04/07/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

4 luglio 1996

Frattura nel PS? La segreteria contro Nano

Una lettera dalla sede del partito è stata inviata a Bencë: «Presidente, blocca la mozione che ci hai mandato» Frattura nel PS? La segreteria contro Nano La mozione del leader: «Congresso urgente. PS senza Marx» Ecco i punti della mozione • Il congresso del partito si tenga entro il 28 luglio 1996. • Un congresso con gli stessi delegati che hanno partecipato alla prima fase del Secondo Congresso del Partito Socialista. • Le conferenze del partito nei distretti si concludano entro 12 giorni. • La relazione del Congresso sia formulata e rielaborata da persone esterne alla segreteria del partito. • Si elimini qualsiasi concetto statalista dal programma. • Marx sia eliminato dal programma del partito. • Si analizzi la situazione politica del Partito Socialista durante la campagna preelettorale e dopo tale campagna. • Si analizzino dettagliatamente le posizioni assunte dal Partito Socialista durante questo periodo di sviluppi. La «mozione Nano» ha provocato uno scontro all’interno del Partito Socialista. I membri della segreteria del maggiore partito di opposizione hanno espresso ieri la loro ferma opposizione a questa mozione. Inoltre, ieri mattina, a nome della dirigenza dei socialisti, è stata inviata a Bencë una lettera in cui si chiede al leader incarcerato: «Blocca la mozione». A pagina 3

Governo: Meksi e Shehu ascoltano i partiti minori

Berisha al gruppo del PD: Non toccate i socialisti I cambiamenti nel nuovo governo arriveranno fino all’80 per cento. Sebbene Meksi non abbia voluto commentare le cifre relative a questo cambiamento, ha detto che «anche nel prossimo governo nel suo complesso ci sarà un rinnovamento visibile». Questo è stato uno degli argomenti dei colloqui che Meksi e Shehu hanno avuto ieri con alcuni leader dei piccoli partiti albanesi. Ai giornalisti non sono stati comunicati nomi specifici né eventuali portafogli ministeriali destinati ai partiti minori. A pagina 3 Ieri i colloqui con Godu

Bambino: la uccide con le forbici, come in un film

STORIA Bambino: la uccide con le forbici, come in un film BERAT - I film aggressivi continuano a uccidere bambini, mentre gli adulti continuano a limitarsi a constatare. Un altro grave episodio, provocato da scene aggressive, è stato registrato ieri mattina a Goriçan, un centro abitato a soli 22 chilometri da Berat. Una bambina di quattro anni, A.B., lotta tra la vita e la morte dopo essere stata colpita non da un aggressore, come si potrebbe pensare, ma da... suo cugino coetaneo. Ieri mattina i medici hanno detto che le forbici sfuggite di mano al cugino hanno raggiunto il cuore della piccola, che ora potrebbe diventare vittima di un gioco infantile abusivo, di una bravata ispirata ai film violenti trasmessi sul piccolo schermo nella sua casa. Il grave episodio è avvenuto intorno alle 9:00 di ieri. Verso le 15:00 la bambina era ancora in coma e i familiari attendevano con il fiato sospeso un consulto allargato che avrebbe deciso le cure successive per la piccola. Non è la prima volta che si verificano scene di violenza ispirate dal piccolo schermo scintillante. Non molti mesi fa, un bambino di una piccola città aveva messo fine alla propria vita impiccandosi. La maggior parte delle persone aveva saputo che l’intera assurda vicenda era legata a una scena di suicidio vista dal bambino in un film. «Che cosa si prova quando ci si suicida e quando il sottile filo della vita giunge alla fine?»: questo voleva capire il bambino, sconvolto dal peso della violenza che gli si era presentata davanti agli occhi. Purtroppo, sembra che storie tragiche di questo tipo continuino, mentre gli adulti si limitano a registrare il tragico destino dei più piccoli. Halit Tafa

