Le accuse contro gli altri non cambiano Ieri in tribunale è iniziato il processo principale. Duello tra difesa e accusa I falsi testimoni hanno sofferto "È così che abbiamo trascorso la vita in internamento" Dalle testimonianze presentate al Tribunale di Tirana contro gli imputati Trenes Hoxha e Kastriot Hoxha, ex alti funzionari del Partito Comunista durante la dittatura, sono emersi molti fatti. Particolarmente significativa è stata la prima udienza con i testimoni dell'accusa. Tutti avevano passato anni di internamento e carcere. Trina Hoxha, Zejnepe Peshkopia, Shkëlqim Blloshmi e altri hanno detto di essere stati internati solo perché parenti stretti di prigionieri politici. Il tribunale non ha accolto la richiesta degli avvocati di modificare l'accusa nei confronti di alcuni imputati. In udienza c'è stato un forte dibattito tra difesa e accusa. (segue a p. 8) (foto F. Pustina)

Il tribunale accoglie la rapidità dell'esame In: la Cassazione istruisce i fascicoli TIRANA - Il presidente della Corte di Cassazione, Xhezair Zaganjori, ha dichiarato che, dopo la riunione di ieri del KLD, è stato deciso di adottare tutte le misure affinché i procedimenti penali per gli imputati politici si concludano prima del 26 aprile. Secondo lui, ciò è stato fatto per evitare che i processi si trascinassero durante la campagna elettorale. (segue a pagina 3)

Riunione nella sede centrale; PD elabora la strategia rurale PD, una settimana di attacco al nemico Berisha: "Stiamo bruciando gli insegnanti chiari" Venerdì i socialisti sono rimasti a Tirana TIRANA - Mentre venerdì 19 aprile, nel centro di Tirana, si teneva un comizio con altri tre partiti in occasione dell'inizio ufficiale della campagna, i democratici sono andati in campagna. Berisha e altri dirigenti del PD hanno svolto incontri in diversi distretti rurali. (segue a pagina 5) Sala del PD

Non supera il test di "purezza" e altri 7 (segue a pagina 5) GJIROKASTËR Clandestini in Grecia TIRANA Il maniaco dei bambini: ancora paura dopo la partenza A pagina 3 FIER Gli avvocati protestano: "Non accettiamo tasse" A pagina 5 DURRËS Il carico torna nel serbatoio A pagina 5

Economia in transizione: Gli ultimi cinque anni Il prodotto interno lordo aumenta, ma non ai livelli del '90 A pagina 2

Dal mondo L'esercito israeliano Libano, la diplomazia cerca la pace USA afroamericani A pagina 2

Oggi le partite di Champions League Oggi le partite di "Champions League" Finale UEFA: "Bayern"-"Bordo" Totobolli Tutto sulle previsioni e sulle possibilità del campionato italiano di calcio A pagina 6 A pagina 8

Dipartimento di ginnastica: "Programma dilettantesco" Aerobica in televisione: gli specialisti protestano TIRANA - Polemiche e dibattito per il programma della televisione albanese con l'aerobica. Specialisti di educazione fisica e pedagoghi hanno definito il programma non professionale e dannoso per il pubblico. (segue a pagina 7)

sh.p.k. TRASPORTI E SPEDIZIONI Rappresentante per il trasporto internazionale di merci varie, magazzinaggio a Tiranë, Trieste, Durrës. Commercio. 3 Conferma il servizio di bagagli e spedizioni rapide. NOKASPED opera ovunque in Europa e in tutto il mondo Prezzo competitivo. Indirizzo: TIRANË, A. Moisiu, M. Gjollesha Tel. 42 012 221, Tel. 43 400 776/699 Pa[?], 437, Tirana Ap. 171, scala 2 Tel. 3564-42 291 10

Ltd. Co. VIÇORY Agenzia di viaggi e turismo Vi offre un viaggio di 3 giorni 2x1. Oda[?] 120.000 lire a persona per 2 notti e soggiorno. 230.000 dracme[?] oppure 250$ per 2 notti Biglietto aereo 75$ per Atene e Salonicco Pacchetto turistico 130.000 cena secondo un viaggio hotel, Mbretnes[?] 4*, tempo libero Indirizzo: Rruga e Kavajës, Pall. Tirana, Scala 2, App. 11 Tel. 42 013 277 Grazie!