Prima delle elezioni, da tutti i partiti, assalto ai notai e alle ipoteche I politici mascherano la loro ricchezza Proprietà per milioni intestate ai coniugi Terreni, auto, ville, società commerciali che ormai sono state "nascoste" cambiando proprietario. Paura, incertezza, oppure tutto è stato assicurato con mezzi onesti? TIRANE - I politici mascherano la loro ricchezza. Terreni, auto, negozi e imprese commerciali sono cambiati di proprietario solo pochi giorni fa. Sono stati trasferiti a nome dei loro familiari più stretti, mogli, figli o fratelli. La corsa verso notai e uffici ipotecari è iniziata poche settimane prima delle elezioni: paura, incertezza, oppure non tutto è stato assicurato con mezzi onesti? Nessuno sa spiegare perché nelle lunghe liste compaiano nomi di tutti i partiti. Tuttavia una cosa è certa: i nostri politici sanno benissimo, con i denti e con gli artigli, che vogliono avere trasferito i "milioni" che ora hanno "dato" alle mogli e ai mariti. La politica il più grande affare? TIRANE - La politica è l'affare più redditizio, oppure i politici albanesi sono imprenditori? Sembra che nessuna delle due tesi possa essere esclusa. Le persone che spesso, a gran voce, dai palchi parlano, promettono e chiedono il voto, in nome del nostro benessere, di tutti noi, sembrano pensare più a se stesse. A pagina 3

Oggi la decisione per i genocidari Haxhi Lleshi A pagina 5

Ieri i socialisti hanno chiuso la campagna elettorale I leader del partito convinti della sicura vittoria di domenica Agim Shehu parla con i giornalisti "L'opposizione è colpevole degli incidenti" TIRANE - "Gli incidenti verificatisi durante la campagna elettorale sono la conseguenza della polizia segreta che opera in nome del Partito Socialista" - ha dichiarato il vice ministro dell'Interno e direttore generale della polizia, Agim Shehu, parlando del ruolo della polizia durante la campagna elettorale, accusando pesantemente l'opposizione per tutti gli incidenti avvenuti. "Il ruolo della polizia" ha detto Shehu - "è garantire la tranquillità durante la campagna elettorale". Agim Shehu A pagina 3 Ieri al comizio del PS (foto: H. Pustina) A pagina 3 Agim Shehu; Ieri al comizio del PS (foto: H. Pustina)

Il "superleku" risorgerà? Ieri un aspro "duello" tra il lek e il dollaro TIRANE - Nel mercato dei cambi di Tirana continuano le forti oscillazioni nei rapporti di cambio del lek con le monete straniere e, insieme ad esse, anche la confusione, la delusione, forse il panico in una parte dei cambiavalute. Il dollaro americano è sceso e risalito nel giro di poche ore, per fermarsi alla fine della giornata di ieri a quotazioni ancora più basse di quelle del giorno precedente. A pagina 7

Il governo stanzia i fondi A pagina 7

Si riuniscono i leader europei L'attuazione di Dayton richiama tutti con urgenza SARAJEVE - Gli USA, la Russia e le grandi potenze europee si riuniranno a Ginevra il 2 giugno con i leader di Serbia, Croazia e Bosnia, hanno sottolineato oggi i diplomatici occidentali. Le grandi potenze, guidate dal Segretario di Stato americano Warren Christopher, esprimeranno all'incontro la loro preoccupazione riguardo all'attuazione degli aspetti civili dell'accordo di Dayton e inciteranno i leader balcanici a conformarvisi pienamente. A pagina 2 Presidente della Serbia Milosheviç

Dalla sera fino al mattino tra i tifosi juventini per le strade di Roma REPORTAGE / Dopo la grande finale A pagina 8

Le[d]ina Çelo, la vincitrice di "Këngët e Stinës" (foto: H. Pustina) TIRANE - Il trionfo di "Sa Valentino". Dopo un tour di successo in tutta l'Albania, la canzone degli innamorati ha ottenuto anche il primo e unico premio a "Këngët e Stinës" ed è stata applaudita nello spettacolo. Con testo di Arqi Boshnjaku, musica di Luan Zhegu e interpretata da Ledina Çelo, aveva assicurato la vetta del pentagramma senza essere costruita sui palchi delle città. Uno spettacolo durato due ore, costellato di canzoni, notizie, balletti e costumi, ma che ha raggiunto il culmine e quel kari munit[?] di valutazione scelto da Ledina; imitavano cantanti albanesi famosi, "catturati" dalla voce e non dal volto. I movimenti erano quasi identici, salvo che un po' questi e una mimica canora "soffocata"; e anche un sorriso implorante, "Këngët e Stinës" chiude con successo il sipario Ledina Çelo, la vincitrice di "Këngët e Stinës" (foto: H. Pustina)

Arresti domiciliari per l'usuraio delle dracme A pagina 5 FIER Scompare il giornalista di "ZP"; ancora un mistero A pagina 5 KRUJE Migliaia di dollari per il "gabinetto" della città A pagina 5

A pagina 6

Finanziata dalla Banca Mondiale, bandisce la gara d'appalto per la costruzione dell'incubatore d'impresa a Tirana. Sono invitate a partecipare tutte le imprese di costruzione interessate e in possesso di licenza. La documentazione di gara predisposta può essere ritirata presso gli uffici della Fondazione per l'Occupazione, il Lavoro Autonomo e la Formazione Professionale (presso il Ministero del Lavoro, dell'Emigrazione e dell'Assistenza Sociale, Rruga e Kavajës) dietro richiesta scritta e pagamento di 5.000 lekë. Il materiale è valido a partire dal 24 maggio 1996.