Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E enjte, 4 korrik 1996

Split in the PS? The leadership against Nano

The leader’s motion: “Urgent Congress, PS without Marks[in?]” The leader’s motion: “Urgent Congress, PS without Marx” Bertsha to the PD group: Do not touch the socialists The government, Meksi and Shehu listen to the small ones The two former ministers with Codo On page 3 The leader’s motion: “Urgent Congress, PS without Marx” If it is to remove something that not only troubles him, but also eats away at and destroys from within all the positive conservative energies: stagnation and the indiscriminate acceptance of compromises. Marxism has not been removed from the work program. To be analyzed in detail. The reaction must undoubtedly be immediate elimination. Asllan followed it with concern. A few moments later the hall signed a declaration confirming that no one in the hall was authorized to speak in its name. It was then said that, at the close of the proceedings, the leadership of the Congress session would announce the postponement of the work. Others paid the last to the first with a hopeless round of applause. Meksi seemed calm, alone and determined. During the three hours they remained in the hall, he never changed his seat. Meanwhile, uncertain about the way the assembly was unfolding, accompanied by Sokol Balla and Ilir Basha, two senior state officials, the head of government had gone up to the second floor, to the only small private office. Here, surely, things were happening that years later would be regarded as the first signs of the great split. In front of the astonished eyes of the deputies, political chiefs, ministers and journalists, at 9:00 on Wednesday he officially convened the government presidency and the cabinet. No official decision was announced immediately, but the news spread through the corridors. The socialists would not enter the hall without clarification. The reactions continued late into the night.
Nanos Boris Jeltsin Shehu Codon Sokol Balla

Girl killed with scissors like in a film

HISTORY Girl killed with scissors like in a film BERTI A[?] ... [text partially illegible] ...

Justice seeks Ali’s son

AID SCANDAL / Accused of collaborating with Nauno The arrest warrant had been signed three years earlier Musaqi case The prosecutor handling the case has asked the court to issue an arrest measure for Levian Co ... in absentia. According to him, the trial against Fatos Nauno was also held yesterday in absentia. The same request has also been made by the court for Levian Alia. He is accused of collaborating with Nauno, who according to the indictment had received large food aid shipments for which he had not paid. On page 3
Levian Alia Naunon Fatos Naunos Musaqi Bertsha

The government, Meksi and Shehu listen to the small ones

Bertsha to the PD group: Do not touch the socialists The two former ministers with Codo On page 3 While condemning him with his government, Meksi sees the last hope in the “children” who obey him the most. Such is the new government that emerged from the elections of 26 May and it seems that every day it is increasingly taking on the features of the squadron he called yesterday. At 9:00 on Wednesday he officially convened the government presidency and cabinet for an analysis of the political situation. A day earlier, in the parliamentary session, it had become evident that the cabinet did not share the same view as its parliamentary group. At the same time, rumors were circulating in the premises of the Assembly that the two former ministers had met with Codo.
Boris Jeltsin Shehu Bertsha Codon

Boris Yeltsin smiles at victory

From the world In the elections in Russia Boris Yeltsin smiles at victory On page 2 He threw his arms up. His face was lit up with joy. His eyes were shining. He had made it through all those things he called “effort” toward a victory he had been waiting for four months straight. Sunday afternoon, at his residence in Moscow, Yeltsin received the first congratulations. It now seemed that no one could snatch away his second mandate. This was also the photograph that circulated most widely among world news agencies. The two former ministers with Codo
Boris Jeltsin Rusi Moskë

Championship ‘three points’ for every win

FOOTBALL Championship “three points” for every win No matches if there are no suitable conditions The Committee members will gather tonight to define the scheme for dividing the teams into 18-man squads. This season it seems the new system for evaluating matches will be followed. Three points will be awarded for every win. This change in the new regulations will also have effects on the classification of teams. It is also expected to be decided that no match may be played if the stadium does not meet the appropriate conditions. On page 6

Robber of refugees caught

On page 7 CHRONICLE Robber of refugees caught He fired at a speedboat carrying clandestines On page 5

NEW PLAN

The cleanest archive TIRANË - A project funded by the World Bank will begin in September 1997. 150 families will benefit in Tiranë. More on page 7. On page 7
Tiranë

Surprise... Ujvara Restaurant-Pizzeria

always a Surprise... Restaurant-Pizzeria Ujvara Air conditioned From the murmur of the water of Përrmes and the natural freshness of the surroundings, offers you QUALITY AND SERVICE Every day from 12-16 and 18-23° Rruga Qirjako ... (near the Dinamo stadium)
Rruga Qirjako[?] Stadiumi Dinamo