Non si conosce ancora il nome del trentenne stroncato da un’overdose
Un’altra vittima del veleno bianco. La polizia ha avviato le indagini per identificare la vittima. Il corpo è ancora all’obitorio.
La droga uccide ancora. Questa volta, vittima del veleno bianco è un giovane di 28–30 anni. Ancora non identificato, è stato trovato morto lunedì sera, vicino a un condominio a Tiranë. Dopo essere stato portato al pronto soccorso dell’ospedale 2 della capitale, il suo corpo è stato trasferito all’obitorio dell’ospedale. Ha circa 28–30 anni e i baffi. Questi sono i tratti distintivi e le prime informazioni. Le prime analisi dei medici indicano l’assunzione di una dose elevata di droga; il tipo non è ancora stato determinato dai medici del laboratorio tossicologico. A pagina 5
Gli eventi delle ambasciate: arrestato il poliziotto assassino
Proseguono le indagini della procura sul luglio ’90
TIRANË - È stato identificato il poliziotto che aveva ucciso presso le ambasciate nel luglio del 1990.
Hysen Rama, accusato dell’uccisione del giovane A. Basha, era stato arrestato alcuni giorni prima. È comparso davanti ai giudici, che hanno deciso di lasciarlo a piede libero mentre proseguono le indagini. L’ex poliziotto Rama, la notte del 2 luglio, era in servizio presso l’Ambasciata tedesca. Quella notte — secondo le indagini finora svolte — aveva sparato anche contro il giovane Basha, che, in quanto oppositore di mbaro[?]haketij, aveva tentato di entrare in questa ambasciata per lasciare l’Albania. A pagina 5
Dagli eventi delle ambasciate
Eno Koço: l’albanese “dirige” la Gran Bretagna
TIRANË
A pagina 5
Ora la legge “veste” i dipendenti statali
Il governo approva il progetto di statuto
Dopo la denuncia del PS
“La minoranza, la prova del fuoco”
Le reazioni della stampa di Atene alla visita di Stefanopullos
“La minoranza, la prova del fuoco”
I greci attendono la posizione di Tiranë
Dibattito anche ad Atene
I Bllokmen restano in carcere
Corte di cassazione
TIRANË - Gli accusati di genocidio, ancora una volta...
Si costruiscono acquedotti, ma i rubinetti restano senz’acqua
BERAT
Si costruiscono acquedotti, ma i rubinetti restano senz’acqua
A pagina 5
Contesa per la terra: due morti e 4 feriti
SHKODER
Contesa per la terra: due morti e 4 feriti
A pagina 5
La Corte costituzionale “apre” le porte alla legge elettorale
Dopo il ricorso del PS
TIRANE - La Corte costituzionale “apre le porte” alla legge elettorale. Ieri la cancelleria di questa corte ha fissato la data dell’udienza sul caso della legge elettorale, di cui è stata chiesta la dichiarazione di incostituzionalità sulla base della richiesta del gruppo parlamentare del PS.
A pagina 3
Critiche anche ai sciovinisti
Dibattito anche ad Atene
«Sono solo questioni che saranno definite nei colloqui congiunti; occorre aprire altri valichi di frontiera tra Albania e Grecia; qual è il ruolo del Metropolita di Konitsa, noto come uno degli attivisti greci più “focosi”, e altre questioni: ecco alcuni dei punti di vista di cui si è occupata recentemente la stampa greca, mentre si attende la visita a Tirana di Stefanopulos, il presidente greco.
A pagina 3
I Blockmen restano in carcere
TIRANE - Gli accusati di genocidio resteranno nuovamente in carcere. Dopo una breve udienza presso la Corte di cassazione, un gran numero di ex funzionari della dittatura attenderà infine la sentenza del processo dietro le sbarre.
Ramiz Alia, Piro Kondi, Raqi Fllifca, Z. Çoka, D. Bengasi e altri, arrestati dopo i loro arresti, hanno presentato alla Corte di cassazione diverse richieste riguardanti le misure cautelari. “Travolti” dalla Procura di Tirana con l’accusa di aver commesso genocidio mentre erano alla guida del paese, diversi alti funzionari del regime comunista avrebbero dovuto ottenere una revisione delle misure cautelari. Piro Kondi, Raqi Iftica, Z. Çoka, Dilaver Bengasi e, infine, il numero uno della PPSH dopo la morte di Hoxha, Ramiz Alia, dopo l’arresto da parte della Procura furono inviati al Tribunale di Tirana per il riesame delle misure cautelari. Questo tribunale confermò la misura della custodia in carcere. In seguito alcuni di loro si rivolsero alla Corte d’appello, mentre l’ex presidente Alia “preferì” che il caso del suo arresto fosse portato direttamente in Cassazione.
Za.Kr
Stagnazione industriale
Elettronica bene, tessile male
Stagnazione industriale
La produzione continua a restare al di sotto dei livelli raggiunti nel ’93
A pagina 7
Italia in bianco e nero: “Milan” vince, “Roma” perde
SPORT / Ieri sera, Coppa UEFA
Italia in bianco e nero
“Milan” vince
“Roma” perde
“Einthoven” sconvolge il “Barcelona”
A pagina 6
Dalla partita di ieri “Bayern”-“Nottingham”: 2-1
Scoperto un dente gigante
Lungo 30 centimetri e del peso di 5 chilogrammi
Kavajë, trovato per caso dopo una frana
KAVAJË - Solo pochi giorni fa è stata fatta una scoperta sensazionale in un villaggio del distretto di Kavajë. Un archeologo dilettante, il cui nome è ancora “sconosciuto”, ha notato uno strano oggetto dopo una frana. All’inizio non riuscì a capire di cosa si trattasse e soltanto dopo averlo ripulito dalla terra vide che conteneva un dente... un dente gigante. Il dente era lungo circa 30 centimetri e pesava circa 5 chilogrammi. La sua prima idea fu che, per dimensioni e peso, il dente fossilizzato appartenesse a un animale preistorico gigante, morto proprio in quella zona. A quanto poté constatare subito, il dente si era conservato straordinariamente bene nel terreno forse per decine di migliaia di anni e non presentava danni gravi.
Per ulteriori dettagli — l’età del dente, la specie animale a cui apparteneva e il motivo per cui si trova in quella zona — dovranno pronunciarsi gli specialisti. Ma va detto che finora, oltre all’autore della scoperta e al fotografo, nessuno ha visto l’oggetto.
Prift, dunque la valutazione degli specialisti Mrekulliap... Qemal Cara
Il dente gigante trovato a Kavajë
