Le usure, la verità su Berisha
Procura: “Non abbiamo alcun fascicolo sull’ex Presidente”
“Berisha non è mai stato convocato per le usure. Non può essere accusato; la legge non lo consente”
La decisione di ieri
In GRECIA
Gli Arnauts, il capo della Banca?
TIRANA - La formalizzazione della carica di Presidente ha dato all’ex capo dello Stato Sali Berisha la possibilità di costruire, in un certo senso, l’alibi dell’invisibilità. Ormai non è necessario sapere se sia stato interrogato o indagato anche una sola volta per capire che cosa sia accaduto con il sistema delle usure.
I Procuratori Generali stranieri e nazionali, fin dall’annuncio del caso, hanno parlato soprattutto di documenti e di altri personaggi coinvolti nello scandalo. Lo stesso nome di Berisha è stato accuratamente evitato, persino nelle dichiarazioni pubbliche. Tuttavia la grande domanda resta: esiste oppure no un fascicolo sull’ex Presidente?
Sali Berisha
TIRANA - Se si sfogliano i giornali degli ultimi mesi, il suo nome compare più di quello di chiunque altro. Ma ciò non significa che egli figuri in un fascicolo penale. Fonti della Procura Generale hanno detto ieri che finora non esiste un fascicolo separato su Sali Berisha relativo alle società piramidali.
Secondo queste fonti, le indagini si sono concentrate sull’attività delle società e delle persone che le dirigevano, mentre la responsabilità politica non si è ancora tradotta in responsabilità penale. Per questo motivo l’ex Presidente non è mai stato formalmente convocato per essere interrogato.
Le fonti aggiungono che l’attuale legge non consente di formulare un’accusa del genere solo sulla base della responsabilità politica o morale. Per un procedimento penale servono prove dirette, ordini, documenti, decisioni o chiari vantaggi personali.
La foto mostra un momento del comizio tenutosi dopo l’uscita di Berisha dalla carica. Negli ambienti politici continua il dibattito sul fatto che egli abbia o no portato la responsabilità della creazione del clima che ha favorito il fiorire dei sistemi truffaldini.
[?]
La posizione dell’opposizione: “Non si farà; entreranno anche con sacrifici”
La polizia accusa la Procura: “Ha lasciato liberi gli assassini”
La polizia accusa la Procura:
“Ha lasciato liberi gli assassini”
È stato il fratello a sparare? Sadiku: “Non riconosco il suo corpo”
(foto a pagina 10)
TIRANA - Le prime indagini sull’omicidio del 18enne Bledar Veizi, scomparso due giorni fa, hanno portato a forti accuse da parte della polizia contro la procura. Secondo fonti di polizia, una persona già arrestata in precedenza e poi rilasciata sarebbe coinvolta in questo caso. La polizia sostiene che la procura abbia trascurato un caso che avrebbe potuto prevenire il crimine.
Ieri sono stati interrogati familiari e testimoni vicini. Al centro dei sospetti c’era anche il fratello della vittima, ma una dichiarazione del parente Sadiku ha aggiunto ancora più mistero: “Non riconosco il suo corpo”.
L’episodio ha scosso l’opinione pubblica e aperto un dibattito sulla collaborazione tra polizia e procura. Le indagini proseguono.
Ulteriori dettagli sono riportati a pagina 10.
Il PD boicotta le commissioni del Parlamento
“Lettera minacciosa” e l’accordo di San Egidio
La posizione dell’opposizione: “Non si farà; entreranno anche con sacrifici”
TIRANA - Il nuovo governo e le discussioni sulla nomina dei presidenti delle commissioni parlamentari hanno portato ieri il primo forte scontro in Parlamento. I deputati del Partito Democratico hanno abbandonato le commissioni, definendo il processo unilaterale e in contrasto con i precedenti accordi politici.
Secondo i rappresentanti dell’opposizione, la maggioranza li sta escludendo dal processo decisionale e sta violando l’accordo di San Egidio. Una lettera ufficiale inviata ai deputati democratici è stata definita da loro “minacciosa”.
Nelle loro reazioni, i dirigenti del PD hanno dichiarato che non si tireranno indietro e che entreranno nelle commissioni “anche con sacrifici” se verrà negata loro la partecipazione in base al loro peso politico. Nel frattempo, le altre parti hanno lanciato un appello alla calma e al dialogo istituzionale.
La crisi parlamentare dovrebbe influire sul ritmo dei lavori del Parlamento nei prossimi giorni.
vedi pagine 3 e 4
sede del PD
Il Ministero degli Esteri rilascia un chiarimento
Viene chiesto un risarcimento di 21 mila dollari
TIRANA / Il conflitto dell’Ambasciata italiana con un cittadino albanese
TIRANA - L’Ambasciata italiana a Tirana ha chiesto chiarimenti alle autorità albanesi riguardo a un conflitto che coinvolge un cittadino albanese e richieste di risarcimento per la somma di 21 mila dollari. Il caso è legato alle relazioni consolari e a un incidente avvenuto nei locali diplomatici.
Il Ministero degli Esteri ha fatto sapere di seguire con attenzione il caso e di chiedere la piena verifica dei fatti. Secondo il chiarimento ufficiale, la parte albanese rispetterà le procedure legali e gli accordi internazionali per la soluzione della controversia.
D’altra parte, il cittadino albanese sostiene di aver subito un danno materiale e morale e chiede un risarcimento. Fonti vicine al ministero hanno detto che i relativi documenti sono in esame.
Ambasciata italiana a Tirana
[?]
Denuncia albanese
VLORË: RIENTRANO 60 CLANDESTINI, LE LICENZE SUL MERCATO
VLORË - Le navi della guardia costiera, Albania 60, la polizia è riuscita a tarda sera (?) a comparire dal mare a Vlorë. Il venerdì successivo le persone detenute sono state portate nella città costiera. Sono state adottate misure per controllare gli spostamenti e impedire i passaggi illegali.
Il loro ritorno ha suscitato reazioni in città. Le autorità locali hanno detto che terranno sotto osservazione la situazione nel mercato e nelle aree portuali.
VLORË / Le barche con 60 clandestini ieri sera in porto.
L’incidente del veicolo [?]
ANNUNCIO
“Gazeta Shqiptare” cerca corrispondenti esperti del giornale per Burrel, Laç, Përmet, Tropojë.
I corrispondenti sono pregati di contattare i numeri telefonici 628-46 638-55, oppure il numero telefonico 6 628-56, 638-55.