Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E hënë, 18 shtator 1997

L’usura sconfigge il governo

Alimuçaçi: "Non ho vinto io, ma i creditori di VEFA" "Urgentemente, nel rispetto delle regole dello Stato. I miei capitali ammontano a 4 miliardi di dollari. Sappiamo difendere da soli i nostri soldi" Vebi Alimuça[j] Sala del Governo TIRANA - VEFA sconfigge i rappresentanti dello Stato in Corte d’Appello. Sulla base di una sentenza annunciata ieri dalle toghe nere, l’amministrazione dell’azienda di Vebi Alimuçaçi viene messa in vendita, oppure vincono i creditori. La vittoria ottenuta non è una vittoria individuale, anche se a questa non ha dato il proprio nome Vebi Alimuçaçi. Lo stesso uomo, insieme agli investitori, vince una battaglia non contro lo Stato, ma contro alcune decisioni affrettate. La Corte d’Appello ha considerato errata la decisione di primo grado sull’amministrazione di VEFA. "Se il primo ministro è alto 15 metri, non può calpestare i tribunali", ha dichiarato ieri Vebi Alimuçaçi. Secondo la sentenza di ieri della Corte d’Appello, nella società VEFA deve essere applicata un’amministrazione civile e non statale. Secondo i rappresentanti di VEFA, per l’esecuzione di questa decisione deve essere convocato immediatamente un altro plenum di governo. Ma il portavoce della presidenza, Ridvan Bode e Skënder Gjinushi la interpretano diversamente. Il successo di Alimuçaçi? 1 Albania scossa[?] dagli investitori, i creditori di VEFA, pur avendo vinto con la decisione di ieri, dovranno attendere ancora qualche giorno per ricevere del denaro. Il primo ministro Nano deve emettere il testo scritto della decisione della Corte d’Appello. Può rovesciare la decisione con un altro governo, ma ormai la situazione gli si è fatta difficile. Le toghe nere ieri hanno annullato la precedente decisione che toglieva ad Alimuçaçi il diritto di intervenire nella gestione di VEFA. Secondo la decisione del tribunale, l’amministratore proposto dal governo può essere nominato solo dal Consiglio di Sorveglianza e non dal tribunale. La decisione di ieri è definitiva e immediatamente esecutiva. (Continua a pagina 3)
Vebi Alimuça[j] Ridvan Bode Skënder Gjinushi Legisit Tiranë

Il proprietario dell’impianto di riscaldamento si è impiccato

Ma ha deciso di "sacrificarsi" per la Sude che era passata? I Era nel corridoio vicino alle celle del carcere. La banca blocca il conto, mentre gli toglie il diritto di gestione. Suo figlio viene trovato con tracce di tortura. L’imprenditore di Elbasan si è suicidato ieri a mezzogiorno. L’annuncio a Tirana ELBASAN - Il nome di questo cittadino era conosciuto in tutta la città. Non era solo in carcere, dove, oltre al fratello, al figlio e ad alcuni amici della famiglia, gli era stato temporaneamente tolto anche il diritto di gestione. In queste condizioni, ieri verso mezzogiorno, il 47enne N[?] B[?] ha deciso di togliersi la vita, impiccandosi con un lenzuolo nel corridoio vicino alle celle, senza lasciare alcun biglietto. Secondo fonti della polizia di Elbasan, era stato arrestato per una questione finanziaria legata a "Sude". In carcere, secondo le fonti, aveva mostrato grande preoccupazione per il blocco della sua attività e per il destino della famiglia. (Continua a pagina 5)
N[?] B[?] Sude Elbasan Tiranë

Come verrà compromesso il concorso contro il governo?

La banca ha bloccato il conto, e c’era anche un’altra decisione... ELBASAN - Il nome del defunto era legato a diverse imprese della città. Fonti vicine alla famiglia hanno detto che aveva perso ogni speranza dopo la decisione di non consentire la gestione dell’attività. Secondo i parenti, la pressione finanziaria e quella psicologica erano diventate insostenibili. (Continua a pagina 5)
Elbasan

Milo: “Con i serbi, misurati ma non eurocompatibili”

Prima dell’incontro con il ministro serbo Milo TIRANA - Dopo l’incontro e lo scontro con il suo omologo serbo, la diplomazia albanese sembra entrare in una nuova fase. Secondo le informazioni, il ministro degli Esteri Milo ha affermato che i rapporti con la parte serba devono essere trattati con cautela, ma senza eludere gli interessi albanesi. Ha sottolineato che i colloqui non devono mettere da parte le questioni irrisolte e che Tirana chiederà reciprocità in ogni contatto. (Continua a pagina 4)
Milo Tiranë Serbia

Ruçi ha attaccato tutti; si sono sbagliati nel compromesso

Prende le distanze dall’accordo GRAMSH - L’opposizione e il campo socialista hanno reagito duramente dopo le ultime decisioni politiche. Secondo le dichiarazioni da Gramsh, Ruçi ha affermato che il compromesso raggiunto non serve a risolvere la crisi e che i responsabili devono rispondere delle proprie azioni. Ha sottolineato che l’accordo ha lasciato fuori una parte importante degli interessi politici e civici. (Continua a pagina 2)
Ruçi Gramsh

Nano "strappa" la guardia del corpo di Legis

TIRANA - Un nuovo movimento nelle strutture di sicurezza ha acceso un forte dibattito politico. Fonti vicine al governo hanno detto che la persona che accompagnava Legis si è ormai avvicinata al primo ministro Nano. Sullo sfondo restano i vecchi scontri per il controllo dell’amministrazione e delle strutture dell’ordine pubblico. Nel campo avversario, il gesto è stato definito una provocazione inutile. (Continua a pagina 6) titolo bod[?]
Legisit Tiranë

L’avventura della costituzione, una storia senza inizio

Da 85 anni l’Albania cerca la sedia del titolo. Dal primo Stato ai giorni nostri. Esperto internazionale della Costituzione del 1920
Shqipëri

Radio: Allagamenti tra i più piccoli

Radio: Allagamenti tra i più piccoli

Lotteria della Croce Rossa

Data dell’estrazione 30 settembre ’97 qualcosa in TV Primo premio 1 milione di lek

Canon

APPARECCHI E PELLICOLE SPECIALI Tutti i tipi Numerosi accessori Copie Fotografia Macchina fotografica Obiettivo Vendita-Qualità Kodak[?]