Ieri la Commissione ha stabilito le regole definitive Lunga riunione del gruppo elettorale locale. Lunghi dibattiti, ma alla fine è stato deciso: TIRANE - Quando gli osservatori si presenteranno al seggio numero ventisette settanta, potranno restare vicino all’urna. La Commissione ha deciso che dovranno stare più vicini del solito, poiché si tratta di elezioni straordinarie e richiedono maggiore trasparenza. Nella riunione di ieri si è discusso a lungo anche delle liste, dei documenti d’identità e del metodo di conteggio. Alcuni membri hanno chiesto una presenza più ampia di osservatori stranieri e dei partiti politici. Secondo uno dei membri della commissione, “le regole sono state migliorate rispetto al passato, ma restano ancora lacune nella procedura”. APPELLO SOCIALISTA “Offriremo per le prossime elezioni” TIRANE - Secondo le ultime notizie dalla sede socialista, i rappresentanti dell’opposizione hanno ribadito che invieranno monitori nella maggior parte dei seggi. Il loro portavoce ha affermato che il processo deve essere seguito con attenzione dalle organizzazioni locali e internazionali.

Caso “Kuli” arrestato un alto ufficiale Nukal Kulla Per 11 shpurat della polizia e Qerim- è stato arrestato ieri sera il capo del commissariato di Orta- kup con l’accusa di abuso d’ufficio. Fonti ufficiali hanno precisato che era stato coinvolto in atti procedurali legati al fascicolo “Kuli”. Gli investigatori hanno detto che si attendono ulteriori verifiche, mentre dal Ministero dell’Interno non è arrivato un lungo commento. Negli ambienti di polizia si dice che si tratta di un nome noto nelle strutture dell’ordine pubblico. Ieri sera tardi, secondo un portavoce della polizia locale, “il fascicolo si sta ampliando e il gruppo investigativo sta raccogliendo nuovo materiale”.

SPORT La Juve in testa: torna la leggenda TIRANE - La Juve, il club più popolare del campionato italiano, è tornata al primo posto grazie a una vittoria sofferta e a una prestazione convincente degli attaccanti. Nell’ultimo turno i bianconeri hanno vinto di misura, ma abbastanza per prendere la vetta. Gli analisti sportivi sottolineano che la squadra sta acquistando ritmo e fiducia. Dal campionato italiano arrivano segnali forti anche per le rivali, che sembrano destinate a faticare per fermare la corsa della Juventus.

CULTURA Un viaggio nel tempo Passaporti e costituzione TIRANE - Ieri nell’archivio di stato sono stati esposti alcuni vecchi passaporti, documenti d’identità e manoscritti che fanno luce sull’amministrazione albanese di diversi periodi. I visitatori hanno avuto la possibilità di vedere antiche forme di timbri e permessi di circolazione, mentre gli specialisti hanno commentato la lingua ufficiale dell’epoca. La mostra è accompagnata da materiale esplicativo e resterà aperta ancora per alcuni giorni.

I sindacati indipendenti: “Siamo inaugurati: il 4 ottobre sciopereremo” “Omonia” saluta da Shtula il vecchio Qiriazi se ne va I sindacati indipendenti: “Siamo inaugurati: il 4 ottobre faremo sciopero” Partito dal popolo TIRANE - KOMBI ha deciso che questo era stato definito il partito vecchio più veloce del paese, che ieri ha riunito al centro diversi sindacati. QIRIAZI - KOMBI ha firmato messaggi per una nuova elezione e i lavoratori hanno dichiarato che protesteranno. Nella sala si è parlato di salari, condizioni di lavoro e di una serie di altre preoccupazioni economiche. Gli organizzatori hanno detto che lo sciopero sarà di avvertimento e che le richieste saranno presentate al governo. Ha deciso lui in cima alla sede di annunciarlo? da KOMBI - MONA, che tipo di...? da Buke a hudhëqen? qe më së.

Studenti oggi nel primo giorno e la prima protesta TIRANE - Oltre 56.000 studenti siedono oggi nelle aule per iniziare il nuovo anno accademico. L’avvio delle lezioni è accompagnato da difficoltà nei dormitori, nei trasporti e nei libri di testo, mentre alcuni studenti hanno annunciato anche una protesta per le condizioni. Nelle principali università sono state adottate misure per avviare normalmente il processo didattico, ma le organizzazioni studentesche dicono che i problemi sono vecchi e irrisolti. In alcune facoltà si prevede che questa mattina vengano distribuiti anche i moduli per le iscrizioni definitive.

TRAGEDIA IN GRECIA Bambino rifugiato ucciso da un pastore Forte indignazione nell’opinione pubblica di Atene Paragrafi brevi e poco chiari[?]... In un villaggio di confine greco, un bambino rifugiato albanese è stato ucciso da un pastore, suscitando forti reazioni ad Atene. La stampa greca ha dedicato ampio spazio all’evento, mentre le organizzazioni dei migranti hanno chiesto un’inchiesta completa e la punizione del responsabile. Negli articoli pubblicati ieri si sottolineavano la crescente tensione nei confronti dei rifugiati e la necessità di tutela legale. I commentatori avvertono che l’episodio potrebbe influire sul clima delle relazioni albanese-greche.

“Gazeta Sport” numero speciale ALL’INTERNO Gazeta Sport pubblica questa settimana un numero speciale dedicato al calcio italiano e alle coppe europee. I lettori troveranno analisi, interviste e fotografie selezionate delle partite più recenti.

Caporedattore ARMANDO MEMO Tel: 246646, 246836, 685385 Tirane (redazione centrale) fax 042 / 2466385; Tirane (redazione) Condizione editoriale: [Teknime?] e Valutore VALUTA Dollaro 107.70 Marco 72.40 Lira 0.070 Dracma 0.420 $ / 78 MONETE Vendita 108.40 72.70 0.420 0.430 86.10 asromedia MINI FABBRICA BIRRA PRODUZIONE MONTAGGIO Tel/Fax: 042-300 77 Van Beer, Nr. Transport, 5 n 2 Tirane, Albania (sciopero?)