Attacco all’Ospedale del carcere poche ore dopo l’arrivo di Çeta La crisi pesa sul Governo Fino. I «piccoli» reagiscono dopo la Corte Costituzionale: «Ci hanno traditi» Attacco armato nel luogo in cui è detenuto l’attentatore del Presidente. Intervengono i blindati

ALLARME BOMBE TIRANA - Il «quartiere presidenziale» di Tirana è rimasto senza cassonetti appena un giorno dopo l’attentato contro il Capo dello Stato. Sono trascorse appena 24 ore da quando è stata collocata la bomba a Rrashbull e alcune persone si sono messe al lavoro per rimuovere tutti i cassonetti dal quartiere intorno a via «Fortuzi», dove attualmente abita il Presidente della Repubblica. La motivazione ufficiale: i cassonetti di plastica potrebbero essere potenzialmente pericolosi; qualcuno potrebbe metterci una bomba. La «moda delle bombe», che ha contagiato il resto del Paese, ha creato per la prima volta anche un problema igienico. Nessuno degli abitanti del quartiere vicino alla residenza dello stesso Berisha si è stupito giovedì sera quando hanno cominciato a portare via i cassonetti, nei quali erano abituati a gettare i rifiuti quotidiani. La clamorosa notizia dell’attentato compiuto dal giovane di Shkallnur li aveva indotti a credere che le bombe potessero essere nascoste in ogni angolo. È stato proprio questo sospetto a far adottare misure per la sicurezza del Presidente Berisha. Un ordine della Direzione a tutta la rete del Comune di Tirana è stato trasmesso telefonicamente al noto reparto «Suberma-men», che da tempo si occupava dei rifiuti della capitale. Non sono servite molte spiegazioni. «I cassonetti devono essere rimossi per motivi di sicurezza», recitava chiaramente l’ordine. Sono bastate poche ore per eseguirlo: i grandi cassonetti sono stati rimossi subito. Ora gli abitanti di questo quartiere devono arrangiarsi in qualche altro modo per gettare i rifiuti: i cassonetti sono spariti, ma questo non sembra preoccuparli più di tanto. «Meglio senza cassonetti, così non arrivano le bombe.»

I piccoli partiti hanno incontrato d’urgenza il Primo ministro Fino ieri sera. «Potremmo ritirare i nostri ministri se la decisione della Corte Costituzionale resta in vigore» A pagina 3

L’attentatore di Ilir Çeta

TIRANA - Spari e panico intorno all’attentatore di Berisha. A quanto pare non era destino che Ilir Çeta, l’autore della bomba di mercoledì contro il Presidente del Paese, trovasse finalmente pace mentre era nelle mani della Giustizia. Appena poche ore dopo il suo trasferimento dall’Ospedale militare di Laprakë all’ospedale del carcere, sono esplosi degli spari. Per poco più di 15 minuti, una vita è stata in pericolo nei pressi dell’ospedale del carcere. A pagina 2

TIRANA - Dalla scorsa notte, l’orario del coprifuoco è stato ridotto di due ore. Ora è possibile circolare dalle 5:00 alle 22:00. Lo ha disposto ieri il Ministero dell’Interno con una propria decisione. Dopo un’ampia consultazione con tutti i partiti politici partecipanti alle elezioni, il Ministero ha ordinato ieri a tutti i commissariati di polizia di Tirana e dei distretti del Paese di adottare misure rigorose per garantire la campagna elettorale. Il Ministero rileva che, su richiesta dei partiti, sarà messo a loro disposizione il maggior numero possibile di forze per garantire l’ordine durante i comizi elettorali. In base all’ordine di ieri sera, le forze dell’ordine devono garantire la libera circolazione dei rappresentanti dei soggetti politici, dei candidati e degli osservatori stranieri e nazionali. Sono state inoltre decise misure per sorvegliare gli edifici e i centri in cui si voterà; il trasporto delle urne avverrà con la scorta dei rappresentanti del seggio e della polizia. Intanto, a quanto si sa, il divieto di circolazione nel giorno delle elezioni sarà revocato.

