Uomini mascherati uccidono un cittadino in territorio jugoslavo: Regolamento di conti La polizia di frontiera è stata respinta oltre i cippi di confine. Elicotteri serbi pattugliano TIRANË - Le bande operano su entrambi i lati del confine albanese-jugoslavo, sviluppando un traffico clandestino, mentre le autorità dei due Stati non hanno ancora ristabilito l’ordine. Tre gruppi di albanesi armati si sono trovati di fronte l’uno all’altro al confine, 20 km a nord-est di Kukës. Al termine dello scontro, uno di loro è rimasto ucciso e un altro ferito. Gli spari sono iniziati la sera di martedì, verso le 19:30, nel luogo chiamato Qafa e Vogël, nei pressi di Gorozhup. Secondo fonti della polizia di Kukës, una persona ha attraversato l’altro lato del confine ed è stata poi uccisa lì da uomini mascherati. La polizia è venuta a sapere dell’accaduto dagli abitanti della zona, che hanno visto la vittima rimanere uccisa in territorio jugoslavo. Il ferito, secondo la polizia, è arrivato all’ospedale di Kukës. L’identità della vittima non è ancora nota, mentre il ferito è stato tenuto sotto osservazione. Secondo fonti di frontiera, la situazione nell’area resta tesa. Elicotteri serbi hanno pattugliato lungo la linea di confine. (Continua a pagina 6)

“Volete campi per rifugiati? Costruiamoli in Albania” Verbo e [?] - Verë, una commissione speciale del governo italiano ha proposto la creazione di centri di accoglienza per gli immigrati clandestini albanesi in Albania. L’idea è stata lanciata durante un dibattito a Roma, in cui si è parlato del flusso migratorio e dei costi per farvi fronte. Secondo i promotori, l’istituzione di campi sul territorio albanese alleggerirebbe il peso per l’Italia. La proposta ha suscitato reazioni diverse. (Continua a pagina 8)

Bovillë, la linea viene ripristinata [?] TIRANË - Nelle prime ore del mattino di ieri, squadre di specialisti hanno iniziato i lavori per ripristinare l’approvvigionamento idrico da Bovilla. Dopo le riparazioni, una parte di Tirana dovrebbe riottenere la fornitura normale. Le autorità hanno detto che i danni causati durante i disordini sono stati ingenti, ma l’intervento procede a ritmo rapido. (Continua a pagina 2)

Dagli USA, l’ex leader parla di Tiktim[n?] Selimi accusa il Partito: “Viene abbandonato dalla cricca del PV” Selimi, uno dei precedenti leader del PD, ha reagito dagli USA accusando i dirigenti del partito di essersi allontanati dai principi e di essere controllati da una cricca. In una lunga dichiarazione, ha chiesto una riflessione e un ritorno alla base. (Continua a pagina 2) Eduard Selami

Konsari: “Abbiamo salvato le persone, sappiamo chi sono” SHKODER SHKODËR - Il miglioramento della situazione non si avverte ancora nel distretto di Shkodër, dove continuano gli scontri armati e la presenza delle bande. Le forze dell’ordine sembrano non essere in grado di imporre l’autorità dello Stato. In una dichiarazione, Konsari afferma che la polizia ha salvato le persone, ma i responsabili sono noti e non vengono colpiti. Esprime preoccupazione per la mancanza di un intervento निर्णente. (Continua a pagina 5)

CALCIO Enver Shehu: “Ho dei dubbi sull’inizio del campionato” La ripresa delle attività sportive nel paese resta incerta. In una dichiarazione, Enver Shehu si mostra scettico sull’inizio puntuale del campionato, citando la mancanza di condizioni adeguate e le difficoltà organizzative. (Continua a pagina 6)

Cartesio e l’avventura di Socrate

Un terrore speciale per lavare i peccati

Palos, tre persone rubano 29 tonnellate Paura del prezzo delle ndfies di valore TIRANË - Si trattava di 29 tonnellate di cherosene [?] prese con pepe [?] che avrebbero dovuto essere bloccate durante le recenti piogge. Secondo la polizia di Tirana, in un deposito è avvenato un furto insolito. I responsabili si sono allontanati con un mezzo pesante, mentre le indagini continuano. (Continua a pagina 8)

Radio FM 106,9 MHz Radio “STUDENTI” FM 106,9 MHz

Gazeta shqiptare cerca corrispondenti in tutto il mondo, in Europa, in Sud America, in Oriente, incluso Tropoja. Gli interessati sono pregati di contattare il numero 6 Telefono: 262-64, 263-84, 656-35