Kërkesë e PS europiane Kushtetueses Përfaqësuesit socialistë të rreptë ndaj ligjit shqiptar Genc takohet me Berishën "Do ju pushtojmë paqësisht" TIRANË - "Pa ndryshuar ligjin Antigenocid nuk mund të ketë zgjedhje të lira demokratike në Shqipëri. Në do të bëjmë kërkesë në Gjykatën Kushtetuese për ta rrëzuar këtë ligj. Vetëm me ndryshimin e nenit 3 të tij" sipas të cilit pjesë shtohen nga zgjedhjet e ardhshme ata persona që përfshihen nga ky ligj, "zgjedhjet do të jenë më të vërtetë demokratike". Kështu ka deklaruar nga mikrofoni i konferencës së shtypit, sekretari i përgjithshëm i Partisë Socialiste të Europës, Jean Francois Vallin. Në faqen 3 Berisha dhe Genc dje në Tiranë TIRANË - "Nuk kam shpallje në Shqipëri ushtarake, por socialistët dhe afaristë të shkëlqyer që kanë për detyrë të pushtojnë vendin tuaj me mjete paqësore". Arpad Genc, President i Hungarisë ka zgjatur këto fraza hokatare, për të evidentuar dhe vështirësitë ekonomike objektive të delegacionit që ai kryeson gjatë vizitës në Shqipëri. Dy ndërmarrje private hungareze po krijohen për ta forcuar bashkëpunimin në të gjitha fushat. Formimi i lidhjeve ekonomike Hungari dhe Shqipëri ka dominuar të gjitha problematikat e bisedimeve Berisha-Genc. Pasi kanë përgëzuar nga një ekspozë të zhvillimeve të tranzicionit ekonomik në vendet e tyre, të dy presidentët janë ndalur te mundësitë konkrete të bashkëpunimit ekonomik e të biznesit. Nga ana e tij Berisha ka nënvizuar këto mundësi në fushat e turizmit, bujqësisë, telekomunikacionit, infrastrukturës, industrisë ushqimore apo minerare duke sjellë si argument ligjet favorizuese për investitorët e huaj në Shqipëri. Dhe presidenti tjetër të bizneseve shqiptare dhe hungareze në hotelin e Tiranës Internacional, që ka theksuar fort ekonominë - në të vërtetë gjithë bisedimeve të presidentëve i bë vështirë fjalë edhe për bashkëpunimin në fushat ushtarake apo kulturore - hungareze në Shqipëri. Dhe ka qenë përsëri Berisha që gjatë fjalës së tij, ka folur edhe për rolin e veçantë që afaristët dhe biznesmenët kanë në formimin e miqësisë dhe në afrimin e dy vendeve. Më pas janë dhënë të dy presidentëve delegacioneve që i shoqëronin, që u janë përgjigjur pyetjeve të shumta të afaristëve dhe biznesmenëve. Në faqen 3

Shehu dhe Okto gjatë takimit të djeshëm (foto: H. Pustina) Në faqen 3

Nis polemika pas lajmit të djeshëm Financime nga Serbia? PS dhe "KJ" mohojnë PD: "Të nisin hetimet" Zyra e shtypit e Pietro Xanonit zbulon skandal Serbia financon socialis[tët?] dhe gazetën "Koha Jonë" [?] është një [fjalë?] e papunë", bëjnë të ditur nga partia dhe gazeta e socialistëve përgënjeshtrimi. "Koha Jonë", dy palët e akuzuara nga lajmi i djeshëm për mungesë [të?] Pietro Xanonit kanë reaguar dhe shumë ashpër. Për Partia në fuqi vetëm disa orë pas publikimit të lajmit në "Albania" ka formuluar tashmë kërkesën për organet e pushtetit dhe veçanërisht prokurorët. "Është skandali më i madh politik, duhet të ngrihet një komision parlamentar" ka shprehur dje zëdhënësi i Partisë Demokratike duke shtuar duhet të ndërhyjë edhe Prokuroria dhe SHIK-u. Po dje është prononcuar edhe vetë Drejtori "Koha Jonë" Nikollë Lesi. Opozita përpiqet të neutralizojë SHBA-në PSD-ja po, po! polemizon kalabrezin Artikulli që shpërtheu polemikë Presidenti humb Në faqen 3