A pagina 2

INTERVISTA / Parla il presidente Gjonaj TIRANA - «Non esiste alcun ostacolo giuridico che possa impedire a Hajdin Sejdiu di investire in Albania»: così ha dichiarato al giornale il presidente del Tribunale di Tirana, Qazim Gjonaj. Il presidente Gjonaj ha detto che la giustizia non ha più nulla a che fare con lui e che, allo stesso modo, nessuno può impedirgli, come a centinaia di altri investitori stranieri, di investire i propri capitali in Albania. A pagina 4

«Colluttazione» nell’ufficio del presidente La Corte Costituzionale annulla le disposizioni sulla rappresentanza proporzionale TIRANA - La battaglia sulla legge elettorale presso la Corte Costituzionale si è conclusa con un grave incidente. Dopo che i giudici hanno deciso di annullare due punti di un articolo relativo all’assegnazione dei seggi parlamentari con il sistema proporzionale, Vasil Melo, presidente del Partito dei Diritti Umani, ha chiesto chiarimenti su una delle disposizioni nell’ufficio del presidente della Corte, Rustem Gjata. Ma dopo tre minuti dall’ufficio del presidente si sono udite forti grida: «Fuori, che ...». Poi i due sono apparsi sulla porta dell’ufficio spingendosi a vicenda; la lite è proseguita nell’atrio del tribunale, dove non sono mancate le accuse più gravi. Vasil Melo Rustem Gjata A pagina 3

Un ritorno dopo le bombe TIRANA - Vranicki torna oggi a Tirana. Questa volta il mediatore della crisi albanese arriva proprio mentre in tutto il Paese è esplosa una nuova moda: le bombe. Nel frastuono delle violente esplosioni, delle dichiarazioni rabbiose dei nostri politici e della missione dell’OSCE per il 29 giugno, l’ex cancelliere austriaco cercherà di capire a che punto si è bloccata la situazione. Oggi Vranicki, oltre che con Fino e Berisha, parlerà separatamente con Shehu del PD e Mejdani del PS. Vranicki A pagina 3

Ucciso da 40 colpi. Feriti la madre e il fratello LEZHË A pagina 5

I commercianti si difendono con le armi dagli sconosciuti che li «taglieggiano» BERAT A pagina 5

19 MORTI? Sospesa per una parola di troppo La conduttrice del TVSH, «vittima» delle bombe TIRANA - La televisione che segue gli eventi ha chiuso le porte a Fioralba Shehu. Un errore «fatale» durante la lettura delle notizie è costato caro alla giovane giornalista del Dipartimento dell’Informazione. Questa è stata l’ultima conseguenza di una presunta esplosione di una bomba che aveva seminato il terrore a «Freska». Il provvedimento è stato preso appena due giorni fa e ha comportato la sospensione di Shehu dallo schermo per quattro settimane. La triste vicenda di Fioralba Shehu è iniziata lunedì. La bomba esplosa nell’episodio di Tirana era al centro del notiziario di quel giorno. Proprio durante l’edizione delle 16, Shehu ha commesso l’errore fatale. Invece di dire «19 feriti», ha detto «19 morti» nell’esplosione nel locale di Lush Përballi. Tutto è stato corretto dopo la trasmissione del servizio sugli eventi, ma ciò non è bastato a scagionare Shehu. Il modo in cui si è corretta non è parso abbastanza professionale ai principali dirigenti della Radio Televisione. Fonti attendibili hanno riferito a Gazeta Shqiptare che la decisione che ha comportato la «sospensione» della giornalista è stata comunicata dallo stesso direttore generale, Bardhyl Pollo. Sembrava che l’avventura della studentessa di giornalismo nel Dipartimento dell’Informazione si fosse conclusa serenamente. Ma durante una telefonata le è stato chiesto di lasciare temporaneamente un incarico che ricopriva da diversi anni. Shehu aveva condotto programmi culturali, trasmessi per quasi due anni prima del suo ingresso nella televisione albanese. Aveva intrapreso un «percorso» televisivo alcuni mesi fa, quando era stata nominata al Dipartimento dell’Informazione. Gli ultimi eventi sullo schermo avevano portato Shehu alla conduzione dei notiziari, ma la tensione del momento sembra essere stata difficile da sostenere, vista la sua scarsa esperienza televisiva. p. re.

DUE GIORNALI IN UNO GAZETË SHQIPTARE SPORT Giunëzin del Milan Martedì torna «Gazeta Sport»