japin nga malli, ndjenjën e papritur të rrënuar për të realizuar ëndrrat e tyre, dhe atëherë shpesh ndodhin tragjedi..." Në faqen 5

Diplomaci Në faqen 3

Në faqen 5

Fier, ndalohen dhe më pas lirohen tre autorët FIER - Të shtunën natën derën e nderit e një prej ndërteshës prej druri në lagjen e vjetër të peshkopit, Kovaçve[?] kanë thyer e kanë përmbysur tavolinën nga Fieri, të cilët kanë vjedhur në xhaminë e qytetit të tyre për dy net me radhë. Të rinjtë janë ndaluar dhe më pas liruar nga Komisariati i Fierit. Një mjek i ka ndihmuar autorët të padekstualizojnë[?] mes imamit e xhamisë dhe disa punonjësve të komisariatit. Kleriku është ankuar te drejuesi i Komisariatit për keqtrajtim. Tre të rinjtë e qytetit kanë mundur të depërtojnë në ndërtesën e shenjtë për herë të parë në dy raste të ndryshme pasi janë zhdukur nga xhamia pajisjet elektronike që përdornin ezanin e imamit të xhematit të tij. Më 2 janar tre të rinjtë kanë mundur të shpërthejnë kasafortën ku mbaheshin paratë e besimtarëve të ndryshëm flokësh dhuruar për misione bamirësie. Policia ka ndërhyrë shpejt pas denoncimit të imamit të Fierit dhe adoleshentët janë përballuar për pak kohë në birucat komisariatit. Në takim me prindërit e të arrestuarve të rinj dhe imamin ka premtuar se do të lehtësojë dënimin nëse vjedhësit kthejnë sendet e humbje, por ndërkohë tre të rinjtë janë liruar tashmë, dhe kështu ka lindur keqkuptimi. Hk.Re.

Dje pesë vjetori i "RD" TIRANË - Presidenti i Shqipërisë përshëndeti 5-vjetorin e gazetës "RD". Kreu i shtetit vlerësoi kontributin që kanë dhënë faqet e kësaj gazete që ai e cilëson si një faktor të demokratizimit të jetës shoqërore por dhe arritjet në institucionalizimin e fjalës së lirë, jashtë çdo ndikimi nga Berisha për vitet e reja të gazetës së parë pluraliste shqiptare. "RD" pothuajse do të thotë më shumë hapësirë informative shqiptare dhe sa bashku me demokratët lidhen më vonë zhvillim me sukses të institucioneve në vendin tonë Berisha në përshëndetjen e tij për gazetën e partisë së Pushtetit. Lideri i shtetit ka përshëndetur me fjalën "përzemërsisht" edhe gazetarin e pronarin e saj të cilin, sipas Berishës, kanë kontribuar në ndershmërinë dhe kurajo në misionin e tij fisnik. p.g

Poloni Ish-Presidenti Valesa Nisin hetimet për Kryeministrin e akuzuar për spiunazh Në faqen 2

Në faqen 7

Horoskopi special Dashuria, Erosi, Shëndeti, Paratë... Në faqen 6

Air conditioned ju ofron ju gastronomi special orientale pasta të freskëta italiane cilësi dhe shërbim Përmes ambientit shlodhës dhe komod Rruga Qjin Bue Shpata Tirana (pranë stadiumit Dinamo)