Hajdari akuzon për dosjen e gjykuar në Shkodër Dje Kryetari i Komisionit të Rendit në Prokurori: "Verifikoni telegramet e Ruçit" Azem Hajdari TIRANË - "Hetimet paraprake për 2 prillin kanë qenë më të manipuluara". Azem Hajdari kryetar i Komisionit Parlamentar të Rendit, pas publikimit të fakteve për ngjarjen tragjike, akuzon duke hedhur hije dyshimi dhe mbi procesin e zhvilluar në Shkodër për vrasjen e Arben Brocit. "Dy telegramet e dërguara nga Ministria e Brendshme dhe gjithë regjistrimet e mbledhjes së bërë në Presidencë ditën e ngjarjes mund të ishin administruar në dosjen hetimore e jo në atë kohë". Në faqen 5

Dje prokurori ka lexuar pretencën Masakra e Kamzës: vdekje për vrasësin TIRANË - Të rriturit dhe të palët e drejtuese. "Ka vrarë dy bashkëshortë dhe ka plagosur fëmijën e tyre, ndaj duhet të vdesë". Kjo ka qenë kërkesa e prokurorit në seancën e djeshme gjyqësore ndaj të akuzuarit L. Zaimi. Kërkesa e djeshme për vdekjen e të akuzuarit është e fortë brenda këtij muaji, por gjë për asnjërën ende nuk është vendosur nga gjykata. Kërkesa e fundit e prokurorit, dje në gjykatë, lidhet me një histori tragjike të katër viteve më parë në Kamëz. Në faqen 5

SHKODËR Do hapet pika doganore Murriqanit Në faqen 5 TIRANË Gardianët e burgut shpejt me diplomë Në faqen 5 LUSHNJE Ikën i dënuari: në qeli polici Në faqen 5 KRUJË Socialistët caktojnë kandidatët për zgjedhje Në faqen 5

Specialisti i Institutit: "Duhet kontroll i rreptë" TIRANË - "Edhe në Shqipëri ekziston rreziku i futjes së ushqimeve radioaktive, prandaj kontrolli duhet të jetë i gjithnjë më i [rreptë?]". Ka rezultuar nga specialistët. "Është e qartë. Sokrat Amatja, specialist në Institutin e Fizikës Bërthamore, i cili shpjegon për Gazetën Shqiptare, se gjithshka mbi rrezikun duhet të kontrollohet. "Si mëzik potencial ai ekziston, siç ekziston në të gjithë botën, shpjegon Amatja, por përveç situatën, kur disa produkte organizma mungojnë, atëherë ne tregojmë më të kujdesshëm se vendet e tjera". Në faqen 7

Qeveria miraton projektin Ato duhet të jenë të formës anonime dhe minimumi i kapitalit fillestar të këtyre shoqërive tregtare duhet të jetë 300 milionë lekë Në faqen 3

