Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë 29 Tetor 1996

Shkodra cade nelle mani del Balli

Il PD vince di nuovo oltre il 70 per cento e conquista 21 comuni Il PD vince in 21 comuni del blocco di Shkodra, ma con Shkodra perde un’organizzazione finora imbattuta. La vittoria dell’organizzazione Balli i Kombit a Shkodra assume le dimensioni di un "terremoto politico" all’interno dei democratici, mentre la vittoria del comunista Haxhi Shkreli a Gjirokastër allarga ancora di più il divario tra loro. Una "vittoria amara" per i democratici, come l’ha definita uno dei dirigenti al termine dello spoglio, perché si è visto molto rapidamente che si stava andando verso la capitolazione del comune di Iballë per il PDK (oggi PSD) e i socialisti. Il primo comune dei repubblicani ha sbloccato questa situazione, ma un tale 23 per cento è considerato un fallimento totale per i democratici. In ogni caso, i ragazzi di Berisha sono riusciti a ottenere un completamento territoriale per il Balli, 5 comuni, dove i vincitori a giugno erano stati gli anticomunisti. Controllano 4 comuni nella circoscrizione di Pukë e la percentuale più alta a Malësi e Madhe. A Shkodra riescono ad avere il doppio degli elettori rispetto a giugno. Indubbiamente, la vincitrice di questo ballottaggio è stata più di ieri, e il risultato di ieri è a favore del Balli e non del PSD. Alle pagine 2-3
Berishës Haxhi Shkreli Shkodër Gjirokastër Iballës Pukës Malësi E Madhe

Irregolari diretti in Puglia: “Controlli ma non esercito”

TIRANË - "Il controllo sarà rafforzato; così com’era vigile allora, è vigile ora in Italia e lungo il cammino tra le file della Repubblica." Così si esprime il numero uno dell’ordine, Arben Imami, quando gli viene chiesto da "Gazeta Shqiptare" della richiesta avanzata dal governo italiano a sostegno dello schieramento di pattuglie dell’esercito sulle nostre coste. "Il controllo, che è stato stabilito con il collegamento con 100 veicoli, pattugliamenti con altri guardie di frontiera italiane durante il giorno comunque per sradicare il traffico degli immigrati clandestini," continua il ministro. Nonostante alcune preoccupazioni che esistono, Ilaria deve essere affrontata con la soluzione del traffico clandestino. "Nella parte in cui doveva essere custodita, ci è andata anche l’Italia, è il compito più grande e con il paese che dobbiamo fare. Ci sono rifugiati, ma anche da un’economia, in fuga e in credito dove con l’aiuto della parte e della parte più concreta come il 'ripristino degli uffici'. A pagina 12
Arben Imami Pulias Tiranë Itali

Il processo di “Fjalët Akond” è rinviato

Anche la Cassazione non cambia il collegio giudicante. Il processo riprende venerdì Canaj: “Livori i kosovari ci hanno dato milioni di USD” Agricoltura, blocco per la Presidenza Sotto accusa 2 rrephusë Lo scandalo della banca: oggi il processo per 1,2 milioni di USD TIRANË - Il numero uno della giustizia presso TVSH ha causato la sostituzione del primo capo della Procura per dr. T. Mimoza e del vice che ieri ha nominato in Albania come capo e q. manca una decisione per 1,2 milioni di USD. Nei dubbi sollevati dai familiari e intanto nei documenti della richiesta della Cassa di Risparmio rivolti all’imputato e alla registrazione. Nella prossima udienza di venerdì, con il numero per la ripresa, si rispetta la procedura standard. Questa seconda parte, prima dell’accusa del Presidente, è stata interrotta parecchio per ragioni simili. A pagina 9
Canaj Mimoza[?] Tiranë

Lo scandalo della banca: oggi il processo per 1,2 milioni di USD

TIRANË - Anche la Procura di Tirana, con la creazione del documento e la registrazione della procedura dietro i primi avvicendamenti per il caso della divisione Mimoza e del capo procuratore nella procedura preliminare. Oggi si svolge un processo nella sala alle 11, davanti alla squadra della Cassa di Risparmio, per il procedimento contro l’ex responsabile delle finanze dell’impresa [?] con un danno al patrimonio statale di 1,2 milioni di dollari. Nella banca dove è stata violata la prassi standard di concessione dei crediti alle imprese collegate. A pagina 9
Mimoza Tiranë

Lushnja continua la sua serie positiva

SPORT Edvin Lushnja finora ha sconfitto due squadre di vertice. L’ultima vittoria e un pareggio con 20/75 le hanno dato la posizione di testa. La squadra guidata da ... [?] A pagina 10
Edvin Lushnjë

“Questa casa ha magia”; la donna anziana la abbandona

ROGOZHINË, SI CHIEDE SE I PARENTI HANNO OLTRE ROGOZHINË - “La mia casa è sempre rimasta senza padrone. Porto la tomba con me.” Questo racconta l’anziana, che ha perso anche i suoi familiari. La vecchia abitazione si trova alla periferia ed è abbandonata da tempo. La sua storia ha suscitato interesse nella zona. Qemal Cana A pagina 10
Qemal Cana Rogozhinë

TURKISH AIRLINES

TURK HAVA YOLLARI A partire dal 27 ottobre 1996 TURKISH AIRLINES vola quattro volte a settimana da Tirana a Istanbul ORARIO DEI VOLI DA TIRANA DA ISTANBUL PARTENZA ARRIVO LUNEDÌ 14.30 17.20 12.40 13.30 MARTEDÌ 14.30 17.20 12.40 13.30 GIOVEDÌ 14.30 17.20 12.40 13.30 VENERDÌ 14.30 17.20 12.40 13.30 Vi invitiamo a usare TURKISH AIRLINES come la nuova possibilità comoda, economica e vantaggiosa per Istanbul e per altre località della Turchia, così come per destinazioni fuori dalla Turchia.
Tiranë Stamboll Turqi