Procura Militare: “Aspettiamo coloro che hanno abusato del loro incarico” Per la tragedia di marzo saranno individuati i responsabili colpevoli e perseguiti penalmente APERTO IL PROCEDIMENTO PENALE Si spegne la santa albanese Speciali rapinano e minacciano i cittadini TIRANA - La Procura Militare sta indagando su un caso molto complesso di cui l’opinione pubblica sa pochissimo, relativo a un “abuso d’ufficio”. Si tratta dell’allontanamento, avvenuto da molto tempo, di alcuni generali albanesi senza alcuna motivazione chiara. Finora solo uno di loro ha chiesto di rientrare nell’esercito, il generale di brigata Hysen Shç[...]li [?]. È noto che la maggior parte dei nostri generali, compresi gli ex capi del comando, erano stati accusati di molte cose. Nel numero precedente di “Gazeta Shqiptare” era stata pubblicata un’informazione sul neonominato ministro della Difesa, Safet Zhulali. Alcuni dei nostri ex generali, che con il primo ordine del presidente Berisha furono allontanati dall’esercito, non stanno reagendo. Se saranno abbastanza motivati da presentare anche loro le richieste di rientro nelle cariche che ricoprivano, una per una, allora la Procura sarà pronta a fare il suo dovere e agirà secondo la legge. Ciò significa che i responsabili dell’abuso d’ufficio verranno individuati e perseguiti penalmente. Nell’articolo sono inclusi anche gli sviluppi relativi ai disordini di marzo e alle responsabilità istituzionali. Corea, speciali rapinano e minacciano i cittadini KQËR - Unitá speciali hanno rapinato e minacciato cittadini in[?] ...

MADRE TERESA TIRANA - La grave malattia che l’ha tenuta ricoverata per tre mesi in una clinica americana le ha causato la morte a Madre Teresa. La sera di venerdì, all’età di 87 anni, si sono chiusi gli occhi della santa degli albanesi. Fonti attendibili a Calcutta avevano reso nota la diagnosi della grave malattia. La sua morte ha provocato dolore e lacrime in tutto il mondo. Migliaia di persone si sono radunate davanti al tempio in cui viveva. La causa del decesso è stata di nuovo un infarto. Nel 1989 ne aveva già avuto uno, mentre l’ultimo anno era stato estremamente pesante per la sua salute. Era nata a Skopje nel 1910 con il nome di Gonxhe Bojaxhiu e a 18 anni si trasferì a Calcutta, dove fondò l’ordine “Missionaries of Charity”. A pagina 6

Dopo la lite sulla legge della RTV TIRANA - Dopo un duro scontro con la maggioranza per l’opposizione al disegno di legge sulla radio e televisione pubblica, il Partito Democratico sembra trovare un forte alleato nel Presidente della Repubblica. I deputati democratici hanno dichiarato che porteranno la questione alla Corte Costituzionale e che si appoggeranno alla posizione del presidente. Nelle ultime sedute si sono scontrati argomenti sui poteri, sui media pubblici e sul controllo politico della RTV. A pagina 2

Il governo greco torna sulla decisione a favore dei rifugiati albanesi Atene: regolarizzazione, ma a goccia a goccia Simitis: “Permesso di soggiorno da 1 a 3 anni” ATENE - La decisione del governo greco riguardo agli emigrati albanesi sembra tutt’altro che facile da attuare. Secondo fonti greche, i permessi di soggiorno saranno concessi in fasi e con durate da 1 a 3 anni, a seconda dei criteri di impiego e della documentazione. Il governo Simitis ha cercato di bilanciare le esigenze dell’economia greca con la pressione politica interna. Le autorità hanno annunciato che le procedure inizieranno presto e saranno strettamente controllate. A pagina 3 Il primo ministro greco Simitis

SHAKAI - Denuncia una “vendetta contro gli albanesi” riferendosi a un piccolo gruppo di italiani. “Lo spirito del vecchio mondo se n’è andato”, scrive l’articolo, definendo la campagna contro gli albanesi “terrorismo psicologico”. Nell’articolo si citano cittadini, manifesti e un clima pericoloso contro gli immigrati albanesi. [testo in parte illeggibile] Poster interno

ITALIA “Prendete un albanese, 1 milione di lire” La decisione dei boss albanesi è approvata[...] anche dal consiglio comunale LORENA di Gazeta Shqiptare si collega da Sonora per Zyllmi Nuredini, 21 anni, evaso nel 1995 dal carcere di Manzini. Revuga ODA sta realizzando la versione italiana del “prendete gli albanesi dietro ricompensa”, che ha colpito duramente gli albanesi che vivono nel comune di Fubuglia? da parte di Economy Popolo, LEPUSHE, Brindisi (Italia, 14/8 [?]/97). Il signor Luisa P. ha mantenuto[...] per gli albanesi [sic] e ha chiesto più volte [?]/97]. Priyye ha raccolto 600 firme per chiedere [sic] di [?]/97]. [testo poco chiaro] A pagina 8 (annuncio comunale per Otranto)

BERAT A pagina 5 DEVINE Arresti domiciliari! “Non c’è posto per quello[?]” A pagina 5 SULLA STRADA DEL SEMANIT Attacco clandestino: fugge il gommone illegale A pagina 6

Radio “STUDENTI” FM 106.9 MHZ Indirizzo: Rruga [...] Alba Malltezi