Gjueti e ndaluar në kodrat e Liqenit Tiranë, ndalohen dy persona ndërsa gjuanin me armë pa leje TIRANË - Një shëtitje e këndshme në Kodrat e Liqenit mund të kthehet papritmas në aventurë të rrezikshme. Nuk është në parim [fakti?] për gjuetarë të [palexueshme] që do të dëshironin të gjenin [palexueshme] dhe të rehatonin për pak çaste [palexueshme]. Kryeqyteti, është për [gjuetarë?] i një [ngjarjeje?] që ka ndodhur realisht pardje në Tiranë, ku dy persona janë ndaluar nga Komisariati i rendit ndërsa ishin në gjueti, [gjueti?] në një vend të sigurtisht është i largët e qetë i pasur në gjah, nesër përgjithmonë larmash dhe tjetër shpezë, sigurisht. Dy gjuetarët, ["]qafaman" kanë kapur nga policët e kryeqytetit mbi zakonshëm në ato anë ndërsa ishin duke u kënaqur së shtënë ndër pyllin e Liqenit Artificial. Të zënë në befasi të dy gjuetarët janë detyruar të dorëzojnë armën e tyre "afarjak" - një pushkë teke dhe një çifte, të dyja pa leje. Kështu, faji që gjuanin në një vend të papërshtatshëm është shtuar edhe ai i "armëmbajtjes pa leje". Janë shoqëruar të dy për në komisariat por me pas kanë refuzuar lirine. Do të dërgohen të hënën në zyrat e Drejtësisë për t'iu përgjigjur pyetjeve që do të përaktojnë të ardhmen e tyre. E gjithë kjo histori do të kishte kaluar ndoshta krejt pa u vënë re, nëse nuk do të ishte një [trok?] e parmundësisë së sotme për t'u kënaqur me natyrën. Të shtënat ndezën protestat e kësaj historie do të ishin duke gjuajtur e gjetur ndonjë rezervat gjahu. Kështunuk do ta shijonin shokë as ata vetë, por as mbrëmjet si e fundit.

Drama e Genc do jepet sot TIRANË - Gripi i Xhepës ka anulluar shfaqjen. Ndërkohë që Presidenti i Hungarisë Arpad Genc ka mbërritur në Shqipëri dhe përnderuar i tij i është parashikuar venia në skenë e dramës së tij "Xhepat", sëmundje Ndriçim Xhepës ka bllokuar kryesisht shfaqjen. Ajo ishte parashikuar për t'u jepet dje në drekë dhe për t'u përsëritur e lartë e personaliteteve kryesore e ka shtyrë aktivitetin për sot. "Unë kam lajmëruar dje miqtë e organizatorët" - ka folur për Gazetën Shqiptare Ndriçim Xhepa mbrëmë në darkë përtej telefonit - "ishte e pamundur që të dilja në skenë dhe për më tepër përballë vetë autorit të dramës, Presidentit hungarez. Shpresoj qënëse të jam më mirë. Nëse gripi do të vazhdojë, me të njëjtat shenja, atëhere edhe datë e nesërme do të diskutohet". Vetëm përpara disa javësh, drama "Hekurat" ishte interpretuar nga aktorët e Teatrit Popullor. Për mjaft nga ai ishte pëlqyer mjaft nga spektatorët dhe ajo kishte "vjedhur" përgjysmën më të shumtë të aktorit kryesor i saj Ndriçim Xhepa.

Nga bota Ish-Presidenti Valesa që kërkoi nisjen e hetimeve Kryeministri polak drejt dorëheqjes Në faqen 2

Ata që dëshirojnë të blejnë KOMPJUTERA (lojerra elektronike fati), për dyqanet e tyre me dhe pa bilardo, do t'i gjejnë këto te Medi Selmani, në Shkodër me çmime të leverdisshme. Kontaktoni me tel: (0) 224 26 46

Sede e stabilimento: Zona industriale-C. da Staz Surbo. Tel: 0832/363331/2 Uffici: Piazza Mazzini, 64 - Tel: 0832 247026-241289 Fax 247059-73100 LECCE FORNITURE ALL'INGROSSO DI VETRO IN LASTRE PIANE: FLOAT CHIARO FLOAT COLORATO (Grigio Europa e Bronzo) STAMPATI CHIARI E COLORATI RETINATI CHIARI E COLORATI LAMINATI E RIFLETTENTI Tutti i vetri sono disponibili subito in ogni spessore e altezza standard. FORNIZIONE MENSILI COME PELLA A XHAME: FLOAT E HAPUR FLOAT ME NGJYRE (GRI EUROPA DHE BRONZ) TE STAMPUARA, TRANSPARENTE E NGJYRE. XHAMA QORR ME NGJYRË. XHAMA PASQYRE DHE REFLEKTUES. Të gjitha xhamat janë menjëherë gati në çdo lloj trashësie dhe lartësie standard.