Il racconto scioccante del pilota dell’aereo “Mig 15” “Nel momento in cui mi fu dato l’ordine di colpire uno per uno e non con raffiche, avevo ricevuto ordini...” ESCLUSIVO / Il 4 marzo 1997, Nisha si solleva Enisaj: “Alla radio Petriti mi ha detto di mostrarmi nd[d]j ai civili...” Mi ordinarono di bombardare il Sud “...Nel momento in cui mi fu dato l’ordine di colpire uno per uno e non con raffiche, avevo ricevuto ordini...” PRESTO ANCHE I NUOVI AMBASCIATORI Diplomazia, tutti i vecchi direttori vengono destituiti I due piloti albanesi al ritorno, arrivati in Italia Di ?AN - Ci chiesero di restare in stato di allerta per colpire anche all’alba. Alla radio sentimmo che l’agente di Petriti mi chiese di volare da solo ed eseguire tiri a raffica. Il 5 marzo gli aerei decollarono di nuovo. Era chiaro che gli ordini venivano dall’alto. Mi ordinarono di bombardare il Sud. Alla base, i meccanici ci dissero che le munizioni erano state ricaricate. Decollai con il “Mig-15” e presi la direzione. Alla radio Petriti mi comunicò di mostrare verso i civili. In quei momenti pensai che ci stessero usando contro il popolo. Avevo ricevuto l’ordine di colpire uno per uno e non a raffica. Era contro ogni norma. Poi decisi di non eseguire ciecamente il comando. L’aereo tornò indietro e arrivammo in Italia.

PRESTO ANCHE I NUOVI AMBASCIATORI Diplomazia, tutti i vecchi direttori vengono destituiti TIRANA - Senza cambiare il modo in cui funziona la diplomazia, sono stati rimescolati tutti i direttori. È nominato direttore di gabinetto il sig. K?lli del Ministero della Difesa. Come direttore ad interim per le Relazioni Esterne è nominato Astrit N[d]reka, con responsabilità per i rapporti con il Consiglio d’Europa. Il Direttore Generale di D?rejt?eve, P?rgj?egj? Uli?on[?]. Si apprende che sarà sostituito anche il direttore generale degli Affari Esteri, il sig. ?ashi. Si apprende che sarà inviato in Cina come ambasciatore. Nel frattempo, nei prossimi giorni si prevede la destituzione anche dei vecchi ambasciatori. Si apprende che alla carica di vice ministro degli Esteri sarà nominato il vicepresidente del PBDNJ, ?rdeni Dule. Altre notizie a pagina 2. Ministero degli Affari Esteri

L’opposizione: “Non vogliamo la commissione di Majko” Ieri la decisione sul gruppo che redigerà il progetto che sarà votato a marzo “Ecco perché la legge sulla Banca cambierà” TIRANA - La Costituzione è stata rinviata definitivamente. Ieri, dopo discussioni a porte chiuse, la presidenza del Parlamento albanese ha deciso di istituire il gruppo di esperti per il nuovo progetto costituzionale. Nel comitato faranno parte anche deputati del PS e del PD. L’opposizione contesta questa formula. Chiede un altro comitato in cui non siano inclusi i deputati della maggioranza. Lo scontro di ieri in presidenza è stato duro. Il nome di Pandeli Majko è diventato oggetto di dibattito. L’aula del Parlamento TIRANA - Il Parlamento ha approvato anche le modifiche alla legge sulla Banca d’Albania. Secondo i deputati della maggioranza, questa modifica è necessaria per il normale funzionamento del sistema bancario. L’opposizione la definisce un tentativo di controllo politico sulla banca centrale. Altre notizie a pagina 4.

TIRANA - Il presidente della sottocommissione finanze del Parlamento, Spartak Ngjela, ha detto che la modifica della legge sulla Banca d’Albania è necessaria a causa dei nuovi sviluppi economici. Secondo lui, la carica di responsabile non può essere mantenuta da una sola persona a tempo indeterminato e deve essere rafforzato il controllo parlamentare. Altre notizie a pagina 4.

TIRANA Çarlsa-i in allarme: Sospetti di traffico di armi A pagina 5

ELBASAN Colpi di arma da fuoco contro le forze speciali: Il ferito arriva a Tirana A pagina 6

TIRANA Lo scandalo delle armi: Gli ex capi della polizia sotto inchiesta A pagina 2

Un raduno di intellettuali albanesi alla fine dell’anno L’idea del Presidente offre all’Accademia l’organizzazione di una grande assemblea nazionale TIRANA - Sia nella forma sia nella sostanza, l’appello di illustri intellettuali rivolto al Presidente avrà grandi conseguenze. Lo scrittore Ismail Kadare e noti politici si sono rivolti al Presidente affinché intraprenda un’iniziativa di riconciliazione nazionale. Nella lettera si afferma che la situazione del paese richiede un’unione morale degli albanesi ed evitare scontri civili. Al raduno proposto parteciperanno personalità della cultura, della scienza e della politica. In questo senso, questa iniziativa potrebbe servire come strumento morale per placare gli animi ed evitare un’escalation del conflitto. Alla fine si invita il Presidente ad accettare il ruolo di arbitro della riconciliazione. A pagina 4.

Domani il Portogallo regalerà d[s]h? e redelistësime nd[j] Gjeremisë[?] SPORT A pagina 7

Piscine di lusso [?] quantità 2000 tonnellate Piscine di lusso quantità 2000 tonnellate Le offerte sono accettate fino al 12.09.1997, ore 09.00, presso l’ufficio gare