Pëllumbi: “Nano dovrebbe fare i nomi”
Al tempo stesso, congratulazioni per le accuse mosse da Benca
Il memorandum del leader socialista sarà discusso oggi nel Comitato Direttivo del PS
Giorno di tensione: si riuniscono i partiti
“Che si risvegli il dialogo”
TIRANA - Ieri la direzione esecutiva del PDS ha definito inaccettabile la dichiarazione del presidente del Partito Socialista, Fatos Nano, che lo scorso venerdì ha accusato alti funzionari dello Stato di legami con i cartelli della droga senza fare nomi. Nano ha promesso che avrebbe reso pubblici i nomi nella riunione del KPD del suo partito, prevista per oggi. Il Comitato Direttivo Nazionale continua i suoi lavori anche oggi, ma all’ordine del giorno la questione della dichiarazione del presidente del partito non compare. Si prevede che verrà sollevata da membri della direzione e, secondo quanto appreso, si sta preparando una dichiarazione speciale per condannare le accuse non provate.
TIRANA - Il presidente del Partito Socialista, Servet Pëllumbi, ieri ha chiesto a Fatos Nano di rendere pubblici i nomi delle persone che, secondo lui, sono legate al traffico di droga. “Non possiamo accettare accuse così generiche senza fatti”, ha detto Pëllumbi. Secondo lui, il PS non deve diventare un rifugio per insinuazioni politiche.
VLORË - Nguljative ha chiesto la revisione della decisione di lasciarlo in stato di arresto. Ha ribadito la sua dichiarazione, sostenendo che le accuse sono state mosse a nome di alti funzionari dello Stato e della polizia. Ha detto che presenterà le sue dichiarazioni agli organi del partito.
Mare agitato: annegano 2 bambini
TIRANA - Nano con i vecchi proiettili nella sala. Sullo sfondo, la bandiera del Partito Socialista.
Elezioni locali, voto il 20 ottobre
Comuni senza dossier
TIRANA - Il Partito Socialista ha chiesto ieri il rinvio delle elezioni dell’amministrazione locale fino alla fine di ottobre e il loro svolgimento con un sistema maggioritario nei comuni e proporzionale nei consigli municipali. In un comunicato stampa, il gruppo parlamentare del PS ha chiesto che le elezioni si tengano solo dopo la chiusura dei dossier dei comuni e siano amministrate da commissioni imparziali.
In un’altra dichiarazione, i rappresentanti del PD hanno affermato che il 20 ottobre è una data adatta per il voto locale e che il processo dovrebbe iniziare secondo il calendario stabilito.
A pagina 3
Giorno di tensione: si riuniscono i partiti
“Che si risvegli il dialogo”
TIRANA - I leader dei partiti parlamentari e i rappresentanti della società civile si sono riuniti ieri a Tirana per discutere del clima politico e della necessità di ristabilire il dialogo. Durante l’incontro è stato sottolineato che l’estrema polarizzazione sta danneggiando le istituzioni e i processi elettorali.
I partecipanti hanno lanciato un appello al rispetto delle regole democratiche, alla trasparenza e all’evitare un linguaggio politico aspro.
A pagina 3
Nemici sotto la tonaca
Arrestato un prete
VLORË - Ieri è stata effettuata una perquisizione nella casa del prete nella città costiera, in seguito al sospetto che vi fossero ospitate persone ricercate. Fonti della polizia hanno detto che nell’abitazione sono stati trovati vari materiali e che diverse persone sono state accompagnate per accertamenti. Il clero cattolico ha reagito chiedendo il rispetto della legge e l’evitare pressioni politiche.
A pagina 2
Mistero in cella, muore un militare
I familiari sospettano: “L’hanno ucciso”
Il busto di Tirana
TIRANA - Un militare muore in cella e i familiari esprimono dubbi sulle circostanze dell’evento, sostenendo che sia stato ucciso. Secondo fonti ufficiali, il decesso è avvenuto in un ambiente di detenzione e le indagini sono in corso.
La salma della vittima è stata consegnata alla famiglia, mentre i parenti hanno chiesto una perizia indipendente. Le autorità hanno affermato che pubblicheranno i risultati al termine delle indagini.
A pagina 5
Këbëku sott’acqua: dieci morti
Kebek allagata
KEBEK - Il Canada orientale è stato colpito da gravi inondazioni che hanno causato almeno dieci vittime e pesanti danni materiali. Le acque hanno distrutto ponti e strade, mentre molti residenti sono stati evacuati dalle zone a rischio.
Le autorità di emergenza stanno proseguendo le operazioni di soccorso e ricerca.
A pagina 5
Le inondazioni a Kebek
Corea del Sud: Bis arri në’ iudo
TIRANA - Il conflitto nella penisola coreana e le tensioni militari continuano a rimanere al centro dell’attenzione. Fonti internazionali riferiscono di movimenti di truppe e di forti dichiarazioni politiche da Seul e Pyongyang.
A pagina 2
Il PD detta il ritmo delle tattiche
OLIMPIADI
Maratona per vedere l’Albania
“Maratona” per vedere l’Albania
Atlanta ’96, in stadio svengono
A pagina 6
ADRIA TEX
Società italo-albanese
Via “5 Kosova”, n. 39, Tirana, Tel: 042020403
Offriamo almeno l’affitto per cucitura e confezioni per conto terzi con lunga esperienza. Dal conto terzi agli articoli tessili ed export in Italia.
Fabbrica “ZOTËRINJ”
“Vi preghiamo di venire da noi...”
Produzione di accessori (schema del mare), articoli speciali in metallo, pezzi di ricambio e altro, e offre inoltre posti liberi per i giovani.
Tecnologia di lavorazione fornita dalla società italiana. INTERSAL N.T.D.
Tel & Fax: (0551) 2529