Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë, 7 Shkurt 1997

A new mystery over the “people’s” money

A new mystery over the "people’s" money Pelingu report: "A little money is missing. The Bank disputes it" Bashkim Diza accuses: "I checked the minutes myself, I won’t sign what I don’t know" Vlorë before the scuba-helmet crowd Yesterday’s revolt in Vlorë (REUTERS photo) Vlorë also woke up yesterday with protests. Asllani’s protest continues in the square until evening The Savings Bank’s Divjolli against Pelingu: "The ‘people’ are 40 percent short" Gjallica’s Arseniist krau: "Kadriu noted that it came out wet"
Pelingu Bashkim Diza Asllani Kadriu Vlorë

Distribution of money, chaos again in the banks

SPORTS GUIDE Blockages outside the banks, people and police, panic and waiting. IN REHTE SILVA Distribution of money, chaos again in the banks Blockage and panic outside the banks. Atoma a little money and posters. The vendors on the side follow the compensation actions. Representatives of the people count money in their hands. Nobody knows and nobody asks. The word is that it was within the administration’s “target”. These are yesterday’s faces in Tirana. Long queues of pensioners, young people and citizens to receive the promised money. In many places the service was blocked; in others only small amounts were distributed. There is still confusion about how things will be handled in the coming days. On page 4
Tiranë

“Everyone should write to the square”

The Forum for Democracy invites citizens to a rally in Tirana Berisha is asked to meet the Forum It was a cheerful session for the socialists in Berat. Once again, the “Forum for Democracy” came to life. Afternoon and sleepless. Once again there are calls for a rally in Tirana. "Citywide notice" We propose that the parliamentarian, the chairman, the student, the teacher, the soldier and the civil servant take part in the "citywide rally". All interested citizens should gather in Skënderbej Square in Tirana. The organizers call for peaceful participation and ask that any provocation be avoided. The statement asks President Berisha to meet with the Forum’s representatives for a political solution to the crisis. "No comment" for the young students Not the first students [...] and the young people. Most universities will [ ? ] in Tirana. This is one of the reasons for [ ? ]. On page 8
Berisha Tiranë Berat Sheshi "skënderbej"

USA: “Politicians, dialogue”

“The beating of Rama and Legisi is just politics” USA: "Politicians, dialogue" The Department responded to its concerns about official Tirana "The beating of Rama and Legisi is just politics" TIRANA - The suffering of 31 January is still being discussed by American officials. Elvi Kinh [ ? ] in an analysis of the political situation in Albania said that the American administration continues to be concerned about the latest developments in Albania. According to the official, political violence, the lack of dialogue and the tensions in the streets and institutions constitute a serious obstacle to stability. "We call on all political forces to dialogue and avoid escalation," he said. In response to questions about the incidents involving opposition deputies and the student issue, the Department said they should be investigated impartially. The spokesperson added that the US supports democratic institutions and fundamental freedoms in Albania. On page 7
Rama Legisi Tiranë Shqipëri SHBA