19/09/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

19 September 1997

Blood in Parliament: Bullets for Hajdari

The perpetrator, PS deputy Mazreku: Ends up in prison Berisha “reconquers” Skënderbej Square. Thousands of people at the protest. The former President: Now we declare the battle Blood in Parliament: Bullets for Hajdari Moments of terror and anguish in Parliament. Four bullets bring Azem down. A helicopter takes him to Italy Alarm in the Government. Nano: “Mazreku is an ordinary criminal; he is no longer a deputy.” Berisha: “The assassination attempt was inspired by Nano, Dokle and Gjinushi” Yesterday, at around 11:40, after having coffee together, Gafurr Mazreku shot the PD deputy in the back. Three days earlier, the two had exchanged punches TIRANA - Azem Hajdari was shot with a pistol inside Parliament. Socialist Mazreku fired four bullets into the body of the Democratic deputy. Tension and anguish lasted for several minutes inside the Assembly hall. The bloodied body of deputy Hajdari was then transported to the Military Hospital. It was 11:54 when, shortly before the session was due to begin, Hajdari was hit by four bullets in the thigh and chest. It was Gafurr Mazreku who, after firing, ran out of Parliament. A few hours later, deputy Hajdari’s health had improved, while Nano asked Foreign Minister Dini to have Hajdari admitted to a hospital in Italy. Dini’s positive response was not long in coming. “I’m sending you the helicopter,” he said. Yesterday’s incident was met with extreme reactions from Albanian political circles. The PD reacted harshly in a statement, and then its leader Berisha himself launched further attacks. “Mazreku is the hand that fired, but those who inspired this assassination attempt are Nano, Dokle and Gjinushi.” This was what Berisha said, later calling for criminal proceedings to be opened against the Speaker of the Albanian Parliament. Meanwhile, another position came from the PS: “We dissociate ourselves from the criminal act committed by deputy Mazreku.” In the Socialists’ view, he no longer deserves to be called a “deputy.” The four bullets fired at Azem Hajdari could mean a death sentence for Gafurr Mazreku. This is the maximum penalty that Albanian justice could impose on him, but even the minimum penalty would send him to prison for life. “Murder on account of the deputy’s special status” is the initial charge listed in the newly opened case against the PS deputy. The Republic’s Chief Prosecutor, Arben Rakipi, told the newspaper yesterday that “Mazreku will be prosecuted under Article 79, paragraph ‘c’ of the Criminal Code.” Yesterday, Rakipi officially asked the Albanian Parliament to lift deputy Gafurr Mazreku’s immunity. “Only then would we be able to order his arrest and begin criminal proceedings,” explained Fatos Dervishi, the second-ranking official in the General Prosecutor’s Office. On page 3 Hajdari and Mazreku the day before the assassination attempt. (Photo: A. Rama)

THEY HAD BEEN TOGETHER JUST A FEW HOURS EARLIER

Hajdari and Mazreku the day before the assassination attempt (Photo: A. Rama) Hajdari and Mazreku the day before the assassination attempt (Photo: A. Rama)

Nano: “He was an ordinary criminal”

BERISHA: “NANO DID IT” Nano Berisha On page 3 Nano; Berisha

PD protest in the streets. Berisha: We declare the battle

Yesterday, thousands of supporters in central Tirana PD protest in the streets Berisha: We declare the battle TIRANA - The wounding of Azem Hajdari brings thousands of people out into the streets. Members and supporters of the Democratic Party protested yesterday in Skënderbej Square over the serious incident that took place in the Albanian Parliament yesterday at midday. The protest continued for two hours in the main square and along “Dëshmorët e Kombit” Boulevard, as far as the University of Tirana. “Today we declare the battle,” former President Berisha declared, backed by the calls of his supporters. Everything passed without incident. From yesterday’s rally in Skënderbej Square (Photo: P. Ilo) On page 2

Malaj’s account on television: “Here’s what VEFA is”

Alimuçaj did not come to the debate. Creditors protest TIRANA - Minister Malaj declares the truth about VEFA on television. According to him, Alimuçaj owes Albanians 266 million dollars that he does not have. “If profit from the activity were the only source for repaying the creditors, VEFA would need 88 years,” says Malaj. He asks Alimuçaj to explain an unjustified capital network worth 8 billion dollars. Malaj stated on television that the trial has not yet concluded. “We are preparing the charges, with new evidence,” Malaj said. Minister Malaj Vehbi Alimuçaj On page 4 Minister Malaj; Vehbi Alimuçaj

The Zall-Herr Commandos Leave Vlora

VLORA - The Zall-Herr Commandos are leaving the port. The forces that arrived from Tirana have left after spending a month in the port of Vlora. Their mission was to restore order in the devastated port and combat clandestine migration. Yesterday they handed over their position to the city unit. The latter had been detached for some time, but the arrival of the new leaders seems to have changed its face. The border forces will patrol the entire coastline. On page 6

The Cërrik Gang in Handcuffs

More than 100 special forces officers raided their bases at midnight The Cërrik Gang in Handcuffs A mountain of charges against 8 of the most wanted ELBASAN - Special forces descend on Cërrik. All eight people were taken to the Elbasan police station, including two who were believed to be the ringleaders of the small town. They face a mountain of charges, above all the massacre of the guards at Mall. The head of the local police stated that yesterday’s strike was one of the most powerful blows dealt to organized crime. The police in blue uniforms encountered no resistance, and measures to detain them are expected to be taken today. Yesterday morning began the special forces’ super-operation, involving combined forces from Elbasan. Nearly 100 people, riding in vans and small cars, headed from the village into the town, straight to the bases of the wanted men. “It all began after we received complete information about their whereabouts. Some time ago we made mistakes in operations against criminals, whereas yesterday we were extremely precise,” Elbasan Police Director Vasil Çela told Gazeta. On page 5

War on the Border with Greece

One injured DEVOLL - Greek soldiers enter Albanian territory and wound a 13-year-old. The attack took place on Thursday afternoon at around 16:00. Four soldiers tried to move a minor girl aside. They got into a scuffle with her and her mother, but the commotion brought the whole village out. 1 [sic] confronted the Greeks, and in a battle that lasted 15 minutes, a 13-year-old boy was wounded. And a night of protest [sic] by the Albanian Ministry of Foreign Affairs was handed to the Greek ambassador in Tirana. On page 6

Yesterday Azem Hajdari during the operation at the Military Hospital (Photo: Hektor Pustina)

RITHEM[?]