VLORË

La disperazione del giovane: tenta di annegarsi A pagina 7 GJIROKASTËR Kanet

La giustizia cerca il figlio di Alia

SCANDALO DEGLI AIUTI / Accusato di aver collaborato con Nano La giustizia cerca il figlio di Alia Il mandato d’arresto era stato firmato tre anni prima Il procuratore Qeleshi a Roma durante le indagini su Levante Co TIRANA — La giustizia ha cercato il figlio di Ramiz Alia. Qualche giorno fa la Procura di Tirana ha ritirato dal tribunale il fascicolo Nano, al quale è stato unito anche quello del figlio dell’ex presidente, Arben Alia. Nei confronti di Alia era stato emesso un mandato di arresto già nel 1993, con l’accusa di essere complice di Fatos Nano nello scandalo degli aiuti italiani. Le indagini a suo carico e a carico di altri due ex funzionari, Pajtim Ajazi e Lutfi Aliaj, erano state sospese a causa della loro assenza. Il nuovo Codice di procedura penale consente ora le indagini e i processi in contumacia. In questo quadro, la procura riaprirà le indagini sullo scandalo degli aiuti, ma soltanto nei confronti dei tre fuggiti dall’Albania. A pagina 5

La vittoria sorride a Boris Eltsin

Dalle elezioni in Russia La vittoria sorride a Boris Eltsin A pagina 2

TRAFFICANTI

Bambini mendicanti venduti dai genitori In Italia sono stati arrestati 12 piccoli albanesi costretti a chiedere l’elemosina. A pagina 5

SPETTACOLO

I “Metallica” non sono più heavy metal «Andiamo avanti! Il nostro tipo di musica ha espresso tutto ciò che poteva raggiungere.» A pagina 6

Campionato: tre punti per ogni vittoria

CALCIO Campionato: tre punti per ogni vittoria Niente partite se non ci sono condizioni adeguate Il campionato albanese cambierà formula. A partire da questa stagione, ogni vittoria, in casa o in trasferta, varrà tre punti. Allo stesso modo, le squadre che non dispongono di campi adeguati non giocheranno le partite nelle proprie città. A fine stagione retrocederanno quattro squadre e ne saliranno soltanto due. La Seconda Divisione avrà soltanto due gironi. Të rrapatoni promette spettacolo e trofei in tutte e tre le direzioni. Entusiasmo al Bayern. Sono già stati venduti 48.000 abbonamenti. Di Matteo, il primo giocatore italiano della nazionale a lasciare la Serie A, giocherà per il Chelsea. Il namibiano Frank Fredericks ha mancato il record mondiale dei 100 metri per un solo centesimo di secondo al meeting di Losanna. A pagina 6

Il procuratore Qeleshi a Roma durante le indagini su Levante Co

Il processo Mustaqi

«Solo il Presidente Alia poteva impartire l’ordine» TIRANA - «L’ordine di mettere la Scuola Unificata in stato di allerta bellica poteva essere impartito soltanto dal Comandante in capo dell’Esercito, Ramiz Alia». Ieri, nel processo relativo agli eventi della Scuola Unificata, nel quale sono imputati l’ex ministro della Difesa Kiço Mustaqi e due ex dirigenti della scuola, hanno deposto gli ultimi testimoni. Chi aveva dato l’ordine di metterla in stato di allerta bellica? I testimoni hanno spiegato che questa era una competenza riservata esclusivamente al presidente; tuttavia, gli esperti convocati hanno dichiarato di non aver trovato nel fascicolo alcun ordine scritto o fonogramma firmato da Ramiz Alia o da Mustaqi. Ieri si è conclusa l’istruttoria dibattimentale e lunedì sarà pronunciata la requisitoria. A pagina 5

Dal mondo

GIROKASTËR

annegare A pagina 7 GIROKASTËR Arrestato il rapinatore dei rifugiati A pagina 7 SARANDË Colpito da Corfù il motoscafo con migranti clandestini A pagina 5

NUOVO PIANO

Una capitale più pulita TIRANA — È un progetto finanziato dalla Banca Mondiale che inizierà a essere attuato con urgenza. Comune: «Saranno rimossi i rottami delle auto». A pagina 7