L'opposizione rifiuta: "Non parteciperemo alle elezioni" Oggi, in una parte dell'Albania, si terranno le elezioni amministrative parziali in 17 zone dove non fu possibile svolgerle il 20 ottobre dell'anno scorso. È la terza volta che si tengono elezioni in alcune comuni e mini-municipalità, poiché nei primi due casi sono state rinviate. Ieri, in una conferenza stampa, il rappresentante dell'opposizione, Fatmir Mediu, ha annunciato ancora una volta che questa forza politica non parteciperà alle elezioni, considerandole manipolate. Secondo lui, in queste elezioni non vengono rispettati gli standard democratici. Intanto, il presidente della CEC, Kristaq Kume, ha dichiarato che sono state prese tutte le misure affinché il processo si svolga normalmente. A pagina 3 di questo giornale sono fornite informazioni dettagliate sulle zone in cui si svolgeranno le elezioni e sui preparativi fatti. Dalle elezioni del 26 maggio

Un esercito di elettori: 106 milioni Per Yeltsin, il gol è a Wembley MOSCA - In uno stato d'animo insolitamente sereno per un presidente russo, Boris Yeltsin sembrava di buon umore sabato, quando ha chiuso la campagna elettorale con una promessa clamorosa: "Da lunedì lavoreremo ancora di più". Era la prima volta che Boris affrontava pubblicamente la crisi economica e i salari non pagati dei russi. Egli lo ha collegato alla necessità di vincere le elezioni e di proseguire le riforme. In un'altra apparizione pubblica, Yeltsin è apparso sorridente, mentre i commentatori collegavano ciò all'atmosfera della partita di calcio Inghilterra-Russia e lo hanno definito in modo figurato "il gol a Wembley". Tuttavia, dietro i sorrisi si nasconde l'ansia di un intero Paese per il risultato delle elezioni e per il destino delle riforme. (Foto REUTERS)

EURO '96 / I francesi pareggiano con la Spagna Un aneddoto banale con protagonista Alan Shearer? Tanto corretto quanto brillante. L'inglese ha mandato di testa il pallone nella rete danese. Le conseguenze? Il centravanti del Manchester ride, mentre gli islandesi protestano. Anche in un'altra partita del torneo, i francesi hanno pareggiato con gli spagnoli, mantenendo aperta la corsa alla qualificazione. Nello stadio c'era un'atmosfera elettrica e le tifoserie hanno creato uno sfondo festoso per uno dei duelli più commentati del calcio europeo. (Foto REUTERS)

il quadrilatero politico in BBB[?] Sembra che non sia stata ancora detta l'ultima parola sul nome del nuovo capo della Corporazione Elettroenergetica Albanese. Fonti vicine al governo hanno riferito che diverse figure politiche si stanno muovendo per sostenere candidature diverse. Il nome di Ardian Moska viene citato come uno dei favoriti, mentre si prevede che le discussioni si intensifichino nei prossimi giorni. (Foto REUTERS)

Un oscuro approdo di un veicolo nei boschi di Vlora I mezzi navali sono stati avvistati vicino alla costa e hanno suscitato preoccupazione tra le autorità locali. Fonti della polizia hanno dichiarato che si stanno verificando le circostanze del loro movimento, mentre i residenti della zona hanno affermato che i mezzi sono rimasti a riva per diverse ore. L'annuncio è accompagnato da una foto illustrativa di un mezzo navale.

Padre ucciso davanti al figlio A pagina 8 ELBASAN Imprenditore gravemente ferito A pagina 3 FIER Arrestati i "rapinatori" del vaso A pagina 3

Divorcoi: la nuova "noia" dei nostri tempi Cifre, cause, aumento nei comuni con oltre 14 anni, e le ultime tendenze. A pagina 7 SPECIALE Da domani il programma mattutino di TVSH Comincia il cammino di luce del telekom e ci sta dando [?] A pagina 4

Traghetti per passeggeri, auto, camion Uffici n. 141-1, strada 00934/178161 - Fax 1781805 - TIR 410045 Da DURRES per BARI-ANKONA TRIESTE - DURRES Da DURRES per BARI: Ogni lunedì partenza ore 12.00 Ogni martedì partenza ore 12.00 Ogni mercoledì partenza ore 12.00 Ogni domenica partenza ore 12.00 Da DURRES per ANKONA: Ogni lunedì partenza ore 19.00 Ogni venerdì partenza ore 22.00 Da DURRES per TRIESTE: Ogni sabato partenza ore 19.00 Ogni venerdì partenza ore 19.00 Agenzia in Albania DURRES - DETARE SHIPFREDE Agenzia in ITALIA Bari: AGENZIA Svl. di v. Ludesi, 4 Ankona: MARITTIMA AGENCY SHPK - Via S. XXX settembre, 20 Trieste: AGENZIA Genova Srl - Piazza Duca degli Abruzzi, 2/a Tel. 0094/903592240/0329130535 - Tlx - Fax 6509422

MIRAL MATERIALE IN CONCESSIONE E CATFILLAR[?] PETRILANEGRORE EUROHORSE PRESSER? CON ZERBU? S.A TUFI COSETZEJET? E IN MOVIMENTO? PER I MINISTERI DELLE MINIERE, DEL PETROLIO E DELL'ENERGIA DELLA REPUBBLICA D'ALBANIA OFFERTA SPECIALE DEL MESE MIRAL Marca Capacità Pale Nord Valore 67 000 000 95 000 000 225 000 000 250 000 000 650 000 000 LE RICHIESTE SONO GRADITE E POTREBBERO ESSERE APPLICATE ALTRE CONDIZIONI A pagina 3[?]